2023高考英语全国乙卷试卷解析，听力考了41个短语，附中文翻译
2023英语高考全国甲乙卷听力同卷，听力部分的难度梯度爬升得比较陡，前半部分考得非常简单词组短语密度小，难度也不大，后半部分难度爬升得很突然，而且考了几处中低频的词组短语。最后一题的理解难度，达到高二阅读题的水平，很多同学看原文都会比较吃力，就更不要说听懂了。
听力部分一共出现41处词组短语和固定用法，《高中英语1.5万考点》命中38处，难词偏词长词7个，均被《睡眠记忆法配套词表》命中。
未命中的考点：
sell yourself to sb 自荐。不过这个考点建议只做了解不要乱用，还有卖身的意思。
be good with 善于使用某事物；善于对付某人
as opposed to 而，相对于
听力题及原文的中文翻译，大家可以当做语文阅读题做做看：
W: 你能告诉我怎么去学生宿舍楼吗？
M: 当你从这个注册处出来时，向左转。经过书店，你会看到宿舍楼。
1. 这段对话可能发生在哪里？
A. 在书店。B. 在注册处。C. 在宿舍楼。
M: 天气真是好极了，巴巴拉，不是吗？
W: 是的，史蒂夫。天空中一片云都没有。我喜欢这个季节。
M: 我也是。花儿开得很美，但是天气预报说可能要下雨。
2. 现在的天气如何？
A. 晴天。B. 多云。C. 下雨。
M: 这个周末我们有什么计划吗？
W: 我们可能会先去我们的菜园，然后烧烤。
M: 听起来很有趣，但我还想和乔治一起去钓鱼。
3. 这个男人周末想做什么？
A. 种些花园。B. 烧烤。C. 去钓鱼。
M: 丽莎，我今天早上见到了杰克。
W: 你是说我们公司的前设计师？他最近在做什么？
M: 他说他有了一份新工作，当艺术记者。
4. 说话者在谈论什么？
A. 一个新办公室。B. 工作的变动。C. 一个前同事。
W: 安德鲁，你经常去学生联合会吗？
M: 差不多。我偶尔在那里和朋友见面，还花很多时间组织不同俱乐部或协会的活动。
5. 我们对安德鲁了解什么？
A. 他很乐观。B. 他很活跃。C. 他很害羞。
W: 特里，你觉得怎么样？
M: 嗯，这套公寓比上一套多了一个卧室，客厅也很大。
W: 但是厨房的橱柜空间不够。
M: 它比我们看过的上一套便宜，而且所在社区很好。
W: 嗯，也许我们需要看看中介还有没有其他的推荐。
6. 女士不喜欢以下哪个？
A. 卧室。 B. 客厅。 C. 厨房。
7. 女士建议他们接下来做什么？
A. 去另一家中介。 B. 看其他的公寓。 C. 拜访邻居。
M: 谢谢您，约翰逊夫人，感谢您与我们的听众分享。现在，请告诉我们，您的女儿已经长大了，您是否有时还会担心您的女儿呢？
W: 哦，像所有的父母一样，我会担心她。她从医学院毕业后，去非洲做志愿医疗服务。
M: 哇！
W: 如果沟通顺畅，那就没问题。但如果没有互联网或电话连接，我们有时可能两个星期都联系不上对方。这经常让我担心。
8. 这位男士在做什么？
A. 他在打电话。 B. 他在主持会议。 C. 他在主持节目。
9. 什么让约翰逊夫人担心她在非洲的女儿？
A. 缺乏医疗支持。 B. 沟通不便。 C. 交通系统不完善。
W: 现在，请做一个一分钟的自我推荐。
M: 我两年前大学毕业，之后一直在一家会计公司工作。除了与我的专业相关的知识和技能，我在计算机方面也非常擅长。我有很多处理大数据的经验。我认为我非常适合这里的会计职位。
W: 很好！你为什么选择我们公司？
M: 彼得森一直是我梦寐以求的公司。你们重视成长，注重工作质量而不是数量。弹性工作时间和在家办公也很吸引人。
W: 哦。你认为你最大的弱点是什么？
M: 嗯，在工作时，我经常过于专注于自己正在做的事情，可能会难以应对突发事件。这可能会让引起一些反感。
W: 好的。非常感谢你。
10. 这位男士申请什么职位？
A. 销售人员。 B. 工程师。 C. 会计。
11. 公司的哪个方面吸引了这位男士？
A. 公司文化。 B. 免费住宿。 C. 有竞争力的薪酬。
12. 这位男士难以处理什么？
A. 人际关系。 B. 质量和数量的平衡。 C. 计划外的突发事件。
W: 所以罗伯特，我猜你肯定已经进入了你作为作家的第30个年头了。你觉得你过得怎么样？
M: 应该是第四十个年头吧。嗯，让我算一下。嗯，我想我从20世纪80年代开始写小说。所以你说得对。但是，我一生都在写作。回答你的问题，我觉得我过得不错。
W: 我可以问你一些关于你童年的事吗？你小时候喜欢读书吗？
M: 说来奇怪，直到我九岁之前我都不爱读书。我过去常在布鲁克林的学校操场打篮球。我父亲是一名教物理和化学的高中教师。他是个热爱读书的人。他会从高中图书馆带书回来。有一天，我读了一本书的最后一章，我早已忘记了它的标题。我非常喜欢，于是我开始读剩下的章节。有趣的是，我是倒着读每一章的，直到读到开头。我真的很喜欢这个经历，很快我就成了一个渴望阅读的人。然后我父亲会从图书馆带回一堆书来。我会把它们全部读完，都是小说。我必须补充一点，我是从开头开始读这些书，而不是倒着读。
13. 当谈到他作为作家时，罗伯特的口吻是怎样的？
A. 充满希望。 B. 感激不尽。 C. 犹豫不决。
14. 九岁之前罗伯特是什么样的？
A. 他有丰富的想象力。 B. 他喜欢运动。 C. 他热爱科学。
15. 罗伯特的父亲是做什么的？
A. 一名教师。 B. 一名教练。 C. 一名图书管理员。
16. 是什么帮助罗伯特成为作家？
A. 每天写作。 B. 听故事。 C. 广泛阅读。
M: 大家好，我是马克西姆·文格罗夫（Maxim Vengerov），非常高兴与大家分享我与开放式柴可夫斯基比赛的故事。1986年6月，我从车里雅宾斯克前往莫斯科参加了开放式柴可夫斯基比赛，那时我只有10岁。这实际上是我人生的转折点。之后，我参加了柏林的一个世界音乐节。有趣的是，一个孩子已经在10岁时取得了突破。那个孩子就是我。现在作为比赛的评委，我清楚地看到了参赛音乐家面临的巨大挑战。在哪你还能看到年轻的演奏者在进入决赛前的十天内演奏古典作品和俄罗斯传统音乐呢？作为一名音乐家，把最大的关注和时间给予自己对自己感受的反思是很重要的。所以，我在比赛中真正期待的是遇到那些能在音乐上触动我内心的人。我想看到好苗子，至少是能长成苍天大树的好苗子。我会努力找出这样的小提琴家，努力找出这样的音乐家。
17. 1986年的开放式柴可夫斯基比赛在哪里举行？
A. 在莫斯科。 B. 在车里雅宾斯克。 C. 在柏林。
18. 马克西姆关于他10岁时参加的比赛有何评价？
A. 它激励了许多年轻音乐家。
B. 它是他梦寐以求的音乐事件。
C. 它是一次改变人生的经历。
19. 年轻的演奏者需要演奏哪种音乐？
A. 摇滚音乐。 B. 流行音乐。 C. 古典音乐。
20. 马克西姆在年轻演奏者的表演中最看重什么？
A. 表现力。 B. 流畅度。 C. 完整性。
答案：
B、A、C、C、B
C、B、C、B、C
A、C、B、B、A
C、A、C、C、A
举报/反馈