专题12:《虽有嘉肴》
线装本《礼记》
《虽有嘉肴》节选自《礼记正义》。《礼记》,又名《小戴礼记 》, 儒家经典著作,是战国至秦汉间儒家论著的汇编,相传是西汉经学家戴圣编纂的。
一、重要解释
(1)虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。(虽然)(美味的菜。嘉:好、美。肴:用鱼、肉做的菜。)(不)(味美)
(2)虽有至道,弗学,不知其善也。(好、妙)
(3)是故学然后知不足,教然后知困。(所以)(困惑)
(4)知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。(自我反思)(自我勉励。强:勉励。)
(5)故曰:教学相长也。(教与学)(促进)
(6)《兑命》曰“学学半”。(同“说”,指傅说。)(同“敩”,教导。)
(7)其此之谓乎?(表示推测,大概)
二、重要翻译
(1)虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。
虽然有美味的肉食,不去品尝,就不知道其味道的甘美;虽然有最好的道理,不去学习,就不知道它的好处。
(2)是故学然后知不足,教然后知困。
所以学习之后才知道自己的不足,教人之后才知道自己有不懂的地方。
(3)知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。
知道了自己的不足,然后就能自我反思;知道了自己困惑的地方,然后才能勉励自己。
(4)故曰:教学相长也。
所以说:教与学是互相推动、互相促进的。
(5)《兑命》曰“学学半”,其此之谓乎?
《尚书·兑命》说“教别人,占自己学习的一半”,说的就是这个道理吧!
三、知识盘点
脉络梳理
1.主题:文章运用类比手法引出“ 教学相长 ”的观点,告诉我们实践出真知的道理。
2.通假字:学学半。(同“敩”,教导。)
3.古今异义:
(1)不知其旨也。(古义:味美。今义:意义。)
(2)教然后知困。(古义:困惑。今义:困难。)
(3)教学相长也。(古义:教与学。今义:教师把知识、技能传授给学生的过程。)(古义:促进。今义:增长。)
4.一词多义:
学学半。(同“敩”,教导。) 学学半。( 学习 )
其此之谓乎。( 表示推测,大概。) 不知其旨也( 它的 )
5.特殊句式:倒装句:其此之谓乎?(宾语前置)
订阅解锁TA的全部专属内容举报/反馈