别到中学才后悔,小学生如何无痛文言文启蒙?
最近闺蜜和我吐槽,娃自从上了初中,就没在11点前睡过觉!而且最困扰孩子的不是别的,竟然是语文,记得闺蜜一直很重视孩子的阅读,怎么还在语文上栽跟头了呢?
原来到了 初中古诗文 在课本中的占比 高达51.7% ,而且文言文考试也绝不像我们过去的简单填空,翻译句子那么简单了。
闺蜜家的孩子小时候倒是看过不少课外书,但恰恰忽略了文言文启蒙,现在闺蜜一副“过来人”的口吻“痛心疾首”地告诫我,孩子的文言文启蒙一定要趁早。
可是市面上那么多古文书该怎么选?一想到古文都晦涩难懂,为了避免一开始就吓退家里二年级的娃,老母亲我经过半个多月的调研,决定从这套漫画经典《别笑!这是世说新语》入手。
目前,进行了大半个月,娃每天一篇小古文故事,竟然看上了瘾。不得不说,无论学什么,选对书太关键了。
为什么选《世说新语》
进行文言文启蒙?
《世说新语》是南朝刘义庆写的志人小说集,其内容主要是东汉末年到魏晋时期一些名士的言谈举止与逸闻趣事。全书共一千多则,每则文字长短不一,有的数行,有的三言两语。我给娃看得这套《别笑!这是世说新语》从中精选了适合小学生的100个古文故事,大部分短小精悍、故事性强又充满趣味。
比如这篇孔融用“想君小时,必当了了”来怼太中大夫这个小故事娃看得津津有味,估计是自己代入了文中的孔融怼大人怼得很爽。
比如“陈太丘与友期行”全文仅103个字,却叙述了一个完整的故事,年仅7岁的元方为了维护父亲尊严,不惧友人怒斥,将对方批驳地无地自容,寥寥数语刻画了三个个性鲜明的人物。
再比如将曹丕作《七步诗》“本自同根生,相煎何太急”的故事演绎得非常精彩。
给孩子看的古文书籍,就应该这么短小有趣,深入浅出。终于明白了为什么那么多语文老师经常推荐《世说新语》作为孩子的文言文入门书籍了,同时很多家长可能不知道它是教育部新编语文教材指定阅读丛书之一,语文教材中有不止一篇课文选自《世说新语》。
这套《别笑!这是世说新语》是由国内知名原创漫画团队洋洋兔创作,其团队创作的多部作品入选教育部“全国中小学图书馆(室)推荐书目”。这套书共有3册,分名士品格、魏晋风度、奇闻趣事,另外还会赠送一本通关秘籍。
如何帮孩子穿越古今,爱上文言文呢?
再有趣的故事用文言文写出来,对于孩子来说都有三大障碍:
一、大量生僻字,孩子看到一篇文章中好几个不认识的字,一下就退缩了;
二、文言文言简意赅,一词多义,对所讲的故事往往一知半解,这是孩子阅读文言文的主要拦路虎;
三、不了解背景知识,读不懂文章背后的奥义与哲理,孩子读完觉得没意思故而坚持不下来。
这套《别笑!这是世说新语》
针对这几大障碍,分别各个击破
带着孩子爱上文言文
首先,为了降低阅读门槛,帮孩子搞定这套语文新课标必读丛书,每篇都有原文全部标注拼音,参考名家译注的权威版本,注释、译文精准解释原文。毕竟,读对读准确是第一原则,原以为这是小学生学文言文最基本的要素,但翻看了市面上很多类似的书籍,能做到全文标注拼音的版本却是少之又少。
第二,为了让孩子充分理解文章内容,这套书用漫画形式将故事改编成头条新闻,醒目的简报标题用当代的阅读方式提炼故事主旨。
Q萌的人物加上有趣的对话,将故事场景栩栩如生地展现出来,让人印象深刻。比如这篇王羲之“东床坦腹”,孩子一看“太傅郗鉴挑女婿,为何偏要挑个倨傲无礼的人?”一下就被吸引,不禁想“为什么呢?”,然后随着漫画很轻松看完了整个故事。
但看完之后,孩子可能还是不太理解,古代人都矜持有礼,为什么偏偏选这么一个不拘礼法的人,而且还传为佳话呢?
这套书的作者真是长在了孩子的心里,随后就给孩子普及了所谓的“魏晋风度——魏晋时期政局混乱,黑暗腐败,名士们被迫消极避世,纵情山水。”这样娓娓道来,顺其自然。
第三,学习古文非常重要的一点是了解每篇古文发生的时代背景,人物关系对理解整篇文章起到提纲挈领的作用。
比如这篇被选入语文教材的谢道韫咏雪,不仅用漫画形式将整个事件栩栩如生地展现出来,然后还详细阐述了两大家族及杰出人物,最后附上清晰的人物图。从“未若柳絮因风起”到“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”,再到“王谢人物圈”,孩子看完之后从一个更高的角度看到了整个时代的格局变化。
含蓄隽永的语言艺术,丰富的写作素材
国学大师季羡林曾说《世说新语》:“每一篇几乎都有几句话或一句隽语,表面单纯淳朴,内容却深奥异常,令人回味无穷。”
《世说新语》中的文章每篇最短10字,最长不过200字,没有说教,没有毒鸡汤,对人物的外表、言谈描写,每个字都精炼传神,跃然纸上。
书中善用对照、比喻、夸张等文学技巧,留下了许多脍炙人口的名言佳句,在中国文学史上具有重要地位。另外,如小时了了、望梅止渴、莼鲈之思、卿卿我我、身无长物、掷地有声等我们耳熟能详的成语都出自书中,可以说这是一套成语典故百科全书。同时,书中谢安东山再起、顾荣施炙、管宁割席断交等这些经典名人故事,又能帮孩子积累写作素材。
温故而知新,通关考试的小帮手
《世说新语》入选中小学生阅读指导书目,被称为小学、初中文言文试题题库,很多试题出于此书,对考试有极大的帮助。
为此,作者专门定制了一部通关秘笈,里面涉及历史背景知识、字词、句式、名句背诵、成语接龙等200道题目,帮助孩子巩固阅读成果,积累文史知识,通关历史、语文重难点。
千年不衰的魏晋风度,一生的枕边读物
抛开应试的功利性目的,我个人认为最重要的一点,《世说新语》是对孩子一生有影响的一本书,被鲁迅先生称赞为一部“名士的教科书”,更被朱光潜先生称为“一生的枕边读物”。
汉末魏晋六朝是中国政治上最混乱、社会最苦痛的时代,也是精神史上极自由、解放,最富余智慧、浓于热情的一个时代。《世说新语》让我们看到了魏晋名士深处压抑中所表现出的迷人个性与自我觉醒。傅雷曾在给儿子的信中说道:“我常常缅怀两晋六朝的文采风流,认为是中国文化的一个高峰”。
上至帝王将相,下至隐士百姓,《世说新语》中涉及的人物共1500多个,而这套书将这些群像形象化,从中可以看到不羁世俗的“竹林七贤”、从容雅量的谢安、任性旷达的王羲之、闪着桑榆之光的慧远和尚......书中所展现魏晋名士的那种旷达、风度、潇洒、智慧和幽默,潜移默化中培养了孩子受益终身的良好品质。
原价120元,团购价只要49元!
点击小程序,即可购买
关于购买:如下单链接未显示,请关注“红楼梦研究”公众号购买,或联系微信yyvszs。
关于发货:全国包邮(部分偏远地区除外),以实际下单界面为准。
关于客服:请进入店铺自助下单,售后问题请添加微信:yyvszs
版权声明:本店所售商品保证正版,欢迎大家监督。
查看更多精选推荐
在看你就赞赞我!