素质教育的来龙去脉
本文发表在《西部素质教育》杂志第13期专家论坛栏目
黄全愈：世界一流大学的奠基，素质教育！"人口大国"变为"人才大国"的转基因，素质教育！有什么样的教育，就有什么样国民；有什么样的教育，就有什么样的明天--中华民族崛起的脊梁，素质教育！转发拙文《素质教育的来龙去脉》，再抛砖引玉……
都是《素质教育在美国》惹的“祸”
新东方的创始人之一，徐小平在博客中说，他们曾为怎么翻译“素质教育”颇伤脑经。其同事张妮到哥伦比亚大学攻读教育学，她的一位教授在中美教育研究中有特殊地位，也为中国教育部的教育改革提供咨询。他的特殊价值在于对中国教育各种名词的精准翻译，使得美国人能理解那些中国独有的教育名词，进而理解中国教育。然而，这位教授不知何为“素质教育”？试图把“素质教育”译为“qualityeducation for general public”。这个翻译显然不得要领！徐小平说：“我很少用‘素质教育’这个词，每次不得不用时，也都带着痛苦和内疚——因为……我实在无法理解‘素质教育’到底是什么意思？”
许多中国教育工作者、家长、学生都曾饶有兴味地问过美国教师、家长、同学，关于美国的“素质教育”问题。美国人均一头雾水，不知问的啥！更惊惑不解的是国人：美国不是在实施素质教育吗？为何竟然不知素质教育为何物？
恐怕，这都是《素质教育在美国》惹的“祸”。
解铃还得系铃人--而我，“‘素质教育’在美国”的始作俑者，如何“解铃”？
2010年某日，秘书通知：校长办公室电话，一中国教育局长下午来访……
教育局长，一般访客。我们是州立大学，惊动校长，一定与州里有关。果然，是“友好省（湖北）教育代表团”成员，由当地学区督导（相当于国内教育局长）陪同。
国内访客，要么盲目自大（以为中国基础教育世界第一），要么有点不自信。此客人不卑不亢，不怎么说话……突然问一句：“您怎么看美国的素质教育？”
我一愣，哈哈大笑：“……严格地说，美国不用‘素质教育’这个概念……”
他打断我：“您说美国没有‘素质教育’？”一边说一边掏公文包。
我说：“这个话题非常有趣！美国有我们所说的‘素质教育’，但不用这个名字。如果你跟美国人提‘素质教育’这个概念，有人也能从字面上去理解她，但许多人可能不知所云。不信，你试问这位学区督导……”
他看看学区督导，给我摊开几张中文报纸：“这不是说的素质教育在美国吗？”
我一看，乐了！这不是2000年我在《中国青年报》的《冰点》(专栏)上发的几个整版文章吗？
同事指着上面的照片：“看看，这人是谁？”
他看看我，看看照片……突然眼睛微微泛光！
我点点头：“岁月是把杀猪刀。”
“素质教育”曾是有名无实的概念。
有人评价：“黄全愈的素质教育理念对中国现代教育的改革产生了深刻的影响。”
反对者：绝对言过其实！
支持者：没有黄全愈的系列丛书，国人恐怕根本不理解素质教育为何物！
我：古今多少事，都付笑谈中……
据说，中国在上世纪80年代，就有了“素质教育”的提法。但何为“素质教育”？国人众说纷纭，莫衷一是；除了概念就是定义，谁也说不清、道不明。有人说，当时“素质教育”留在人们（包括教育工作者）脑海里--仅此四个字眼而已，其余都还滞留在文件的字里行间。2000年，北京四中刘长铭副校长跟我说：关于素质教育，当时中国已有54种定义。2001年，台州师范的张教授告诉我：关于素质教育，她已收集了13种译法。
当然，也有人以为：课后唱唱歌、跳跳舞就是素质教育。
还有教育学院的院长、中小学校长跟我辩论：应试是不是素质？如然，应试教育就是素质教育！
让人啼笑皆非。
鉴于应试教育的种种弊端及改革教育之需要，有人（至于谁？至今是悬案！据孙云晓说，时任教育部长陈至立曾以为是柳斌提的，但他否认）提出一个与“应试教育”相对应的概念“素质教育”。至于如何改革应试教育？如何实践“素质教育”？还是改革总设计师邓小平的话：“摸着石头过河”。
我也“摸着石头”跨洋过海--攻读博士，研究教育理论。
后来，我积近二十年的观察、比较、研究、分析，写了本书《跨文化之教育远足》，内容正是颠覆根深蒂固的应试教育，为教育的真谛正名--也恰恰是国人说不清、道不明的所谓“素质教育”；于是，我“洋为中用”地给这本书取了个中国名字《素质教育在美国》。
从此，有名无实的素质教育凸显了直观、生动、可操作、可实施、活灵活现、神形兼备的实质：激发创新、解放个性、尊重人性、鼓励独立、勇于质疑、敢于求异、善于发现、促发科研、学以致用、植根社会、孕育领导、强健体魄……
当时，有人把书送给有关领导。据送书的人说，陈至立部长签了俩字：收到。柳斌先生四个字：颇有启发！
据编辑说，《中国青年报》的《冰点》(专栏)发到第二篇《孩子能不能搞研究》(前一篇《创造性能不能教》，后一篇《孩子毕竟是孩子吗》)，教育部一副部长来电话，要了20份报纸。
关于“孩子能不能搞研究”的问题，国人争论不休。华中科技大一教授义正辞严地坚称：没夯实厚重的基础前，绝不能搞研究……。然而，把汉语的“研究生” (大学本科毕业后，到高校或研究机构深造、做研究的学生) 意译成英文，哈佛的师生均不知所云：为什么非要等大学毕业后，才能做研究？
那年，人们仍跟我争辩：应试教育好！
我说：考试仅为检测教学的手段之一，但当这个之一的“手段”变成了整个教育为之团团转的唯一“目的”，教育的本质是否已被颠倒？
沉默俄顷，听众又群情激奋……
我只好说：建议计生委允许生两胎，一个搞应试教育，一个搞素质教育。20年后，请这两个孩子自己辩论……
想辩及不想辩的人哄堂大笑。
但次年，对素质教育人们已将信将疑，逐步消化……基本无人再质疑其真谛。
其实，哥伦比亚大学的教授也不用“素质教育”这个概念，是我“张冠李戴”的。也有人说，素质教育从“有名无实”到“名符其实”，是对中国教育改革的贡献。
最近，有人质疑：素质教育没有哲学基础。
国人喜欢名正言顺，啥事都要有个“理”。
霍顿(国际足联讲师，前国足主教练)有没有理论？在中国，人人首肯，因为他理论起来头头是道。但米卢有无理论？国人摇头。米卢的训练，就像美国中小学课堂那样小儿科，毫无章法。13亿人看不清米卢的道道，连他的助手和队员也一头雾水，以为他只会玩、闹，沽名钓誉而已。可悲呀，自“骗子”离去，中国与世界杯越来越远。闹不清怎么输，可怜！弄不明怎么赢，可笑更可悲！
前人曾说：愚钝者对已成功的事还看不明白，睿智者事情还没露苗头已看到结果。不能跟俗人商量创始，只能与他们庆贺成功。
我不敢揣度，米卢从中国既狼狈而去又满载而归时，是否亦此心态？
我也曾以为美国的基础教育没基础，但钻进去二十多年，越研究越深不见底。其实，素质教育的理论基础即大哲学家杜威的实用主义哲学。
有趣的是，美国不用“素质教育”这个概念；但如只给“素质”“教育”这两个单词，不少美国人也能像山寨版“杜威”一样，将教育的本质如数家珍般娓娓道来……
素质教育的尴尬
有人说，我那本关于“素质教育”的书能成为2000年度非文艺类第一畅销书，是“时势造英雄”；其实是中华民族在强烈地呼唤素质教育，是中国教育改革的时势成就了我的研究。《素》书出版时，素质教育已在中国提倡了很多年，但争来论去，到底什么是素质教育，慢说普罗大众，就是引领教育的厅长、局长、校长们也难说出子丑寅卯。一教育厅长跟我说：“现在提倡素质教育，但忒搞笑的是，反对者在为反对而反对，因为根本找不到着力点；推介者有劲无处使，也是找不到着力点。因为它就是个空洞的口号，没理论、无内容。而你的书正好在这个时候，很直观、生动、理性、深刻、系统地回答了国人的种种困惑……”
写作《素》书时，我有两个“设计”：一是以父亲的视角来写素质教育，以便拉近读者的心理距离，使“素质教育”更具亲和力及溶解度。由于我同时又研究教育理论，把多年的困惑和思考“悄悄地”融入日常的观察和教育实例中，以期“举重若轻”，让读者在轻松的阅读中产生震撼的效果。二是以教师为主要读者群。这两个“设计”，产生了一个“意外”：家长冒了出来！我无法统计读者中到底家长多还是老师多？但家长的热情似比老师高，至少没发现对拙作咬牙切齿的家长，然而有公开扬言要“砍”我的老师，并且是在南宁--我的故乡。我对转达这个“砍”的家长淡淡一笑：姑且看作君子动口不动手的“侃”吧，不然就真没“素质”了。
接着，我为热情的家长写了《素质教育在家庭》，以一问一答的形式，解答读者林林种种、五花八门的关于“素质教育”的问题。许多读者说：素质教育太令人向往了！可惜高考卡在那儿，不敢搞呀……
携教育部第49道“减负令”的声势，我的《“玩”的教育在美国》出版了。许多读者说：把“玩”提到素质教育的摇篮的高度，说得很深刻！可惜高考卡在那儿，不敢玩呀……
《生存教育在美国》出版后，许多读者说：从未意识到“生存教育”几乎可理解为“素质教育”。难怪说杜威的“教育就是生活”是素质教育的理论基础。可是，哼哼也好，唧唧也罢(我们也深知：没有成绩，过不了今天；只有成绩，过不了明天)，因高考卡在那儿，我们不得不首先在应试教育中生存，至于将来能不能适应社会，只能当顾头不顾尾的鸵鸟了……
《天赋教育在美国》出版后，许多读者说：哎呀！天赋教育就是素质教育！但高考把中国人的众多天赋扼杀得只剩考试能力了……
许多读者在书店拿着《“高考”在美国》翻来翻去，犹豫再三最后又放下了，他们说：看了半天，美国“高考”就是给接受素质教育的“学生”开绿灯，对应试教育的“考生”亮红灯，红灯都亮了，书也别买了……
这些“素质教育”系列丛书，从“创造性能不能教”到“孩子需要领导素质吗”；从“批判性阅读”到“学习性研究”；从“能不能用左手写字”到“解决问题比发现问题重要吗”；从“玩，是孩子对世界最大的贡献”到“玩具，是孩子认识世界的工具”；从“在同龄人中学会生存”到“家长参加‘童子军’”；从“三合一(高考+高中成绩+综合素质)录取标准”到“多元文化校园的核裂变”……既涵盖了学校教育、家庭教育、社会教育和自我教育等方面的内涵，也外延了“素质教育”的踉跄步履。
2003年12月，潍坊一高中校长在报告会上宣称：“您的素质教育理念已颠覆了中国传统的应试教育！”
全场静悄悄……
我有点忐忑。
现在，已无人再跟我争辩“素质教育”的问题，国人已坦然，甚至欣然接受了“素质教育”。
但高考这个“瓶颈”卡住了素质教育。
《光明日报》2006年11月5日的长篇报道《黄全愈：教育的“修桶匠”》写道：“……在北京地坛公园书市，《“高考”在美国》仅售出寥寥数本。散场时，散落在地上的宣传材料随风飞舞，一派萧索。”
不迈过高考这道坎，素质教育与中国渐行渐远……
再来个20年，还是素质教育
早在1998年前，斯坦福大学的教育长、大学二把手马林科维奇博士就表达了这样的观点：亚洲大学（特别提及中国）需要20年才能赶上世界知名大学。
十多年后，在2010年南京举行的“中外大学校长论坛”上，斯坦福大学校长汉尼斯博士说：“中国要建成世界一流大学最快需要20年。”
斯坦福大学的领导们是否患数字“失忆症”？十多年过去了，还说再需要“20年”。更恐怖的是，他还说：慢则50年……
又是一本算了几个“20年”都算不清的糊涂账！
1976年，文革刚结束，中美两国决定派教育考察团互访。经过观察对比，双方代表团都曾做出同样的预言：“再经过20年的教育，中国的科技将远远把美国甩在后面！”预言的对错，暂且不论。十分有趣的是：这里说的也是20年！
中国人说的“三岁看老”，“百年树人”，显然是夸张的文学描述。作为科学论述，为什么斯坦福前后两位校领导都以“20年”说事？若然不是信口开河，这“20年”的依据从何而来？
这里有两种算法：第一种，学前3-4年，再加上小学6年、初中3年、高中3年、大学4年，共约20年。
另一种算法：据说，德国宪法明文规定，不允许教授6岁前的孩子任何学科知识。虽然美国宪法没有这个规定，但美国文化也不提倡6岁前的孩子学习任何学科知识。所以，西方国家一般把义务教育定为12年，即小学6年、初中2年、高中4年。加上大学4年，一共是16年，再加上研究生教育，大致20年。
因为这个“20年”，我曾在《南方周末》上发表过一篇文章《一流学生从哪里来》。主旨是与时任北大校长许智宏院士商榷：中国要建设世界一流大学，最大的困难是什么？或者说，世界一流大学必须具备什么条件？而中国最难实现的条件又是什么？如果世界一流大学至少必须具备四个一流：一流设施、一流管理、一流师资、一流学生；那么，中国最大的困难是“培养出一流学生”。因为中国可以通过举国体制在财力上向北大清华倾斜若干年，并进行世界范围的“重奖之下出勇夫”的人才招揽，完全可能在十年内，甚至更短时间，实现前三个“一流”。至于“一流学生”，则必须在全国范围内，从K-12(学前教育到基础教育)就开始扎扎实实地推行素质教育，否则北大清华不可能获得一流生源。没有一流生源，北大清华就是无源之水，无本之木；根本不可能在4年内培养出一流大学生，进而在短期内培育出一流研究生。换言之，一栋建筑能起多高，取决于它的基础有多牢固，而不是它的屋顶有多尖。基础教育是一个国家的基础，这个基础是“搬”不来的，必须自己经年累月地去夯实、去奠定。
有人可能会问：既然举国体制可以在短期内实现“前三个一流”，如果我们也用举国体制在100间高中里专门为北大清华培养生源，北大清华能否培养出世界一流的大学生？答案是否定的。因为，高中生的成长模式已基本定型，此时才开始实施素质教育，已鞭长莫及，难以大器晚成。那么，不选高中，而选K-12的100所完小和完中呢？让我们来分析我的“三脚架理论”。先请看下图：
（抱歉，无法贴图）
许多人认为，教育是三位一体的，即教育包括了家庭教育、学校教育、社会教育。所谓“三位一体”是指这“三位”因互相影响，互相渗透，相辅相成而为“一体”。
但我认为，教育是四位一体的，包括了家庭教育、学校教育、社会教育、自我教育。请看下图：
（抱歉，无法贴图）
这个“四位一体”是个立体结构：首先是“三点成一面”；然后，再在这个面上凸现一个“点”：类似照相机的“三脚架”。因此，这个“四位一体”的理论，我叫作“三脚架理论”。这“三个脚”是学校教育、家庭教育、社会教育；再由这三个脚支撑起一个“中心”――自我教育。
自我教育是素质教育的起点，也是素质教育的归宿。因此，素质教育的四位一体应该一体到“自我教育”上，即三个支撑点的教育应围绕自我教育来设计、来开展。既然素质教育的起点是人，归宿也是人，这个“人”就是素质教育的终极受体。教育(无论是学校教育，还是家庭教育，或是社会教育) 起不起作用？起什么作用？有什么效果？都反应在教育的终极受体上。
既然是“四位一体”，许多时候“四位”难以截然分开，形成你中有我，我中有你的关系。也可以说，支撑教育受体的三个“点”是相互渗透、相互作用的；如果只在为北大清华提供生源的100所完小和完中里实施素质教育，但学生们接受的“家庭教育”和”社会教育”是与素质教育完全对峙、冲突的应试教育，这种“闭门造车”的结果不言而喻。
前几年，Miami大学女足教练曾叫我在中国帮招收一两个女足运动员。为此，还给孙雯打过电话。他们以为，中国女足仍所向披靡。其实，美国女足的人口达500万，而中国还不到1000人。中国实行举国体制，把少数人集中起来踢球；美国走“群众路线”，到处都是女孩儿踢球。“脱离群众”的中国女足已陷危局。同理，素质教育是基础教育的基础，给北大清华输送一流生源，中国必须从基础着手，花二三十年，彻底改变一代人以考为本的学习方法和思维方式，从小培养孩子的独立性、创造性、批判思维、质疑精神、探索意识、实践能力……从根本上改变人才的素质。这就是所谓的“最快20年”。换句话说，真的动了基础教育，就是“20年”，否则50年，甚至更长，更久……
2010年，人民大学出版社出版《黄全愈教育文集》，有人质疑：“素质教育”都喊了几十年了，是否换个新提法？许多国人喜新厌旧，“喜”的不是新理念、新思想，而是喜欢换口号、改名字，什么“优质教育”、“通识教育”、“博雅教育”等等；其实，改来改去，不管换什么名字，归根结蒂，我们所追求的教育本质必须是关于“人”的教育——发掘人的素质，把“人”培养成“人才”的教育。在西方有一种说法：中国和印度这两个人口大国，谁能先崛起于世界？取决于谁能在20年内把“人口大国”变成“人才大国”！形势严峻，中国别无选择，只有推行素质教育才能从根本上改变人才素质，才能把“人口压力”变成“人才资源”。
从这个意义上说，只有素质教育能救中国。
有人说：现在是大数据时代，兴“慕课”，讲“走班”……素质教育已无方寸之地。君不见，数据也好，慕课也罢，都是为人服务的工具或形式。归根到底，人为本！正如《光明日报》(2014年9月2日)刊发的拙文《从走课制里“走”出什么》回答的：“解放个性”、“重视人性”、“培养独立性”！“走班”是个发现自我，认识自我，砥砺独立性的艰难心路历程。说到底，这不都是教育要培养的“素质”吗？
素质教育的起点是人，归宿还是人；因此，“素质教育”是中华民族的永恒话题。
中国的“教育复兴”，只能是素质教育
有人主张，中国也像欧洲一样来场“文艺复兴”。所谓“复兴”就是再生。“再”是一而再的“再”，原来有的，才能“再”，才能“复”；原来就没有，怎么“再”？怎么复？当然，这可能是见仁见智的问题。然而，原始的素质教育雏形，中国曾经有过，是可以失而复得、可以再生的。
我们曾经有过最朴实、最本真的“教书育人”的崇高教育目的。孔子根本没给过他的三千子弟或72贤人A-、B+、C或F……可惜，科举制度产生后，“教书育人”的教育本质逐渐被以选拔为目的之科举制度颠覆了。
早在公元前数百年，我们就实施了“有教无类”的招生原则(“三条腊肉”是学费、办学基金)……可惜，“现代科举”——高考的选拔功能，使得各级学校在义务教育阶段就被划为“重点”和“非重点”，学生也被分进“重点班”或“非重点班”。显然，这种“选拔”和“淘汰”的功能，摧残了义务教育的“有教无类”的平等原则。
我们曾经引以为豪的“因材施教”，可以说是古代版的“多元智能”的理论基础。因为人的“智能”是“多元”的，因此施教时要“因材”。这不恰恰是以人为本的素质教育的“施教”根本原则吗？可惜，应试教育使得“因材施教”衍变为因“考”施教的以末为本的教育。
“授人以鱼，不如授人以渔”的生动、深邃的教育哲学，曾经惠及无数莘莘学子……可惜，别人已“中为洋用”地译为“Give a man a fish and you alleviatehis present hunger; teach a man to fish and you help alleviate his hunger for alifetime. ”(给人一条鱼，你减轻了他眼前的饥饿；教人捕鱼，你解除了他终身的饥饿)。如今，别人在耐心地培养孩子的钓鱼能力；我们却急功近利地、缘木求鱼地、填鸭式地强行喂“鱼”。
我们总是对“四大发明”津津乐道；其实，作为一种革命性的制度创造，被称为“第五大发明”的科举制度更彰显了教育在政治上的潜力。可惜，被这种制度选拔出来的人才没有反思制度的异化，而是去强化这种制度的异化，使得手段（考试）变异为（教育）目的。例如，高考受益者应该反思高考的异化，而不是去强化它。在科举被西方借到文官考核制度中去打破世袭后，我们却成为分数的奴隶、考试的附庸。“在分数面前人人平等”把今天的教育异化为“考什么，教什么；考什么，学什么”的教学为考试服务的本末倒置的教育。
……
我们曾经引以为豪的教育，不是当今发达国家在“否定之否定”的再生后推行的教育哲学、教学原则、招生政策吗？
邓小平说：教育要面向世界，面向未来，面向现代化。
如果中国来个“教育复兴”，不是素质教育，还能是什么？！
素质教育是从根本上发掘人的素质，育化人的素质，升华人的素质……当世界上最大的“人口大国”变成世界上最大的“人才大国”之时，就是中华民族的伟大复兴之日！
素质教育，撑起中华民族崛起的脊梁！