宁德师范学院语言与文化学院与译国译民集团共商校企合作

  原标题:宁德师范学院语言与文化学院与译国译民集团共商校企合作

  点击蓝字

  关注我们

  2023年4月4日,译国译民集团华东区经理蔡舒超、高校培训经理陈松、福建市场经理陈建清,拜访宁德师范学院语言与文化学院,洽谈校企合作事宜,共同探讨校企合作新可能。

  

  会议伊始,宁德师范学院语言与文化学院赵峰院长、黄荣生副院长、龚帆元教授、游灼梅主任等领导老师们对译国译民集团的来访表示热烈欢迎。

  赵峰院长首先介绍了学校的办学特色及学院的基本设置,包括学院历史、师资队伍建设和学生培养质量等。

  随后,双方围绕“多元化校企合作模式”、“师资培训”、“学生实习实践”等主题进行深入交流。

  下一步,宁德师范学院语言与文化学院将与译国译民集团开展相关领域的合作,基于现有的人才培养模式,把促进外语教育放在优先发展的战略位置,期待双方实现学校与企业“优势互补、资源共享、互惠互利、共同发展”的双赢成果,推进实践育人新模式。

  校方赵峰院长、黄荣生副院长、龚帆元教授、游灼梅主任等领导老师,译国译民集团华东区经理蔡舒超、高校培训经理陈松、福建市场经理陈建清参加座谈。

  

  

  宁德师范学院语言与文化学院简介

  语言与文化学院成立于2017年7月4日,由原来的中文系和外语系合并。现有教职工92人,其中教投4人,副教投22人,博士7人,具有硕士及以上学位的教师67人,6位硕士生导师,2018年开始与福建师范大学文学院联合培养学科教学(语文)专业硕士生,获得硕士学位培育立项建设单位。

  学院下设6个系(部):汉语言文学系、英语系、网络与新媒体系、商务英语系、公共语言部、少数民族预科部。有四个本科专业:汉语言文学、英语、网络与新媒体、商务英语。现有的基地和平台主要有:国家民委民族团结进步教育基地(第六批)、福建省教育厅高校人文社科研究基地畲族文化研究中心、福建省教育厅两岸民族文化交流与实践教育中心、福建省高校校企合作实践基地等,校级研究中心和平台主要有:闽东文化研究中心、宁德市畲族文化研究所、“闽东之光”畲族文化教育中心、外语教育中心、书法艺术研究所。学院拥有苹果非线性编辑实验室、虚拟演播室、摄影实训室、国际贸易实训室、语言实验室、口译室、模拟谈判室、商务英语实训室等。

  学院坚持推进内涵建设,深化教学改革,重视教学工程项目建设,教师在福建省高校青年教师教学竞赛、福建省经典诗文诵读大赛、福建省规范汉字书写大赛中多人次获得荣誉。学院重视师资队伍建设,先后有6位年轻教师考上博士,学院还重视师资队伍建设的国际化,先后派出年轻教师到英国、日本、新加坡、澳大利亚等国进修、访学,与暨南大学汉语方言研究中心、日本爱媛大学、台湾中央研究院等开展科研合作研究。

  学院重视科研团队的建设,在闽东文化、畲族文化、对外翻译等方面形成研究特色,获得国家社科基金项目4项,国家语委语言资源保护工程项目2项,福建省社科规划项目15项,福建省科技厅软科学项目1项,市厅级、校级项目100多项,出版专著、译注30多部,主编、参编教材20多部,发表各级各类论文200多篇。教师获得的荣誉有福建省社科成果三等奖2项,宁德市市管拔尖人才2人,宁德市特支人才“百人计划”(文化名家)1人,校级科研先进个人2人,2018年学院获得校级科研先进集体称号。

  学院秉承学校为地方发展服务的宗旨,坚持扎根闽东,与地方发展同频共振,为适应新时期方志编修工作的需要,培养方志后备人才,创新人才培养模式,与福建省方志委“校”“地”合作办学,在汉语言文学专业成立“福建方志与地情文献人才培养专修班”。学院教师还积极参与宁德市对外贸易、旅游、招商、外宣等口译笔译工作以及宁德市英语高考口试工作等。

  学院坚持以文化育人为价值导向,充分发挥地方文化资源优势,搭建校内外文化育人实践教学平台,将文化育人与课程育人、实践育人相结合,紧扣传统文化、红色文化、地方文化的脉搏,以汉字书写、经典诵读、创新写作等为载体,开展职业技能训练,专业教育与文化育人相得益彰。学生在全国师范生教学技能大赛、福建省经典诗文诵读大赛、福建省规范汉字书写大赛、“外研杯”英语大赛、“希望之星”英语风采大赛、福建省“挑战杯”等大赛中成绩斐然。

  译国译民校企合作简介

  校企合作,我们一直在路上

  依托译国译民翻译公司和教育公司的综合资源优势,译国译民集团自2006年开始注重校企合作,十年磨一剑,于2016年开始积极响应教育部产教融合、校企合作的倡议,紧紧围绕 “师资团队建设与发展”、“学生实习与就业”、“专业建设方案”三个板块,在全国范围内开展了众多实质性校企合作。

  ?师资团队建设与发展:

  ? 可署名译著(可申请横向课题)

  ?校企专业/课程共建

  ?校本特色教材编写/出版

  ?师资研修班

  ……

  ?学生实习与就业

  ?定制化实习

  ?考证与就业辅导

  ?出国留学

  ?外语赛事

  ……

  ?专业建设方案

  ?学科发展/评估专家论证会

  ?行业导师聘请、高层次人才引进

  ?实习基地以及研究生工作站建设

  ?语言智能实验室建设

  ?职业考试考点申请

  ……

  校企合作联系方式

  校企合作,我们一直在路上

  各高校外语院系领导如对 译国译民校企合作项目感兴趣,可联系郑老师 :

  郑老师

  校企合作成果

  校企合作,我们一直在路上

  责任编辑: