93岁复旦传奇才女获母校颁奖 为著名经济学家
复旦大学校友会代表颁奖的一瞬间,徐雪筠老人不禁哭出声来。
上周末,纽约的一家养老院里举办了一场特殊的颁奖礼。93岁中国老人Julia Xu获颁“复旦大学杰出校友奖”。许多在美国工作、学习的中国人从微博上得知消息后,纷纷从美国各地自发赶到养老院见证了这一刻。而让大家惊喜的是,这位Julia Xu居然就是我国著名经济学家徐雪筠女士。颁奖典礼上,徐雪筠的传奇一生重现在大家的眼前,许多嘉宾和轮椅上的徐老一起激动得频频落泪。
这场让人感动的颁奖礼的策划者是留美南大毕业生朱宜。为什么会有这样一场非官方的颁奖礼?这位年仅27岁的编剧和93岁高龄的复旦传奇才女之间又有怎样的故事?事情得从一段意外的缘分说起。
主角徐雪筠
现年93岁,上海人。1945年考上复旦大学会计系,1949年毕业后到上海社科院经济研究所深造并工作,上世纪80年代末退休后移居美国至今。工作期间编有《上海近代社会经济发展概况》等丛书,是研究我国上世纪80年代以前的经济状况的重要资料。
编剧朱宜
今年27岁,上海人。2008年南京大学戏剧影视文学专业毕业后,赴美国哥伦比亚大学戏剧系攻读硕士学位。目前在纽约两家外百老汇剧院(泛指在百老汇以外纽约其他地区上演的戏剧)担任驻场编剧,南大文学院客座讲师。
海外结缘
探访养老院,遭遇怪脾气的中国老奶奶
这位曾经骄傲的老人无法接受生活不能自理的现状
说起和Julia的相识,朱宜至今觉得是一种意外的缘分。2012年8月,还在哥伦比亚大学就读的朱宜报名参加了学校的一项“养老院人物描写”活动,该活动需要志愿者每周去探望、采访学校旁边的Amsterdam疗养院里的一位老人,并把老人们的故事排成戏剧,邀请老人和其亲友观看。
朱宜“被分配”到的老人,是和她一样来自上海的93岁的Julia Xu。第一次与Julia见面的情形,朱宜印象深刻。“Julia听说我要采访她后很激动,第一次见面她聊了很多自己少女时代的事情。”奇怪的是,那次采访之后的探访中,朱宜遭到了老人的莫名“抵制”。由于Julia年纪非常大,神志有时候会不清楚,常常觉得别人要加害她,因此对于陌生人总是充满敌意。此外,朱宜还发现,Julia对于往事的叙述经常前后矛盾,甚至有不少明显的臆想的故事。但朱宜还是坚持每周陪Julia聊会天。直到有一天,Julia没来由地突然告诉朱宜:“你不要再来了,我很忙,不想回答你的问题。也不想看什么演出。”面对逐客令,朱宜懊恼地离开,她觉得自己和Julia之间的关系是平等的,自己没有理由每周到疗养院受气。
满心委屈的她找到了疗养院的主管Jay,想弄清Julia为什么要赶走自己。正是Jay的解释,让朱宜重新认识了轮椅上的怪脾气奶奶。Jay说:“一般老人在想不起事情的时候,会以攻击对方的方式来掩饰自己的尴尬和脆弱。Julia曾经是一个非常骄傲的女人,现在却连生活都无法自理,她心里一直很难接受这样的事实。”弄清了Julia喜怒无常的原因,朱宜的心情平复了很多,她觉得自己不能半途而废。于是,每周一次的探访仍然继续着,在此期间Julia经常一会儿发怒赶朱宜走,一会又开心地拉着她说话,而朱宜则渐渐地发现了一个规律:“每次Julia抓狂,如果我离开几分钟再厚着脸皮回来,她就会平静下来。”
在朱宜眼中,Julia不仅是一个“傲骄”的老奶奶,更是中国优秀女性的代表。
惊人发现
老人是经济学家徐雪筠,她想念复旦
毫无背景的她是当年所在学院仅有的两名女生之一
半年过后,Julia和朱宜成了朋友,Julia才认真地谈起了自己的青春往事。朱宜终于知道,眼前的这位老人不仅是上世纪40年代复旦大学毕业的高材生,还是我国著名的经济学家、上海科学院经济研究所的经济史学专家徐雪筠女士。
徐雪筠从小家境极为贫寒,和很多老一辈上海人一样,她父母从浙江来上海。父亲是排字工人,母亲生她时自己在家用一把剪刀剪断脐带。没钱供她念私塾,她就在小学外面听课,字都认识了。后来有一个老师赏识她,让她去读书,给她补课,培养她写作、投稿。之后她进入了公费江苏省立上海中学。出身寒门的她在1945年考进了复旦大学会计系,对于那个时代的女性来说很不容易,这一点让朱宜尤为敬佩。
毕业后的徐雪筠一直从事经济史的研究工作,写作、编译了许多经济学著作,直到上世纪80年代末从上海社科院经济所退休。由于徐雪筠的子女都在美国成家立业,她退休后也搬到了美国,离开中国已经20多年了。
工作上的事情和获得的荣誉,93岁的徐雪筠很多都记不清了,但聊起复旦大学的校园生活,她却记忆犹新。她细致地描述了学生时代穿着天蓝色的校服、黑裙子,中午钟声响了,大家一起穿过校园,唱着校歌去食堂吃饭。她不记得自己的出生年月,但是她至今记得自己的学号10990,和她的好朋友、另一位女生的学号10989,因为她们是学院那一届仅有的两名女生,被称为院里的公主。
徐雪筠告诉朱宜,当时同学里有众多权贵子女,前程已有家人铺好,而她毫无背景,但是不卑不亢,和大家相处大方,专心学习。在徐雪筠看来,那是一生中最美好的青春回忆。
构建剧本
微博动员,老人复旦时期素材汇聚过来
一个“才女传记”在年轻编剧心中谋划出来
在朱宜的眼中,Julia是一个很骄傲的人。她最大的愿望是能够恢复过去能干、独立的那个自己,回到曾经的母校,回到自己最好的年华里。为了帮助老人圆梦,朱宜开始联系复旦大学纽约校友会负责人,希望他们能帮忙寻找一些老人在校期间的照片和资料,但是许久都没有进展。
后来,朱宜开始借助微博来寻求帮助。她的帖子在美国留学生中间被广泛转发,引起了复旦纽约校友会的关注,副会长蒋昌建主动联系了朱宜,表示乐意帮忙,还专门派出程令仪、李恒两位代表探访了Julia,了解她的复旦岁月。同时,复旦大学档案馆馆长周桂发请人立刻查找Julia在校期间的资料。“我收到了70年前Julia大学时代的照片、毕业照、学习成绩单、入学档案等珍贵的资料。同时复旦大学驻美国办公室也热心向我询问可以提供帮助的地方。”朱宜说,这些都发生在三天之内,非常高效。当打开邮件的时候,朱宜被70年前那个Julia迷住了:“照片上的她是那么美,她的神情太迷人了,评她当校花绰绰有余!”
看到了Julia复旦大学在校时期的资料和照片,朱宜觉得自己的剧本可以动笔了。“一开始我计划根据老人的生平事迹,写一个短剧剧本,然后请演员表演。用传统的戏剧形式呈现出来,时间大概是20分钟。后来随着项目渐渐推进,我感到原来的计划太单薄了。应该针对老人的情况重新设计最后的汇报演出,抛弃传统戏剧形式,做一个更互动的活动。”
考虑到复旦大学的那段回忆对于现在的Julia有着非常重要的意义,朱宜决定为Julia举办一个私人颁奖典礼。在和老人的女儿以及复旦大学纽约校友会商量后,复旦大学纽约校友会同意派出代表来为Julia颁发“杰出校友”奖状。朱宜第一时间在微博上宣布了这个好消息。
精彩再现
女经济学家青春再现感动在美华人
老人在接过“复旦杰出校友奖”时也现场飙泪
上周六的上午11点,颁奖典礼就要开始了,许多与老人素不相识的纽约华人在看到朱宜的微博后赶到了疗养院,其中有一对复旦校友夫妇,专门从费城赶到纽约参加老人的颁奖礼。而朱宜和她的哥大同学已经准备就绪,静静电影蜜蜂地等待着老人的到来。
当活动室的门缓缓打开,轮椅上的Julia由女儿推着出现在大家面前,她特意穿上了一件粉红色的外套,看上去非常开心。
典礼的第一部分是由哥大的学生介绍复旦的校史和Julia当年所在院系的历史。接着,朱宜开始讲述老人生平经历,她把自己9个月以来采访到的老人在复旦大学的青春往事,用说故事的方式娓娓道来,感动了在场所有人,尤其是老人的女儿。关于母亲的许多事情,老人的女儿也是第一次听说。
接着,颁奖开始了,复旦纽约校友会代表程令仪和李恒向老人颁发了“杰出校友奖”,并赠送了当年的学籍资料和照片的影印版。在接到奖状的一刹那,这位平时有些“傲骄”的老人一下子哭了出来,她颤抖地举着奖状,看了又看,看了又看,还轻声地吟唱起了复旦大学的校歌。老人的女儿也早已泪流满面,她感谢了前来参加母亲颁奖典礼的嘉宾,更感谢善良的朱宜,感谢她让自己重温了母亲精彩的一生。
而对于这个颁奖典礼的感受,朱宜告诉扬子晚报记者:“我相信,每一个人的人生都值得被庆祝、被纪念。更何况她曾是那么优秀、美丽的一位女性。这个奖不论真假,对她而言非常重要。”
故事还在继续——
这位年轻编剧还想记录更多优秀华人故事
朱宜为留美中国老人举办颁奖典礼的事情在微博上引起了许多美国华侨和留学生的关注,大家纷纷称赞她是个善良、有想法的姑娘。不过对于朱宜个人来说,故事还没有结束,她希望能够探访更多的华人,把他们的奋斗故事和成长经历写到自己的剧本中。她说:“通过这次活动,我认识到戏剧可以非常接地气。戏剧不仅是高高在上的专业圈内人的事业,而应该让更多的普通人接触到。好的戏剧应该是充满人文关怀的。”
目前,朱宜工作的一家纽约戏剧工作坊(New York Theatre Workshop)也在推进探访老人寻找创作灵感的活动。朱宜希望,自己能够接触到更多在美国的中国老人,去探索他们的世界和故事。而她的想法也得到了许多网友的支持和鼓励,相信在不久的将来,朱宜就会实现她的想法,把华人故事搬上大银幕。
更多阅读
95岁学者生活困顿蜗居养老院 曾是中国最顶尖历史学家
特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。