英国留学翻译研究专业 翻译类专业分类

  英国留学翻译研究专业是怎样的呢?相信这是许多正准备出国留学的同学关心的一个问题,那么下面小编就来和大家说一说,感兴趣的您赶紧往下了解吧。

  英国留学翻译研究专业 翻译类专业分类

  英国是全球最早开始现代翻译专业研究的国家,而且是目前全球翻译专业教学质量最高、开设语种最全、适用性最强、开设专业最多的国家。英国的翻译专业总结起来有如下特点:

  (1)语种齐全,开设几乎针对所有语种的翻译专业;

  (2)研究历史悠久,拥有很多世界知名的顶尖学府,且汇集了当今世界最顶尖的导师。如:Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学;

  (3)注重实践,实习机会多。经过大学的学习,毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;

  (4)根据具体专业及课程的不同,实行大班和小班交叉授课;

  (5)专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;

  (6)注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养;

  翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为,主要有笔译和口译两种形式。从翻译的运作的程序上看包括理解、转换、表达三个环节。

  翻译专业主要分为:

  口译、笔译、应用翻译研究、视听翻译研究、翻译与口译等。

  那么以上就是关于英国留学翻译研究专业的相关内容啦,以上内容作为参考分享给大家,希望能帮助到有需要的同学,如果还有更多想要了解的内容可以关注本平台继续浏览。

  >>免费领全球留学白皮书,了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<