这才是背诵英语作文的正确打开方式!
如果是你,你会如何背诵一篇英语作业?
如果是以前的我,我会把范文抄下来,弄懂它的意思后,就开始背。
背完一句再重复一句,从前的我以为这是再好不过的背诵方法了。
那么背作文正确的打开方式应该是怎么样的呢?
(方法来源于考虫老师)
这个方法被称为7步法背作文
1.抄写英文
将范文抄写在纸上
2.英译汉
将抄写在纸上的英语作文用自己方式翻译成中文,并写在纸上
3.汉译英
将2步自己翻译好的作文(已经翻译的译文),再翻译成英文。这时候不仅是靠自己平时的积累,还有刚刚(1步)抄写作文时所记忆的。
4.对比找差别
将自己翻译的(2步、3步),与范文原文进行相互对比,找出自己的不足。
5.针对性地背写差异与错误
根据上一步找出的问题,在5步更着重背诵默写这些错误。
6.背诵默写全文
重复背诵默写。(这时候的背诵默写,是将自己的思想与规范的原文结合起来,从中找出错误,进而改正,最后将此刻在自己脑中形成标准答案)
7.思考每句话如何用来写其它作文
什么东西都是如此,会用才是学会了。
所以在上面6步都完成之后,你要重新观察每一句话,认真思考,思考你所背诵过的这句话如何应用在其他作文上面。
今天的分享就到这里啦!
Have agood day!
举报/反馈