上海R+T门窗展工作总结:英语是硬伤

  昆明海顿车库门关于上海R+T门窗展的工作总结

  

  上海R+T Asia 2023亚洲门窗遮阳展结束了。昆明海顿车库门小分队已顺利回到昆明,现就此次展会上的一些感想和思考进行回顾和总结。

  在这次展会上,我们小分队最大的问题是英语。上海R+T门窗展作为一场国际性质的盛会,有多个国家的厂家和经销商参展,和这些外国朋友交流,他们有些会中文,但大多数不会,所以主要的交流语言还得是英语。而且很多老外没有微信,想加微信自动翻译都搞不来。比划了半天,拿出了二维码,对方还是一脸茫然。后续的工作中,我要下意识的把英语当做下班后的学习任务认真完成家庭作业。

  其次是联展模式效果不太理想,既费马达又费电。在展会上遇见熟人,我们都不好意思说是来“蹭展”,还不如说是“观展”,偶遇,还要轻松一些。在麒麟电机的展位上,虽然有我们的工业提升门样品,但是遇有观众到展,麒麟客户眼观八面,马上就会很热情的介绍自己的电机性能和加盟模式。因为我们是“蹭展”,所以只能做好迎宾工作,推销和加好友的工作就有点施展不开。

  在英普瑞的展位上,他们员工无障碍的英文交流直接把我们秒杀。还时不时的需要请他们帮忙做翻译,但还得看他们是否有空。在别人的主场,我们总是被动的。好在,英普瑞也是很热情的,有空的时候已经多次替我们解围接待外宾,还给外宾推荐了车库门和工业门产品,我们真的是心存感激。

  从布展到撤展,都可以看出这些拥有外贸市场份额的大公司,其格局也是世界一流的水平,都是非常值得我们好好学习的榜样。我加了英普瑞外贸部肖总的微信,在她的个人抖音账号上,看到每次展会前,她都会中英文致辞欢迎海外经销商一起来参展。这些经验对我做抖音企业号来说,也可以尝试双语口播的短视频,学好了英语,后期对于扩展外贸市场也是很好的积累。

  举报/反馈