高三英语作文newspaper and computer附翻译

As the development of the Internet, the traditional way of reading daily news has been challenged, more and more people trend to read news online, while still some people insist on reading it on the newspaper. People argue which is the best way for reading news, in my opinion, there is no best way, different people choose different manner.

随着网络的发展，阅读新闻的传统方式已经受到了挑战，越来越多的人倾向于在网上看新闻，然而仍然有一部分人坚持看报纸。人们争辩哪种是看新闻的最好方式，在我看来，没有最好的方式，不同的人会选择不同的方式。

Reading news online is fast and paying for free. Most young people get used to it, they use the computer every day, so that they count on the computer to receive the all kinds of information. Reading the newspaper is troublesome, they don’t like to hold the paper, it is not convenient.

在网上看新闻快速且不用钱。大部分年轻人习惯这个方式，他们每天使用电脑，因此他们依赖电脑来接收各种信息。看报纸很麻烦，他们不喜欢拿着报纸，很不方便。

While still many people like to read on the newspaper. Especially the old generation, before the popularity of computer, they read the news from the newspaper, they get used to this manner, even the computer is convenient, they just like to keep this habit.

然而仍然有很多人喜欢看报纸。特别是老一代，在电脑流行前，他们通过报纸来看新闻，习惯了这种方式，即使电脑很方便，他们还是喜欢保持看报纸的习惯。

The ways to read news are various, there is no need to compare them. I’d prefer to read it on the Internet, but sometimes I find reading it newspaper brings me fun when I have breakfast.

看新闻的方式是多种多样的，没有必要进行对比。我比较喜欢在网络上看，但是有时候在吃早餐时看报纸能给我带来乐趣。