留学个人陈述讲解

  写好个人陈述是留学申请中的核心步骤,但是核心的核心是如何一步步打造出符合学校要求的陈述,从内容和表达上呈现出一个优秀的申请者的姿态。目前进入十月份,学校的申请系统都已经开放了,同学们也可以开始看到具体的写作要求并完成申请过程。对于大多数学生来说,最看重也是期望最大的就是个人陈述。这确实很重要,但也并不是全部。按照作用来讲,陈述是申辩和表白的机会,也是美化和提升的机会。想要写好个人陈述,除了以前讲过的对于自己的客观认知和合理规划之外,更重要的是“对学校的胃口”,所以,这里重要的环节就是读懂学校对于陈述的要求。在这一步中要注意的问题,今天老亢做一些细节方面的实用总结。

  一、限定。

  做人做事都要遵守规则,写PS也是一样。有很多人以为自己满意的就是好的,其实不是,你自己的满意与否,之于对手和这个世界而言,也许什么毫无意义。我们不得不去为了赢得对方的满意而努力,这就是生存。想要在残酷的申请竞争中生存下来,你也必须要做到限定条件下的让对方满意的标准。那么,严格的遵守每一所学校和每一个项目的PS要求非常重要。

  关于限定条件和细节,PS“长成什么样子”,要参考格式要求来设定。一般的要求会包括:篇幅/字数/字体/间距/页眉/页数等。我们来看一下这个要求:

  Personal Statement: Maximum two (2) pages. Readable font, 12-point, double spaced, 1-inch margins(个人陈述:最多两(2)页。可读字体,12磅,双倍行距,1英寸页边距)

  我们可以看到,如果一个项目在申请中对格式有要求,一般也会做出比较细致的明确的说明。其中可读的格式,有的学校会指明必须使用某种字体,如果没有指明,建议大家选择常见字体,像TimesNew Roman,不要选择小众的抽象的,或者需要单独下载才能使用的特殊字体。综合考虑行距、边距、页数,大家也要注意是否对字数(words)或字符数(characters)有要求。如果要求两页内,双倍行距,但是你的PS字数过多,很明显这样的行距会造成两页内放不下,你就需要对篇幅进行删减,而不是违反格式要求去迁就你的字数。

  还有个别项目会要求在页面顶端加上姓名和申请ID等特别事项,如Please make sure to include your name (as it appears on your application), program, and date.注重每一个细节在申请中是一种礼貌,也是最基本的原则。

  二、结构。

  结构是和内容相辅相成的,内容要贴合自身,也要迎合要求。对于喜欢标新立异和天马行空的申请者来说,在这点上可能会因为受到束缚而觉得不舒服。很多人会问,是不是每申请一所学校,就要重新写一篇PS;是不是同一篇PS可以适用于所有学校。答案当然都是否定的。你的PS必须包括要求中规定的内容,并且按照要求的结构来对内容进行一些恰到好处的改变。

  举例来解释:

  The statement should be one to two pages and single spaced. It should briefly discuss:

  your purposes and objectives in pursuing graduate study;您从事研究生学习的目的和目标;

  your special interests and plans;您的特殊兴趣和计划;

  your strengths and weaknesses in your chosen field;您在所选领域中的优势和劣势;

  any research projects or any independent research in which you have actively participated and how they have influenced your career choice and desire to pursue graduate studies; and

  any particular reasons you may have for applying toour university. (e.g. you would like to work with a specific faculty member).(您积极参与的任何研究项目或任何独立研究,以及它们如何影响您的职业选择和寻求研究生学习的愿望;和您申请我们大学的任何特殊原因(例如,您想与特定的教职员工一起工作)。)

  有时候,申请者在进行陈述写作时,会把内容上的更多侧重给了自己的个人历史和经历;当涉及到目的陈述中的规划和计划内容时,需要在经历基础上去把个人经历和未来规划进行结合。合理而明确的动机,相关经验和优势,都是学校期待看到的要素。在例子中的要求下,就需要把陈述的结构进行调整,突出目标的部分,并且在目标的前提下去整合个人经历,让目标的实现是个人经历发展的必要结果。

  三、解读。

  在申请者越来越多的现状下,很多项目对于个人陈述开始进行了明确的说明和要求。有一些项目还会写出一篇比陈述字数还多的要求阐释,来指导申请者进行陈述写作。他们希望申请者给出更加符合项目要求的内容陈述,当遇到这样的要求时,准确的解读,而不是过度或片面的解读,会直接影响PS的整体效果,以及在申请中发挥的作用。

  以宾大语言学项目的PS要求为参照,我们可以看到非常细致又严格的说明:

  Your personal statement is an important part of your application. The admissions committee looks not only at the general background and qualifications of the applicants, but also at the fit between your specific goals and interests, and the kind of research conducted by the members of the graduate group. A length of two or three pages is usually appropriate....The most successful statement will demonstrate that you understand the kinds of work conducted by members of the faculty with interests related to yours, and why Penn is a particularly appropriate place for you to study. You should be clear about your goals; it is acceptable to have wide interests or not to be entirely focused yet, but you should show that you understand what it means to pursue advanced study in the areas of interest that you identify. Personal anecdotes about how you became interested in linguistics, or childhood experiences with language, do not generally contribute to the effectiveness of the statement.

  (您的个人陈述是您申请的重要组成部分。招生委员会不仅考虑申请人的一般背景和资格,而且还考虑您的特定目标和兴趣与研究生小组成员进行的研究之间的契合度。通常最好用两到三页的长度。...最成功的陈述将表明您了解与您相关的教职员工所进行的工作,以及为什么Penn特别合适您。您应该清楚自己的目标;拥有广泛的兴趣或不完全专注是可以接受的,但是您应该表明自己了解在您确定的兴趣领域中进行深造的意义。关于您如何对语言学或童年语言经验产生兴趣的个人轶事通常不会有助于陈述的有效性。)

  在此段要求说明中,学校明确指出了希望看到的内容和不希望看到的内容。学校通常都比较了解申请者可能会出现的问题,所以,提前将这些问题给出来,并且告诉新一轮的申请者,如果你也有同样的问题,你应该怎样解决。想要写出符合项目要求的PS,对于要求的解读和理解到位非常关键,直接决定了你的PS是不是在做无用功,会不会让招生官引起共鸣。

  但是,很多时候,你所申请的学校并没有给出特别详细的要求和说明。那也并不代表你可以随意写作,也要按照正常的申请原则去给出相关的内容陈述和明确的学习与职业规划。你的动机,经验,目标和规划,整体构成了一个申请者的竞争力。一篇完整的PS应该具备这些内容,一个完好的文章架构也应该将这些内容环节合理组织,用你自己的独特角度去告诉对方,你的优势和潜质在哪里。

  在明确了如何读懂要求后,现在就进入PS的完成阶段吧!更多关于PS的问题,可以直接联系老亢进行咨询。

  举报/反馈