原创1917年北大学生用英语嘲讽长辫老头,对方英文怒怼:拽什么破洋文

  原标题:1917年北大学生用英语嘲讽长辫老头,对方英文怒怼:拽什么破洋文

  1917年,两个北大的学生用蹩脚的英文在一间西餐厅里嘲讽一个留着辫子穿着旧式衣服的老头。他们聊得起劲时,那老头忽然用英文怒喝,说他们拽的是破洋文。这老头不但声音有力,发音又非常标准,直接说得这两个天之骄子,羞愧难当。这老头到底是谁呢?

  奇怪的老人

  1917年,在北京的春番餐馆,一个老头似乎在等什么人。他坐了一阵子,才叫侍者过去,点了些吃的。等菜都上了桌,他就一个人吃了起来。在这家西餐厅里面,这个老头的打扮十分突兀。首先最显眼的是他还留着清朝人的辫子。

  要知道在1917年,这样的打扮虽然还有,但绝对不是主流了。而且这个老人穿着马褂,穿着双脸鞋,还带着一顶瓜皮帽子,这明显就是清朝时的打扮。但他却又能熟练地用刀叉吃着东西,那股子自然劲,像是他这么吃了几十年似的。

  两个学生模样的人也进了餐厅,点了菜,然后就坐在位置上用英文聊着天。这两个人都是中国人,从发言上可以知道他们的英文水平并不高,但他们却觉得用英文交流非常的时尚,表情里也带着很高傲的意味。

  很快这两个学生就看到了那个老头。这个与西餐厅格格不入的老者,立刻引起了两个人的好奇心。他们打量了一会儿老头,就开始用英文挖苦和嘲讽。

  他们说老人穿得就像个清朝的古人,那么土气,还到西餐厅里来吃东西,实在是太不配了,这人看着就像个乡下土老帽。

  老头并未理会他们的话,依旧自顾自地吃着东西。这两人料定老头是听不懂英语的,于是讥讽得更加放肆。这老头终于绷不住了,他怒目向那两个年轻人,说他自己吃西餐的时候,你们两个东西还没被怀上呢。

  两个人对老头的话惊讶万分,因为老人是用地道的英文发音说出上面那句话的,而且是非常老道的伦敦腔。还没等两人反应过来,老头继续追问,这两人是中国人还是外国人。这两人连忙说自己是中国人,是北大的学生。

  老头听罢,愤怒地说,从他们的皮肤和眼睛的颜色就能猜得出他们是中国人,既然是中国人为什么要拽破洋文。沙俄的贵族就是那种崇拜法语的人,他们在任何时候都说法语,但唯独对自家的奴隶发号施令的时候才说俄语。这种行为简直让人不齿,没想到中国也有。

  老头的训斥十分有力,那两个年轻的学生一句话也说不出来了。他们能猜到这个老头绝对不是普通人,可他到底是什么来头他们可猜不出。又过了一会儿,一个地道的洋人满头大汗地跑进了餐馆,来到老人的身边,他说自己是法国的记者,十分抱歉迟到了。

  老人没理会他的迟到解释,只是说自己吃过东西了,让对方去付账。说完就起身离去。那法国记者忙把账结了,之后又匆忙地追出去,去寻那老人了。见趾高气昂的洋人对这个中国老头如此奉承,屋子里的人无不感到吃惊不已。

  等到当年九月,北大新一届新生开学典礼开始了。一个人在主持人的邀请下走上台,这人留着辫子,穿着褂子,正是那西餐厅里出现过的老头。主持人宣布,这一位就是北大的新教授了。这话一出,台下的进步青年们,一个个都长大了嘴巴。

  他们不知道的是,这个老人正是闻名于世的辜鸿铭。

  辜鸿铭其人

  辜鸿铭这个人,在当时中国的洋人圈子里是非常出名的,因为想见他一面很不容易。而且,他也确实有高傲的资本。辜鸿铭1857年生于马来西亚的槟榔屿。他的父母是中国人,随家人到这里来讨生活,经过多年奋斗,在当地有了些威望。

  辜鸿铭的父母与一个橡胶园的拥有者布朗夫妇关系不错,辜鸿铭也深受这二人的喜欢,所以在他们打算回到英国时,提出要带着辜鸿铭一起回去,让他在英国接受教育。

  辜鸿铭的父母认为这是好事,就同意了。但在辜鸿铭临行前,他父亲告诉他不管在哪里别忘了自己是中国人。

  辜鸿铭记住了父亲的话,从此在西方的国家学习了14年,并取得了非常大的成就。他获得了十三个博士学位,会九门外语。蔡元培和林语堂都专门去拜访过他。孙中山对他也有着非常高的评价。可以说他在学术研究上是达到了一个很高的层次的。

  辜鸿铭如果一直生活在国外,应该可以过得非常惬意,但他始终有着一颗中国心。所以在漂泊了几十年后,他还是决定返回中国,寻找自己的根。于是他回到了中国,先是做了张之洞的外文秘书,然后开始研究中国文化,到辛亥革命之后,他就在北大教书。

  辜鸿铭是受了洋墨水浸染的人,可他的骨子里偏偏对中国旧制的一些糟粕十分坚持,比如他主张纳妾,主张妇女缠足,不肯剪掉辫子,还是个忠实的保皇派,不愿意中国结束帝制,进入新的时代。

  辜鸿铭就是这么一个矛盾,且学富五车的人。且不论他的那些狭隘的想法是否因当时特定的历史阶段所影响,但就他对中国文化的自信,确实让人称赞。他在德国游学时,都会在住的地方摆上牌位,每天祭拜祖先。

  为此房东打趣他,问他的祖先什么时候能吃到他供奉的肉食时,辜鸿铭直接回怼过去,说大概就是西方人的祖先能听到西方人的祷告,西方人的祖先能闻到送到墓上的花的时候。这话说得房东直接就哑口无言了。

  小结:

  辜鸿铭的身上有着对中国文化的崇高敬意,和作为中国人的骄傲。且不论他的一些想法是否过于迂腐,就在那个中国人极度渴望学习西方文化的年代,他能在游学西方多年后依旧坚持中国文化,他就是个非常典型的爱国者。

  责任编辑: