盘点最搞笑的汉字文身,老外不知字义闹乌龙

  德国运动员贝尔鲍姆曾来北京参加了奥运会,她十分热爱中国文化并将自己的中国生肖“鸡”字纹在了身上。但他可能并不知道,这个著名的动物在中国却别有深意

  北京,贝克汉姆在与北大学生交流的时候应要撩开上衣秀出“生死有命富贵在天”的纹身

  美国选手贾斯廷·祖克的中文纹身,他夺得了男子100米仰泳S10的冠军

  在欧足联2012年欧洲杯四分之一决赛中,希腊对阵德国,希腊球员Fanis Gekas在比赛出露出了小臂上的中文——“寒冷,杀人魔”

  都灵,13/14年意甲比赛前夕都灵队队员在游泳池放松。其中一位队员身上就纹着“爱家命界,大力志勇”的汉字

  美国洛杉矶,一位女孩在读完《聊斋志异》后深受故事所打动,便找到纹身师在她的脚面上纹上了“美”和“怪”两个字,她解释到她想表达的是“漂亮”和《聊斋志异》的内涵

  美国洛杉矶,在第11届ESPY体育颁奖礼派对 上Gloria Govan着露背装出席,其后背中文纹身“信爱家庭相信”份外抢眼

  辽宁大连,菲戈在参加阿尔滨集团活动时露出了其纹在大臂上的中文——大马士,这三个字蕴含的奥义一直让人不得其解

  德国多特蒙德,德国国家足球队的中场弗林斯在训练中露出其纹在胳膊上的一串不知所云的中文“龙蛇吉勇羊”。这还不是最怪的,弗林斯坦诚他后背上还纹有一行“酸甜鸭子7.99欧元”。他解释纹这个的原因是因为他非常热爱他的家庭,而他的孩子非常喜欢酸甜鸭子这道菜,便特意留下了点餐小条让纹身师照样纹到了身上

  美国垒球女运动员金·马赫肩部文的是“康文止功流”,同样令人费解

  广东佛山,11/12CBA第25轮,佛山龙狮Vs东莞新世纪的比赛中海斯利普露出了他纹在身上的中文——不成功便成仁

  举报/反馈