日韩首脑会晤后一起吃火锅

　　峰会结束后，日本首相和韩国总统夫妇在东京的两家餐厅享用火锅和炒饭。

　　日本首相岸田文雄与韩国总统尹锡悦3月16日在东京举行了两国领导人时隔12年首次会晤，商讨改善双边关系的措施。

　　峰会和联合记者招待会结束后，两国领导人夫妇在位于东京银座区的日式火锅店吉泽和老字号西餐厅莲花亭共进晚餐。

　　晚宴于 19 点 40 分左右在亲密舒适的氛围中举行，旨在加深两国领导人之间的关系。岸田首相夫妇在吉泽餐厅门口迎接韩国总统夫妇。

　　在餐厅的传统日式餐厅里，岸田先生和尹先生享用了寿喜烧和关东煮火锅，还有啤酒和清酒。

　　然后他们搬到 Rengatei 餐厅享用西餐，如炸猪排和 hayashi，一种用半糖汁炖牛肉和蔬菜的米饭。据熟悉日经新闻的消息人士透露，两位领导人整个晚上都脱下外套和领带，亲密交谈。

　　

　　3 月 16 日，总统尹锡悦和第一夫人金健熙（左）在银座吉泽餐厅与日本首相夫妇共进晚餐。

　　在 Rengatei 餐厅，美食和烹饪爱好者尹锡悦据说点了蛋包饭，这是一种传统的日本煎蛋炒饭，在两国也很受欢迎。

　　这位韩国总统说，他在 1996 年访问日本首都时对这道菜有着“难忘”的回忆，当时他的父亲在一桥大学任教。

　　“日本蛋包饭的蛋层更厚更光滑。尹先生可能对那种柔软度印象深刻。这顿饭可以通过日本人和韩国人都喜欢的休闲菜肴来促进良好的心情。”关西大学日本餐厅全球战略专家Motoo Kawataba说。

　　2014年，已故首相安倍晋三邀请美国前总统奥巴马在东京最著名的寿司店之一数寄屋桥次郎享用晚餐。

　　

　　日本餐厅的蛋包饭炒饭。

　　在 3 月 16 日举行的峰会上，日本和韩国领导人同意恢复过去 12 年中断的高层双边访问以及安全会谈。

　　岸田首相表示，加强双边关系是“当务之急”。尹总统誓言与日本保持“密切联系”，促进政治、经济和文化交流。

　　2018年爆发战时劳工赔偿争议后，日韩关系紧张加剧。为打破僵局，韩国宣布计划使用民间资金补偿战时强迫劳动者，而不是向日本企业索要钱财。

　　尹锡悦表示，这一解决方案将“为两国今后的讨论和未来发展方向奠定基础”。

　　面对来自朝鲜和中国在该地区越来越大的压力，岸田表示东京将很快重启与首尔的安全谈判。尹锡悦

　　还表示，韩国已“完全正常化”与日本的军事情报共享协议 ( GSOMIA )。

　　两位领导人还同意建立经济安全对话，使两国能够讨论加强半导体供应链以应对全球芯片短缺的方法。

　　韩国和日本还同意举行经济安全对话，允许两国讨论如何加强半导体供应链以应对全球芯片短缺的风险。日本此前同意取消对韩国出口用于半导体生产的高科技材料的限制。