天桥艺术中心：“演出+”让传统文化焕新彩
天桥艺术中心：“演出+”让传统文化焕新彩
——至7月末今年票房收入已破亿元大关
7月末，北京天桥艺术中心2023年票房突破亿元，超越2019年同期水平。对于一直坚守初心使命、坚持守正创新、致力于打造“世界的舞台”的“新天桥人”来说，这是最好的褒奖。
一直以来，“看音乐剧到天桥”的定位深入人心，天桥艺术中心已经成为京城乃至全国的音乐剧产业标杆。这座位于北京中轴线上的艺术殿堂，在推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展方面也大有作为。
从“天桥”到“天桥演艺区”
截至今年上半年，天桥艺术中心自运营近8年来，累计接待了来自30多个国家和地区的演出团体，上演优秀剧目1300余部5000余场，接待观众达262万人次。天桥艺术中心还通过文化活动、教育培训等，不断丰富优质文化产品和服务供给，打造文化消费新空间、新业态，释放文化消费新活力，成为北京乃至全国演艺市场中的重要力量。
北京天桥艺术中心党支部书记、副总经理杨树聪介绍：“艺术中心坚持以音乐剧为重点，话剧、舞剧、儿童剧等演出形式并举的运营特色，相继打造了华人春天艺术节、老舍戏剧节等深受大众喜爱的品牌艺术节。”8年来，艺术中心还通过剧场开放的形式，推出了诗意生活节、酒旗戏鼓天桥市等多种主题开放活动，将传统文化的传承发展作为自身经营发展的题中之义。
探索传统文化的时代表达
8月24日，获得第十三届中国舞蹈荷花奖舞剧奖的民族舞剧《红楼梦》将亮相艺术中心大剧场。作为压轴剧目，《红楼梦》的谢幕也将标志着为期两个月的2023首届天桥舞蹈演出季就要落下帷幕。这是艺术中心以舞蹈语言讲述中国故事的又一成功尝试。
今年的舞蹈季以“文舞华彰”为主题，以经典文学作品和历史人物为创作背景，由顶尖的舞蹈演出院团为观众呈现《曹雪芹》《红楼梦》等8部优秀的中国舞剧作品，共计20场演出。相关负责人介绍：“艺术中心在发挥自身软硬件优势的基础上，不断探索当下传统文化新时代表达的更多可能。今年首届舞蹈演出季，就突出展现了对经典的追忆和传承，彰显了新时代中国原创舞剧的文化底蕴与古典美学，受到了当下观众尤其年轻观众的喜爱。”
去年，2022年“南中轴·夜天桥”艺术推广活动以“线上+线下”公共文化服务模式为公众带来累计32场艺术推广活动，惠及公众达106300人。今年，2023年“南中轴·夜天桥”市民开放日活动将继续立足夜经济示范区的“天桥演艺区”，以聚焦传承中轴线文化、推进文化数字化发展、创新夜经济繁荣为核心生发点，策划组织激活夜经济“活力+魅力”的公共文化活动，增强夜间消费动能，在加强中轴线地区文化性、场所性的同时加强当地居民的归属感与代入感。
此外，“周末艺聚”“酒旗戏鼓天桥市”市民开放日活动等艺术中心重点品牌活动，也在通过不同的形式、主题，赋予传统文化新的生机与活力。
推动传统“焕新”
今年6月，艺术中心以“传统文化焕新表达”为主题，从“新空间”“新内容”“新剧场”三个方面发布了2023年下半年天桥艺术中心的重点演艺项目，将从演艺空间拓新、运营内容拓展等方面发力，推动传统焕新传承发展。
在新空间方面，6月至8月开放的“酒旗戏鼓天桥市”市民开放日活动聚焦传承北京天桥传统文化，充分利用天桥艺术资源、文化资源、人文资源，以“文化创新赋能城市空间重塑”为主题，以“传统焕新”氛围体验、“京寻妙市”国风市集、“京寻图书馆”阅读活动、“御猫花园”空间互动四大板块为核心，开展一系列艺术体验活动，让广大市民游客在艺术中心找寻老北京的民俗风情和老天桥的文化魅力。
在新内容方面，今年推出的首届“传统焕新计划”令大家眼前一亮。杨树聪表示：“助力优秀传统文化创造性转化、创新性发展，是积极响应总书记号召、助力推动北京‘演艺之都’建设、助力打造‘大戏看北京’名片的必要举措。在此过程中，传承是内核，发展是出路，焕新是手法。”
“传统焕新计划”项目负责人介绍，今年年初，他们公开征集优质剧目，共收到来自全国各地的82部申报作品。经过3轮的严格筛选，遵照“要以传统文化为创作主题或创作内容；剧目的表现形式需要创意表达，鼓励多元形式的呈现”的标准，最终有20部小剧场作品以及5部新空间剧场作品入选，将集中于6月至12月陆续展示，类型涵盖话剧、儿童剧等，演出内容涉及国内外经典文本的创新演绎、骨子老戏的当代融合等。入选话剧《五脊六兽》导演、制作人兼主演郝姗姗表示：“希望通过跨界的形式，把更多中华传统文化和传统故事以全新的姿态和方式、用年轻人的感知表达出来。”
作为“传统焕新计划”的开幕戏，新空间剧场《猫神在故宫》中的主人公猫神“宝贝儿”亮相。未来，《猫神在故宫》还将继续遵循精品原则，在演艺空间与公共空间相融合的新剧场，通过观众在剧情中与演员互动的新体验，打造传统文化与城市文化互焕新生的新模式。
杨树聪表示，天桥艺术中心作为天桥演艺区的核心，今后将通过更多的艺术形态，使公众可以多感官、多渠道感受与理解北京天桥文化、城南文化、中轴线文化等传统文化的深刻内涵；发掘城市空间鲜明的文化特质与精神标识，真正传承好历史文化遗产，让一座城市既存“物”，也留“脉”。（本报记者 韩洁）
来源：中国文化报
举报/反馈