翻硕MTI经验|飛べ!——南京信息工程大学日语笔译上岸

  原标题:翻硕MTI经验|飛べ!——南京信息工程大学日语笔译上岸

  自我介绍

  二本日专生,由于学校和班级事务繁忙,大一大二的时候基本没好好听课,基础并没有打好。大三开始浪子回头,以113的低分过了N1,专四合格,专八良好。20届毕业生,一战浙工商MTI,初试分数偏低,复试被刷。毕业后进了一家贸易公司工作,9个月后又立马逃了出来。21年4月末准备二战,买了初心的通用课程,7月正式进入备考状态。

  择校相关

  因为21年有大学的同班同学南信大MTI上岸,跟对方提前了解了题目难度和类型,综合来看南信大的MTI难度适中,题型中规中矩,上岸概率较大,所以选了这所学校。加上本人有好几个朋友正在南信大读研,虽然不全是MTI相关专业,但是给了我很多建议,非常受益。

  按月份和重要程度划分学习阶段,举我个人的例子来讲,长期大致规划如下:

  在正式开始复习之前要对自己的水平有明确的认识和评估,这对接下来的择校、选择备考材料、学习进度规划等等都有很大帮助。基础阶段就要把自己最不会的东西拎出来,先搞懂,不能等到最后再来一点点补。按照自己的需要合理划分重点学习的阶段,这就跟长跑一样,需要一定的策略,什么时候要保持匀速,什么时候要冲刺超越。

  虽然是比较老派的方法,但是也有效提高了我的复习效率,比较适用于无法及时掌握学习进度的同学。在备忘录里写下明天要复习的项目,以及必须达到的进度。

  比如我12月份的某日学习规划:

  第二天再根据当天的完成程度,给每个项目打勾,如果未完成则打×,并标上未完成的有哪些部分,这样就可以时刻掌握自己的学习进度。当然,每天没有完成那么多任务也无须焦急,可以适当做好时间分配,可能昨天政治多背了会,抢走了基日的时间,那今天就基日多学一会,把昨天的那份补回来。

  责任编辑: