PSP掌上阅读成杭城一景 电子书版权问题令人担忧

　　浙江在线07月02日讯

　　日本连续三年畅销，曾引发数字出版产业革命的超级手机爱情小说《恋空》，近日由上海译文出版社引进出版。这部小说点燃了日本手机小说的热潮，而该小说纸质图书的引进，也让正处于数字化出版探索的中国出版人关注到这一国内年轻人的“新宠”——掌上阅读。

　　公交站牌下、飞机上、开会中……现在，随处可见年轻人拿出手机、PSP(掌上游戏机)或者MP4，阅读热门小说或时尚信息。随时随地，只要你动动拇指，掌上阅读就是这么便捷地进入我们的生活。

　　那么，掌上阅读是未来阅读的趋势吗？它会不会演绎出一条崭新的文化产业链？

　　完全自由的阅读方式

　　在广告公司上班的余婷，习惯了在下班等公交车的间隙读小说。时尚的她可不会捧着一大本书猛啃，她只需要轻轻点一下手机屏幕，便可以津津有味地看从网上下载的电子书了。

　　“看电子书很方便的，首先从网上把TXT版本的电子书下载下来，如果你的手机有识别TXT的功能就可以直接打开了。”她饶有兴致地给记者演示着，“比如你喜欢绿色的，你就可以把字体设置成绿色。如果你在这里加一个书签，下次再读时就会直接从这一段开始。”只见她手指轻巧地在手机上翻飞，电子书就这样一页页往下翻。塞上耳机，还可以边听音乐边看书。

　　这就是时下年轻人中最时髦的阅读方式——掌上阅读。随时随地，免费快捷，完全自由的阅读方式。

　　掌上阅读的出现，使传统出版社感受到前所未有的紧迫感。上海文艺出版社总编辑郏宗培就认为，传统出版业正在受到新媒体的挑战，从长远的发展来看，电子书是传统出版业未来的发展方向之一。然而，“掌上阅读这种虚拟的东西，对于传统出版社来说很陌生。是否要全面开拓这个行业领域，大家都在摸底。”

　　不过也有出版界人士认为，掌上阅读虽然正在年轻人中形成一种阅读趋势，但目前绝大多数人仍然会选择传统纸质图书，这是由多少代人传承下来的阅读习惯。在很长的一段时间内，传统阅读习惯不会被轻易改变。

　　出版社纷纷跻身新媒体

　　上班族小周，开会间隙偷偷打开自己的PSP，易中天的《品三国》是他消磨时间的法宝。“下载电子书很方便的，很多网站都可以免费下载。而且电子书基本都是纯文本的，占的内存很小。”小周说。

　　作为《品三国》的出版方，上海文艺出版社总编辑郏宗培告诉记者：“我们和北大方正集团有合作的协议，方正集团需要的一些内容由我们来提供，我们从中收取版权费。”

　　目前，上海文艺出版集团专门成立了掌上阅读研究机构。整合集团的力量，把传统的图书资源转化成电子文本或光盘进行储存，形成数字资源库。他们准备在市场成熟后，再花大力气进行对外营销。

　　浙江出版联合集团旗下的《幽默大师》杂志则已经在进入“掌上阅读”领域之后尝到了甜头。去年9月份，《幽默大师》正式和浙江移动的“动漫ZONE”进行合作，在这个手机栏目中推出适合手机阅读的四格或六格漫画。

　　《幽默大师》编辑部主任陆明告诉记者：“《幽默大师》两三年前就有想法要开拓一些新媒体的市场，手机动漫阅读，是一个从无到有的领域，发展前景很好，我们60%的作品都能进行掌上阅读。这次合作不仅得到经济上的利益分成，更扩大了杂志在年轻人中的影响力。”

　　版权问题令人担忧

　　尽管，掌上阅读已经成为时下备受关注的新兴阅读模式，但其存在的一些技术问题和版权问题，仍然让人担忧。

　　目前，掌上阅读的终端共有三种形态，最为普遍的是手机阅读；其次是专门用来阅读电子书的掌上阅读器；还有一种便是高科技“电子墨水”，目前还没有推广开来。

　　据一位业内人士分析，掌上阅读器刚推出来的时候广受关注，但现在看来技术上还有待进一步发展；而手机由于网络下载速度较慢且信号不稳定，也令人头疼。所以，国内的掌上阅读市场暂时还没有形成气候。

　　“技术的问题终将得到解决，内容才是关键。”作为一个出版人，郏宗培则一语道出了目前国内掌上阅读市场存在的更大问题——盗版。

　　据了解，目前国内的电子书下载渠道，除了方正阿帕比阅读网等正规收费网站外，有的读者还是选择在互联网上的盗版电子书免费下载网站进行下载。这使得电子书的版权问题越来越突出，传统出版社的权益在互联网上得不到法律的保护。

　　“掌上阅读处在一个市场的发育过程中，出现一些不规范的现象也是情有可原。我们需要把市场引导到正常的渠道上来。”郏宗培说。