原创俄罗斯女生用中文写情书，错别字居多，网友看完后忍不住笑了！

　　原标题：俄罗斯女生用中文写情书，错别字居多，网友看完后忍不住笑了！

　　要说到学生最讨厌的科目是什么？英语绝对能排得上前三。英语作为一门外来语言，想要学好就要从最基础的学起，这也让学生学习压力猛然增加。

　　正当学生还在苦苦挣扎于学英语之中，汉语也逐渐走向了国际舞台。随着越来越多的国家开设孔子学院，越来越多的外国人主动学习汉语，似乎也让中国学生找到了平衡感。要说世界上哪一门语言最难学，汉语绝对也能排得上前三。外语往往只需要记忆它的读法、写法就可以了，但汉语所牵扯到的东西就非常多了。

　　一、越来越多的外国人开始学汉语

　　随着中国在国际地位上的提升，也让越来越多的外国人开始重视中国。当他们感受到了中华文化的独特魅力时，也开始主动学习汉语。但中华文化博大精深，在语言表达上讲究的是抑扬顿挫。明明是相同的文字，但在不同的句子当中却表达出了相反的意思。

　　可能正是因为这种独特的魅力，也吸引着越来越多的外国人。根据近几年孔子学院数量的增加就可以看出，外国学生对于学中文越来越重视。与此同时还有部分国家将学汉语纳入了考试范围，在外国学生期末考试的时候，看他们听着中文4级听力抓耳挠腮的时候，也让不找中国学生直呼：太爽了！

　　俄罗斯作为我们的邻居，在很多地区也开始学起了中文。这不，最近一位俄罗斯女生就用中文写了一份情书，看完情书的内容，还真是有些令人哭笑不得呢！

　　二、俄罗斯女生用中文写情书，错别字居多，网友看完后忍不住笑了！

　　据说，这位俄罗斯女生的中文老师给他布置了一份中文情书作业，要求她用中文写出一封情书。但没想到，这封情书却闹出了不少笑话。在情书的开篇，女生的格式十分的正确，但却出现了缺字、缺少标点符号的情况。同时也出现了不少的错别字，在词语搭配上也很不正确。

　　有些话的语序直接变成了倒装句，比如说今天是情人节，所以我写情书。再比如这句：做巧克力也要做一条裤子，这完全是两句不挨边的话。

　　可没想到这位女生到最后还来了一句更搞笑的：我希望你不要死。想必这位女生的男朋友在看到这封情书时，也会被气到吧。

　　但其实这位女生出现的很多错误，也都是外国人在学习中文时经常会遇到的问题。中文的表达方式和很多外语都不太一样，所以这也是很考验外国学生的一点。

　　再加上中国地大物博，在不同的地区，可能还会有一些口音。这些口音就会误导某些外国学生，导致他们形成了不太正确的语言习惯。

　　同时中国汉字应用范围十分广，单说“的地得”就很让人摸不着头脑了，除此之外还有一些最基本的数量词，也常容易会混淆。

　　在看到了外国人的这些尴尬事情后，想必大家也能想到我们学习英语的尴尬事吧，影响是相互的，也希望大家能够正视外来语言。

　　三、学生应当友好对待外来语言

　　特别是在近几年，随着网络的发展，越来越多的人开始在网络上呼吁取消英语的学习。这部分人普遍认为英语不会应用在日常生活当中，所以学习是没有用的。但实际上英语不仅对于学生的升学有影响，对于接下来的找工作、升职加薪、科研研究都有很重要的意义，甚至是影响最终的人生走向。

　　升学我们就不用多说了，如果英语成绩不好会整体拉低总分，想考入理想院校几乎不可能。而随着如今就业形势的严峻，很多用人单位在招聘时会格外看重应聘者的英语水平。

　　同时也有一些单位在对于员工升职加薪中，也会格外看重英语能力。即便是学生日后不需要就业，想要继续深造，那么很多科研论文都是英语编写的。

　　虽然在日常生活中我们很少会应用英语，但它对于我们的人生影响却十分之大，希望同学们能够理性看待。

　　四、写在最后

　　突然间要自己学习一门外来语言确实会感到不适应，但大家也需要明白，这门外来语言会对自己的人生造成很大的影响。然而想要学好这门语言，首要的关键点就是坚持。

　　学好外语需要长期积累，从最基础的英语单词、词汇语法、英语短句开始学习，每天学习一点点，长此以往总会给你带来不一样的惊喜！你对于学习英语有哪些看法呢？欢迎留言讨论分享。

　　责任编辑：