学泓教育丨法语考试有哪些?你是否符合报名资格?
01、法语专业四级考试(TFS-4)
考试简介:
法语专业四级考试(TFS-4)为全国统一考试,是高等学校法语专业考试第四级。它由教育部高等学校外语专业教学指导委员会设立,目的是检验法语专业学生在基础阶段的水平,是全国高校法语专业本科二年级学生必考科目。
报名对象:
仅限法语专业的同学报名参加,社会人士无报名渠道。
02、法语专业八级考试(TFS-8)
考试简介:
法语专业八级考试(TFS-8)是法语专业教学指导分委员会和高校外语专业教学测试办公室法语测试组为了促进高校法语专业教学的发展,进一步提高教学质量,根据教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会和《高等学校法语专业高年级教学大纲》的要求在全国统一举办的考试。该项考试主要面向普通高等教育学校全日制法语专业应届四年级本科生。
报名对象:
仅限法语专业报考。
03、法语公共四级考试(TFU-4)
考试简介:
该考试面向所有以法语作为公共外语的考生,仅限在校大学生,每年与大学英语四级(CET4)同时考试,其效力等同于大学英语四级。但需要注意的是并不是所有的大学都有考场,具体需要参考学校教务网的通知,如果有考点会有报名信息。
报名时间:
每年3月份左右报名
04、全国翻译专业资格考试(CATTI)
考试简介:
全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
考试分四个等级:资深翻译,一级口译、笔译翻译,二级口译、笔译翻译,三级口译、笔译翻译。
考试分两大类别:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
笔译考试方式:机考
口译考试方式:机考
由于现在全面实行机考,所以建议参加CATTI法语考试的同学一定要事先熟悉AZERTY键盘布局,以免和英语QWERTY键盘布局搞混。
05、TEF考试
考试简介:
TEF(Test d’Evaluation de Fran?ais,简称TEF)是一项法语水平测试,由巴黎工商会组织。
TEF考试采用机考形式,考生直接在电脑上进行答题。考试时间为2小时10分钟。
考试成绩形式如下:
l 阅读理解分数,满分为699分;
l 听力部分分数,满分为699分;
l 词汇结构分数,满分为699分;
l 考试总分,满分为699分;
每一部分会有单独的成绩及等级。
TEF考试成绩有效期为1年。
报名时间:
场次较多,全年均可报名。
06、TCF考试
考试简介:
TCF考试是由France Education international应法国教育部的要求而设立的,考试由必考部分和选考部分组成。
TCF考试采用机考形式,考生直接在电脑上进行答题。TCF考试由3个部分组成,时间为1小时25分钟,具体情况如下:
听力理解 (29题–时间为25分钟);
语言结构 (语法和词汇) (18题–时间为15分钟);
阅读理解 (29题–时间为45分钟)。
考试成绩形式如下:
必考部分分数,并且根据这个成绩将测试结果分成1-6个等级,满分为699分;
每一部分的单独成绩及等级 (听力理解,、语言结构、阅读理解);
考生参加考试后,可以通过考试中心得到标有各部分得分的成绩证明;
TCF考试成绩有效期为1年。
需要注意的是,TEF和TCF出成绩都在考试后1个月左右,所以大家有需要的话,还是尽早考出来为好。
07、DELF/DALF考试
考试简介:
DELF和DALF是法国教育部颁发的官方文凭,用以证明外国考生或非法语国家中未获得法国中学或大学文凭的法国考生的法语能力。其中,DELF文凭包括四个独立的文凭 (A1, A2, B1, B2),分别对应欧洲语言共同参考框架 (CECRL) 中的前四个级别;DALF文凭包括两个独立的文凭(C1, C2),分别对应欧洲语言共同参考框架(CECRL)中的两个最高级别。
获得DELF B2级文凭可免除法国大学入学语言测试;而获得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时亦可免除其它法语水平测试。
一般而言,申请法国公立大学本科须提供DELF B2文凭,申请研究生则须具备C1水平。DELF和DALF是法国教育部制定的法语考试标准,没有这两个文凭,可能会影响留学生进入法国的高等院校,尤其是公立大学。DELF和DALF文凭终生有效。
08、法语考研二外
有一些专业的考研笔试中考研二外是必考,比如翻译、英语等等,具体根据报考目标院校官网的信息为准。不少同学会选择法语作为二外,如果想要在研究生初试阶段取得一个比较理想的成绩,还是建议大家尽早开始接触熟悉法语哦。