“气质”用英文怎么说?
有时我们会被别人吸引,
不仅仅是因为外表,
更重要的是因为ta身上独特的气质~
那么你知道知道“气质”用英语怎么说?
一起来学习下吧!
●01.
●
temperament /?t?mp?r?m?nt/
temperament这个词起源于14世纪,
最初的意思是“按照比例把东西混合”。
在中世纪,一个人的temperament就是他体内“冷、热、湿、
干”的混合a combination of qualities (hot, cold, moist, dry) 。
artistic temperament 艺术的气质
good temperament 好气质
relaxed temperament 放松的气质
by temperament 在气质方面
He has an artistic temperament.
他有艺术家的气质。
●02.
●
unique qualities
quality 通常用复数形式,表示“气质,品质,特性”
unique qualities 独特的品质(气质)
leadership qualities 领导者的素质
I have my unique qualities.
我有我独特的气质。
●03.
●
女孩子“有气质”、“气质美”可以说: She has an aura of elegance.
Rei is one of my ideal role models of beauty.
She has an aura of elegance and mystery about her.
瑞是我心仪的美女典范,
有气质美与神秘感。
女孩子“有气质”也可以说: a girl with class。
●04.
●
有“领袖气质”、“领袖魅力”可以说: charisma [k?'r?zm?] ;
影歌星受欢迎、有人气也叫charisma。
He has neither the policies nor the personal charisma to inspire people.
他既没有谋略也没有个人魅力去鼓舞人。
●05.
●
男性风度翩翩、有气质,
可以说: debonair [,deb?'ne?]
Her father walked down the path,
debonair in a three-piece suit, hat, and cane.
她的父亲走下小路,温文尔雅,
穿着三件套,头戴帽子,手执拐杖。
今天的小知识你学会了吗?赶快用起来吧~
举报/反馈