诺奖得主奈保尔“对话”麦家：未见交锋 各走偏锋

　　新华网杭州8月15日电（记者 冯源）一位是有“毒舌作家”之称的诺奖得主，一位则是自陈“不合群”的畅销书作家，14日下午举行的奈保尔与麦家“对话会”，并没有有人预判的唇枪舌剑式的交锋，双方有如武侠小说里的高手过招，各走偏锋，一击辄止。

　　一波三折的“对话会”

　　就在13日，这次“对话会”还面临着可能取消的风险，奈保尔原本定在当日上午9点从上海出发，中午到杭州，但82岁的老人吃过早餐后突感不适，多休息了半天，直至下午3点多才启程，晚上抵达杭州，成了继泰戈尔、萨特和帕慕克之后，第四位来到西湖的诺贝尔文学奖得主。

　　同日，麦家这边也出现了状况，母亲突然晕倒，他在饭店见了奈保尔一面后就匆匆赶往医院，直到确认母亲脱离危险，他才确定对话会的行程。“我一个人开车去医院时也在想，这样做是对的吗？但是我想奈保尔会理解。”

　　14日下午2点半，对话会开始，头发花白的奈保尔穿着蓝色西装和T恤、黑色长裤和黄色大头皮鞋，坐在轮椅上缓缓入场，为了庆祝他即将到来的生日，在场的读者还唱起了《祝你生日快乐》。

　　麦家穿着黑灰色呢制服、花格子衬衫、米色长裤和褐色大头皮鞋，戴着一贯的黑框大眼镜。“我很感激这种历经坎坷的相逢，风雨之后景色更为艳丽。”他以这次会面中的不确定因素——健康入手，谈到了作家与健康的关系，“作家就是清理内心垃圾、提供新鲜养料的园丁，让人的内心更加饱满、生动和健康。”

　　麦家：“毒舌作家”奈保尔不是毒蛇

　　外国作家来到中国，“对中国和中国文学的感受”往往是回答最多的问题。

　　奈保尔淡定地说：“我会仔细地观察，我已经是一个老人，不能从简单印象中得到评判，我只是过来看一看。”

　　他随后又补充说，自己刚到中国，刚开始学习，还不能形成可以写作的经验和印象，而此行最开心的是，在遥远的国度能遇到那么多热情的粉丝。

　　麦家刚刚携《解密》西班牙文版访问了西班牙、墨西哥和阿根廷，基于自己的游历，他补充说，与中国经济对世界经济的无孔不入相比，中国文学在海外影响力还很小，直到近年来才有所改观，中国文学还需要等待。

　　而对于通俗文学对严肃文学的冲击，奈保尔也显得非常淡定，他表示，自己不是为通俗文学写作的作家，文学的钟摆在严肃文学和通俗文学间摆动，现在摆过去，以后也会摆回来。

　　麦家评价说，他阅读的第一部奈保尔作品是《米格尔街》，里面充满了作家童年的心跳和脚步。“奈保尔笔下呈现的不是情节、故事，而是种族、文明和冲突，作品里有一股狠劲，一种深刻的准，让人伤感甚至绝望。但他是以恨来传达爱，以绝望来把握希望。”

　　而对于奈保尔此次带来的新书《大河湾》，麦家认为，这位“毒舌作家”不是毒蛇，“咬人”是为了治病救人。“他所触摸的世界和阅读带给我的疼痛，与我脚下的土地是如此之近。”

　　夫人：奈保尔不是“无根”作家

　　奈保尔妻子纳迪娅一袭黄裳，陪在老人身边，时而补充，时而代言。

　　对于“最喜欢哪本书”，奈保尔显然觉得问题不对胃口：“我不喜欢这个问题，我不喜欢和我的读者说读这本或读那本。”

　　作家的夫人则要和缓得多：“我认为他的作品都非常优秀，但我要是给大家一些建议的话，我会推荐他的早期作品，比如《米格尔街》，一本本作品就像层层垒起的基石，只要第一本书对你产生吸引，你就会形成自己的阅读路线。”

　　而面对一位女读者质疑奈保尔曾说过“没有女性作家写得过男性作家”的言论，纳迪娅则表示，这是误解，他只是说过自己可以从文风就能看出作者是男是女，因为性别决定写作方式。

　　(来源:新华网)