小学生必背古诗词,贺知章《回乡偶书》翻译,赏析,有感
《回乡偶书》唐·贺知章
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰
儿童相见不相识,笑问客从何处来
这首古诗的大概意思是,年轻的时候离开了家乡,年老了才回来,家乡的口音一点也没有变,可两鬓的头发已经变白
孩子们见了我都不认识,还笑着问我从什么地方来
这是一首感怀诗,整首诗比较伤感,表达了作者久居他乡,终于回到故里的感慨
少小离家老大回,突出了诗人离开之久
乡音无改鬓毛衰,突出了诗人即使头发白了,还是思念着自己的家乡,对家乡的依恋感情之深
后面两句巧借儿童天真的发问,把自己内心的哀婉悲切之情,表达得委婉含蓄,动人心弦,为后人所传诵
根据记载,贺知章在天宝三载辞去官职,告老返回故乡时已经86岁,这时候的他,距离他离开家乡时,已经有50多个年头,整首诗抒写了自己回到久别家乡时的喜悦,同时也表达了世事沧桑,表达了人生易老的无限感慨
曾经看过一本书,里面是这样描写故乡的,说故乡是富人眼中的天堂,是穷人眼前的荒凉,是诗人笔下的远方,是游子心中的念想
门已旧,院已荒,秋风吹透了百叶窗,灶台冷,土炕凉,屋顶结满蜘蛛网,人已去,夜彷徨,独自酌酒问上苍,月依旧,人沧桑,思念之人在何方?
这是我曾经在一本书上看到的描写故乡的,里面的文字虽然简短,但仿佛我们身在其境,心有同感,故乡,真的是我们非常思念的地方,但是真正到我们回到故乡,又会觉得是如此的陌生
时间在流逝,世界万物都在轮回,农业科技都在进步,隔几年回家乡,你就会发现,家乡已经发生了翻天覆地的变化,你和小朋友一起玩耍的草坪变成了高楼大厦,你们童年捉鱼抓虾的小溪已经变成了大马路,最敬爱的小学,也已经没有学生不复存在
走在村子里,你发现没有一个人认识,大家你看着我,我看着你,都充满着打量,充满着好奇
回到家中,真正的是门已旧,院子已荒,从小煮饭的灶台铺满了灰,屋顶结满了蜘蛛网,冷冰冰的房子里,没有一点人的气息,没有一点点温暖,只有一地的回忆,满满当当的感怀
月还是如此地挂在天空,还是如此的明亮,还是如此地散发着温柔的气息,物还在那里,你思念的人呢,你从小玩到大的伙伴呢,你的左右邻居呢,全部都不知道在何方
故乡啊!多少个夜里,我们静静地倚立在窗前遥望明月,仰望夜空,思念故乡,不管你变成什么样,不管时间过了多久,您在我心中,永远是生我养我的地方,永远是我最温暖的存在!
举报/反馈