《如何不知疲倦地与黑人作爱》作者入选法兰西学院

　　    本报记者康慨报道60岁的海地裔加拿大魁北克作家达尼·拉费里埃(Dany Laferrière)本月获选法兰西学院院士，成为40位“不朽者”之一。

　　    他也是法兰西学院的第一位加拿大院士，第一位魁北克院士和第一位海地院士。他在学院坐的是去年6月去世的小说家埃克托尔·比安齐奥蒂(Hector Bianciotti)空出的二号椅子。

　　    拉费里埃说这位置还行。“坐在同一把椅子上——以一种隐喻的方式，和孟德斯鸠、仲马、伏尔泰、拉方丹、拉辛一起——还不错。”正在海地太子港参加书展的拉费里埃告诉加拿大电视台CTV。

　　    他说的仲马是小仲马。

　　    拉费里埃生于海地，1976年移民加拿大，1985年以处女作《如何不知疲倦地与黑人作爱》(Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer）讯成名，2009年曾以《回乡之谜》(L'enigme du retour)获颁美第奇奖。

　　    《回乡之谜》脱胎于作家本人回到海地参加父亲葬礼的旅行，依拉费里埃所述，他本想远避海地的历史，却收获了一场矛盾重重的自我追寻。引人注目的是该书的诗体语言，某些章节已近似日本俳句。

　　    法兰西学院一向以法语语言的卫士为己任。