贵州财经大学外语学院与译国译民集团共商校企合作
原标题：贵州财经大学外语学院与译国译民集团共商校企合作
点击蓝字
关注我们
2023年4月13日，译国译民集团武汉公司总经理傅立松一行拜访贵州财经大学外语学院，洽谈校企合作事宜，共同探讨校企合作新可能。
会议伊始，贵州财经大学外语学院李永兰主任及其他院领导对译国译民集团一行的来访表示热烈欢迎。
贵州财经大学外语学院李永兰主任介绍了学校的办学特色及学院的基本设置，包括学院历史、师资队伍建设和学生培养质量等。
译国译民集团武汉公司总经理傅立松介绍了公司的基本情况和校企合作具体内容。
随后，双方围绕“多元化校企合作模式”、“师资培训”、“学生实习实践”等主题进行交流，并就明格译教服务中心接下来工作开展做深入交流。
贵州财经大学外语学院对译国译民集团校企双方的合作成果给予高度评价。下一步，贵州财经大学外语学院将与译国译民集团深度合作，基于现有的人才培养模式，把促进我国外语教育放在优先发展的战略位置，期待双方实现学校与企业“优势互补、资源共享、互惠互利、共同发展”的双赢成果，推进实践育人新模式。
校企双方就校企合作事宜进行交流，期待未来更多合作。
贵州财经大学外语学院简介
外语学院于2005年5月成立，前身为外语系，承担学校外语专业人才培养以及全校大学外语教学工作。
经过历次专业调整与优化，形成了以外国语言文学类专业为主体、商务英语、西班牙语专业为特色的专业与学科发展态势。学院目前设有英语、商务英语、翻译、日语、西班牙语、葡萄牙语共6个本科专业。学院2014年获得翻译专业硕士学位授予权。
学院现有教职工134人，其中专任教师113人；博士15人，教授6人，副教授23人；高级职称人数比例为23%；有硕士及以上学位的教师比例为97%；约有三分之一的教师具有国外访学或留学经历，全部拥有语言教学的学科背景。
近年来，外语学院认真贯彻实施“教学质量工程”，不断深化教育教学改革，2010年至今，主持各类课题20余项，获得教学、科研奖励30余项，2017年我院成功获批国家社科基金青年项目1项。经学校批准，2019年，学院建立了大数据与语料库研究中心，2020年，建立拉丁美洲研究中心。近五年来，出版专著近20部、主编教材30余部，发表科研教改论文300余篇，同时也在服务区域社会经济发展方面表现出了良好的社会影响力。
在长期的办学过程中，外语学院充分发挥我校作为贵州省唯一经济类本科院校的优势，整合利用学校办学资源，确立了“应用型高层次外语人才”的培养定位，培养具有扎实外语基本功、知识面宽、较强的跨文化交际能力与较高人文素养，并具备国际商务知识与技能、良好的经济管理知识背景的复合应用型外语人才。毕业生主要从事商务、翻译、涉外文秘、外语教学等方面的工作。此外，为让学生在毕业后拥有更强的竞争力，我院积极鼓励学生参加专业以外的双专业双学位（会计、金融、法学 等）学习。学生在毕业后，既拥有外语专业知识，又具有商务管理的相关知识和其他专业技能与知识，能满足社会对人才的需求。
办学特色：国际文化贸易（英语国家文化贸易研究方向、西班牙语国家文化贸易研究方向、葡萄牙语国家文化贸易研究方向等）本科实验班。该实验班是和国内首个交叉学科国际文化贸易学术硕士授予权单位——首都国际交往中心研究院、中国服务贸易研究院（二级学科代码：O502J1 国际文化贸易）合作，以需求为导向，以服务中华文化有效“走出去”学术研究推动人才培养为目标 、以“政产学研”联动模式为培养方式，依托北京第二外国语学院丰厚的师资队伍及国家级智库强大的研究资源，把立德树人融入思想道德教育、文化知识教育、社会实践教育各环节，贯穿于学科体系、教学体系、教材体系、管理体系，培养德、智、体、美全面发展的国际化、复合型人才。培养环节注重理论与实践相结合，大部分学生能进入国内著名学府或世界名校深造。在读期间，实验班学生同等条件下可优先推荐免试攻读硕士研究生，优秀学生可获资助在北京第二外国语学院交流学习。毕业授予文学学士学位。
2013年起，我院逐步与多所国内外大学建立合作关系（上海外国语大学、天津外国语大学、大连大学、马来西亚拉曼大学；日本东京经济大学、日本冈山商科大学、日本大和语言教育学院、日本神户日本语学院和日本东京OJA日本语学院；乌拉圭奥特大学、西班牙康普斯顿大学等）。学生在校期间有多次机会赴海外学习或实习，感受语言环境与多元文化。
学院基础设施先进，办学条件齐备。学院资料室拥有丰富的专业图书、期刊杂志和各类音像资料。建有计算机辅助翻译实验室、会议型同声传译实验室。学院建设的实习基地包括：贵阳市外事办侨务办公室、中国日报驻贵州记者站、贵州黄果树旅游集团股份有限公司、校内实习工作站和贵州里定医疗网络科技股份有限公司产业孵化创业基地等。此外，我院是 J-Test(实用日本语鉴定)贵州省官方唯一考点。
译国译民校企合作简介
校企合作，我们一直在路上
依托译国译民翻译公司和教育公司的综合资源优势，译国译民集团自2006年开始注重校企合作，十年磨一剑，于2016年开始积极响应教育部产教融合、校企合作的倡议，紧紧围绕 “师资团队建设与发展”、“学生实习与就业”、“专业建设方案”三个板块，在全国范围内开展了众多实质性校企合作。
?师资团队建设与发展：
? 可署名译著（可申请横向课题）
?校企专业/课程共建
?校本特色教材编写/出版
?师资研修班
……
?学生实习与就业
?定制化实习
?考证与就业辅导
?出国留学
?外语赛事
……
?专业建设方案
?学科发展/评估专家论证会
?行业导师聘请、高层次人才引进
?实习基地以及研究生工作站建设
?语言智能实验室建设
?职业考试考点申请
……
校企合作联系方式
校企合作，我们一直在路上
各高校外语院系领导如对 译国译民校企合作项目感兴趣，可联系傅老师 ：
傅老师
校企合作成果
校企合作，我们一直在路上
责任编辑：