我看看谁还不知道什么是翻译硕士？ 它的就业前景究竟如何？
原标题：我看看谁还不知道什么是翻译硕士? 它的就业前景究竟如何?
越来越多的人对翻译硕士很感兴趣，不知道是该欣喜还是忧伤。许多人对翻译硕士的认知究竟是到什么程度，翻译硕士的发展道路就业前景究竟如何?看完这些事，或许你能够对翻译硕士有所了解。
翻译硕士简介
翻译硕士专业学位（Master of Translation and Interpreting 缩写MTI），为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
报考条件
国民教育序列大学本科毕业（一般应有学士学位），具有良好的英汉双语基础的在职人员。
应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考。
符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。
培养方向
笔译、口译两个培养方向。
就业方向
在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。
考试科目
政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识其中北京外国语大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。
复试调剂
原则上学硕可以调专硕，但反之不行，但有个别例外，即便在专硕的范围内，也可以调剂对外汉教、英语学科教育等——前提是必须至少通过B区国家线，另外34所自主划线的院校，在调剂环节中，按所在地的国家线接收调剂申请。
招生单位
【第一批培养单位】
北京外国语大学 北京大学 上海外国语大学 广东外语外贸大学 解放军外国语学院 中山大学 厦门大学 南京大学 复旦大学 南开大学 湖南师范大学 中南大学 上海交通大学 同济大学 西南大学
【第二批培养单位】
武汉大学 对外经济贸易大学 西安外国语大学 天津外国语大学 北京语言大学 河南大学 华东师范大学 北京第二外国语学院 北京师范大学 大连外国语学院 东北师范大学 福建师范大学 四川大学 黑龙江大学 湖南大学 华中师范大学 吉林大学 南京师范大学 北京航空航天大学 山东大学 首都师范大学 四川外语学院 苏州大学 延边大学 中国海洋大学
【第三批培养单位】略
什么人适合考翻译硕士
首先，热爱实践的同学适合报考翻硕。翻硕是实践型学科，专门培养市场需要的实践型人才，与市场比较靠近。如果你不喜欢理论研究，那么攻读翻译硕士还是不错的选择。毕竟它在市场上有较大发展空间，学习的过程也有很强的成就感。当你在学习的过程中不断体会到进步时，你的学习动力将会变得很强大，而当你把翻译的技能投入到市场之中时，你又能够获得相应的物质回报，这些都是选择翻硕的理由。翻硕不研究理论，这对于不喜欢理论研究的同学来说是一个很好的选择。
当然，世界上大部分人都是不喜欢理论研究的，大部分英语专业的同学也是不喜欢理论研究的。如果你是属于这个行列，那么你就坚决地选择翻译硕士吧，这个在实践中进出的学科会让你获得极大的成就感，不仅仅在学习的阶段，也在就业的阶段。本人就是抱着到市场上去捞票子的目的而报考翻硕的。其次，汉语写作好的同学适合报考。再次，二外没有学好的同学可以报考。
目前，除了北京外国语大学的MTI翻译硕士考试科目有二外以外，其他MTI院校考试项目均为翻译硕士英语或者基础英语。第四，求稳的同学目前可以报考。相比学术型，翻硕还是容易考取一点。所以如果你求稳，又不是非得报考名牌大学，那么，翻硕是一个不错的选择。复习时可以少学一门二外，而考试时又相对容易一点。求稳，翻硕是不错的选择。
??
译国译民MTI复试无忧班正式来袭
未进复试，或者复试未上岸
则全额退款
目标院校一对一针对性辅导+班级课
往年复试无忧班上岸率在92%以上
详情可咨询老师
↓↓↓
抢先了解MTI复试备考
关注翻译米
回复下面括号内红色关键词
免费领取各种资料福利！
回复 【时政】 ：获取中国时政术语标准英译 回复 【MTI】 ： 领取MTI冲刺预测包 回复 【1230】 ： 22年全年中国日报双语热词 回复 【雅思】 ： 领取雅思必备干货 回复 【政报】 ：获取2022年双语政府工作报告 回复 【真题】 ：领取最新CATTI&MTI真题 回复 【外刊】 ：【22外刊原文】的合集 回复 【择校】 ：获得免费1V1择校指导服务 回复 【448】 ：领【100道百科常考练习题】 回复 【培训】 ：报名CATTI口笔译＆MTI考研课 回复 【20】 ：免费领取二十大资料包 回复 【散文】 ：免费领取张培基散文合集 回复 【专四】 ：免费领取专四历年真题 回复 【专八】 ：免费领取专八历年真题 回复 【2022】 ：免费领取【外刊打卡班】专属福利 责任编辑：