一本更懂中学生的《世说新语》来了

  

  1

  绝无仅有的时代记录

  图片

  魏晋时代是中国历史上发生巨变的时代,与其他“乱世”一样,战火频仍、社会动乱,但它的特别之处在于文学、艺术、思想等方面获得了巨大的发展——有人甚至称其相当于中国的“文艺复兴”,这种纷乱与繁华的交织,使得魏晋时代具有了独一无二的魅力。

  这独特的魅力,在《世说新语》中体现得淋漓尽致,这本书也成了那个时代绝无仅有的珍贵遗产,堪称魏晋时代的“百科全书”,想要了解魏晋这个在中国历史上空前绝后的时代,《世说新语》绝对是绕不开的。

  

  《世说新语》(中学生版·语文课推荐阅读丛书)

  《世说新语》分为德行、言语、政事、文学等36门,记述了汉末至晋末两百年间的人物逸事。史书中帝王先贤、功臣良将的丰功伟绩,在《世说新语》里难觅踪迹,书中记载最多的是“历史的侧面”——历史人物的生活轶事,名士们的玄言论辩、脱俗举止,艺术家的匠心、“神童”的机敏、才子才女的妙言,等等。

  由于大量记载魏晋名士的言谈风姿,于短章片语之中尽展名士风神,鲁迅先生称《世说新语》是“名士的教科书”。

  2

  绝佳的“文言文教材”

  图片

  《世说新语》广为传播、备受推崇的缘由,不只在于历史价值,更在于文学上的出众成就。特别是对于人物的描写,达到了相当的艺术高度,写法灵活多样,通常寥寥数十字便能活画出人物形象。翻开《世说新语》,便进入了精彩纷呈的魏晋人物大赏现场,名士智者、勇将名相、贤媛妙人……一位位个性鲜明的人物跃然纸上。

  《世说新语》的文学之美还体现在文字表达和内容相得益彰,文笔简约却又精当传神,文辞本身就极富美感,让人回味无穷。鲁迅先生评价《世说新语》“记言则玄远冷俊,记行则高简瑰奇”(《中国小说史略》),并认为它是中国古代“志人小说”的典范,对后世的文学发展具有深远影响。

  

  因此,《世说新语》中的故事和语言都具有持久的生命力,有的演化为后人习用的成语典故,比如“东床快婿”“身无长物”“谢家宝树”“树犹如此,人何以堪”,等等。后世的辛弃疾、曹雪芹等文人都受其滋养,可以说,《世说新语》对于魏晋之后的中国文学史有极为深远的影响,欲了解中国古典文学,不可不读《世说新语》。

  因为上述的种种优点,再加上书中的每一则文字都不太长,篇幅适当,文字又属于“浅易文言文”,并且包含了众多常用的实词、虚词和文言语法现象,《世说新语》成了极佳的文言文阅读材料,特别适合作为“小古文”给学生阅读和学习。

  图片图片

  部编版语文教材七年级上册

  部编版语文教材七年级上册第8课《〈世说新语〉二则》(《咏雪》《陈太丘与友期行》)就选自这本书,九年级教材则在“名著导读”单元将《世说新语》推荐为自主阅读的名著,教育部也在《中小学阅读指导目录》中把它列为“初中段”推荐书目。

  更值得关注的是,《世说新语》是历年全国各地中考文言文试题的常客,被称为“中考文言文命题库”。基本上每年各地中考语文试卷都会选《世说新语》里的篇章作为文言文试题的阅读材料:

  图片图片

  图片

  滑动查看历年中考真题

  可见,《世说新语》对学习文言文、提升语文成绩有很大的帮助,可谓“文言文第二教材”。

  3

  初中生该怎么读《世说新语》?

  图片

  《世说新语》虽然魅力非凡,但对初中生来说还是有一定难度。书中条目众多,人物关系复杂,而且各个篇章较为分散,许多遣词用语与当时的口语方言联系紧密,因此系统地阅读全书难度较大。初中生究竟该怎样阅读《世说新语》呢?

  首先,《世说新语》不必整本书读完,可选择可靠的选本,参考注释、译文和解析,疏通字句,正确理解文意。初中生读《世说新语》,用不着一头钻入原著的浩瀚海洋中苦苦求索,这既无必要,还有可能挫伤阅读的积极性。可以选择适合初中生的《世说新语》选本,在注释、译文、讲解等“配件”的帮助下,阅读书中最精彩、最有学习价值的部分,等以后有能力、有时间了再求全书通读。

  其次,可以以人物为线索来阅读。《世说新语》写了很多人物,其中如曹操、嵇康、王导、谢安、王羲之等,既是重要的历史人物,又是生动的文学形象。我们可以从自己感兴趣的人物入手,先将书中与之相关篇章挑选出来,集中阅读,从不同侧面感知这个人物。几个人物读下来,全书内容和脉络也可把握个大概。

  

  [明]文徵明《兰亭修禊图》,故宫博物院藏

  另外,阅读时要注意运用想象,体会书中描绘的情景和环境,感受文学意境。《世说新语》集中展现了“魏晋美学”,无论是人物在言谈举止中流露的风采气质,还是书中俯拾即是的佳词妙句,或者文辞间优美典雅、冲远悠长的意境,都值得细细品味。

  最后,要有意识地汲取书中的养分。前面说过,《世说新语》包含了大量优秀的文言篇章和丰富的语言素材,是学习文言文的“宝库”。阅读时,要时时联想和回顾课堂上所学的文言知识(比如重点字词和文言语法现象),使之巩固;也要注意积累好词好句和写作素材,读写联动。总之,使书本为我所用,才能真正有收获。

  4

  这版《世说新语》是懂学生的

  图片

  中华书局最新出版的《世说新语(中学生版)》是专门为初中生设计的,对《世说新语》进行适合初中生需求的注释和解读。

  全书分为上、下两册。上册是“原著选读”,精选《世说新语》原著中的经典篇章供学生阅读。这些篇章内容生动有趣,可读性强,并且在思想内涵上对学生有正向引导作用。《世说新语》原著共1130篇,每篇是没有标题的,为方便学生查找和阅读,“中学生版”为选入的每一篇都拟了能体现本篇内容的小标题:

  图片图片图片滑动查看本书目录

  “中学生版”的每篇都有注释、译文和解读。与普通版本的《世说新语》不同的是,“中学生版”除详细注释疑难字词外,特别关注初中生需掌握的重要文言词汇和文言语法现象,专门设有“必备文言词汇”小栏目,随文梳理学生需要掌握的的高频实词和虚词,一本书读下来,初中阶段需掌握的文言词汇基本上就都掌握了。译文以直译为主,流畅易懂。“解读”会联系学生的学习与生活,用启发性的语言对原文的思想内涵进行讲解。

  值得特别一提的是,还设有一个特色小栏目“写作运用”,引导学生将所读的《世说新语》故事作为写作素材或论据,用到自己的写作中去。基本上每一篇的最后,都会点出这则故事可用在什么主题的作文中,如《割席断交》可用于“交友”主题的作文,《避难携人》可用于“信义、担当、为人处世”主题的作文,等等。读了《世说新语(中学生版)》,写作文时就不要再用小学的“孔融让梨”“司马光砸缸”等例子了,有新意、有深度的素材能让你的作文脱颖而出。

  下册是“专题学习”,分专题讲解《世说新语》的作者与成书背景、分类和体例、艺术成就、人物形象、价值观念等。和一般介绍性文字的板正风格不同,“中学生版”的讲解文字非常生动,如介绍作者与成书背景,是这样开头的:

  南朝宋元嘉十六年 (439),浔阳江州刺史府邸。

  夜幕沉沉,黑暗浩浩汤汤,淹没了山川花草。唯有窗前的一豆孤灯,在幽幽夜风之中颤抖,勉强放出了一小片亮光,映出一张愁云惨淡的面容。

  窗外, 一声乌啼传来。

  窗前的人面色微和,徒然地望去,眼前唯有无尽的夜色。

  这是临川王刘义庆又一个未眠之夜。

  刘义庆便是《世说新语》的主编者。阅读相关史料,我们可以想象到他所度过的夜晚——充满恐惧、失落、无奈、彷徨,他寻觅着、思索着,唯有在思接千载时,才能有几丝难得的慰藉。《世说新语》一书便起自这样丝丝缕缕幽寂的心绪。

  

  这段开头渲染环境,制造悬念,氛围感极强,不知道的还以为在写武侠小说呢,实际上却是要介绍《世说新语》的主编刘义庆。

  “专题阅读”还梳理了《世说新语》中的人物,提炼出“名士”“英雄”“男孩”“女性”等类别,方便学生以人物为线索来阅读:

  

  最后,“专题学习”落实到学生的文言文实战能力,配有文言文练习题和中考真题。文言文练习题的设计由浅入深、由专项到综合,如先是“断句”“词汇”“翻译”的专项练习,然后是“阅读综合练习”,最后是“历年中考真题”。

  《世说新语(中学生版)》之所以能如此专业又“懂学生”,跟本书的两位作者分不开。范子烨老师是中国社会科学院文学研究所研究员,中国社会科学院研究生院文学系教授、博士生导师,主要研究方向为中古文学与文化,曾出版多部有关魏晋时期文学艺术的专著。贾骄阳老师是中国社会科学院古代文学博士,现为北京市十一学校语文教师,既有专业背景,又深入教学一线,了解学生和教学。二位老师凭借自身的专业素养,对原著进行了准确的注译和讲解。

  因此,《世说新语(中学生版)》可以说是中国社会科学院专家与名校一线语文老师联手编写的优质《世说新语》读本,既专业又懂学生,初中生阅读《世说新语》,就读“中学生版”。

  

  点书影进入当当购买本书

  点此进入京东购买本书

  举报/反馈