51Talk小学员登台《天天向上》,用英语替“声入人心”哥哥们答疑解惑

  7月14日晚,最新一期《天天向上》准时开播,凤凰传奇、廖昌永、尚雯婕、娄艺潇、“声入人心”哥哥们等一众演员歌手及嘉宾悉数亮相。然而,现场最亮眼的却不是这些演员歌手们,而是《天天向上》首席学习官51Talk的两位小学员。他们受邀上台,即兴发挥翻译《声入人心》,饱含诗意又地道流利的英语口语引来主持人、嘉宾及现场观众的齐声赞叹。

  51Talk小学员登台《天天向上》,用英语替乐华七子答疑解惑

  作为一档文化综艺节目,《天天向上》开播以来一直带着使命感致力于文化传播。这一期的《天天向上》邀请到了《声入人心》节目第一季及第二季的嘉宾和选手,意在传播音乐文化,也让观众了解一名歌手背后的努力和艰辛。第二季男团“声入人心”哥哥们在节目中向前辈提问歌唱技巧,其中,中非混血的“俞华”请教前辈歌剧里有很多英文发音,该如何练习地道的发音?男团中另一人则希望有外教老师一对一教英语。

  万万没想到,解决“声入人心”哥哥们们都头疼困惑的难题的人,竟然是51Talk的两位小学员景海媛和明朗!他们在前排观众席用英文交谈被主持人发现,便请上台进行互动。两人大方利落的英文自我介绍博得了现场阵阵掌声。主持人则故意“出难题”,请两人翻译《深入人心》节目名。小海媛略加思索便脱口而出:“Your voice wanders in my heart.”,还介绍说灵感来源于《飞鸟集》中的诗句,让《声入人心》也充满了诗意。而明朗也用“Your potent voice dissolves my heart.(你强有力的声音溶解了我的心。)”为诗意的中文内容给出了地道的英文翻译。

  海媛和明朗的不俗表现,让主持人和“声入人心”哥哥们都忍不住请教英文学习方法和技巧。小学员称在51Talk上在线一对一外教英语课,老师有时会给他们看一些英文动画短片来学地道英语,如《狮子王》、《阿拉丁》等,说着还现场给《狮子王》经典片段进行配音。流利的口语让主持人和嘉宾都忍不住交口称赞,纷纷表示要去51Talk学习在线外教一对一英语课。

  据了解,明朗在51Talk学习了3年,而海媛才刚刚学习一年半。在如此短暂的时间内,能够取的这样的好成绩,与51Talk优秀外教老师沉浸式教学体验分不开。俗话说,兴趣是最好的老师,培养孩子的英语学习兴趣,需要先让孩子“学得会,用得上”,51Talk坚持不到3%的极低录取率来保证优质师资,并且其外教93%具有本科以上学历,熟悉儿童心理学、第二语言习得规律,能够为孩子提供沉浸式的学习环境。此外,语言的学习需要反复高频练习,51Talk单节课低至40元,相较于其他在线英语机构动辄百元一节课,无疑孩子在51Talk能够进行更高频的英语学习。

  51Talk小学员登台《天天向上》,用英语替乐华七子答疑解惑

  51Talk成立8年来,已经培养了20000多名优质菲律宾外教,覆盖全国500多座城市,单月课程量已经突破3000000节,拥有10000000+学习者真实体验。今年年初,中国科学院大数据挖掘与知识管理重点实验室发布的《2018中国K12在线教育消费者调查报告》显示,51Talk在在线教育市场中占据49%的市场份额,并且口语提升效果最为显著。另据iiMedia Research(艾媒咨询)数据显示:51Talk的品牌知名度和满意度在众主流青少儿英语机构中均位列第一。

  作为在线青少儿英语教育领导品牌,51Talk始终致力于“让每个孩子都有能力对话世界”,并坚持在师资储备、课程产品及教学服务等方面为在线英语学习提供强大支持。恰逢成立8周年之际,51Talk联手《天天向上》跨界演绎英语实力,也将为更多家庭带去优质教育资源,让高品质英语教育触手可及。