展览｜柯布西耶的诗与画
各位朋友，元宵节快乐！祝虎年大吉，狂吃不胖（_ ）
虎年伊始，向大家推出浦睿君与西岸美术馆联合策划的展览：
常设展“万物的声音”的展览海报上的作品是艺术家勒·柯布西耶的《静物》。除了艺术家的身份之外，他也是20世纪最伟大的建筑师之一。但鲜为人知的是，他亦是一位诗人。“柯布西耶的诗与画”将围绕“万物的声音”展览及柯布西耶跨领域的实践展开，举办主题书展、围读会及讲座。
主题书展：2月26日 - 3月31日（免费入场）
围电影盒子读会：2月27日 13:00 - 14:00（购票入场，35元/人）
讲座：2月27日 15:00 - 17:00（购票入场，35元/人）
“万物的声音”主题书展
勒·柯布西耶，《静物》，1922年，布面油画，1955年由艺术家赠予，蓬皮杜中心，巴黎，法国国家现代艺术博物馆-工业设计中心
走进美术馆，你一定对一册册厚厚的中英文展览画册记忆犹新，画册由策展团队撰写，是对展览的集中梳理，极富文献价值。我们从画册中选取了“万物的声音”展览延伸阅读书籍，陈列于书展供读者参阅。从弗朗西斯·蓬热的《采取事物的立场》，到米歇尔·福柯的《词与物》、尼古拉·布里奥的《后制品》，换一种方式，“看”懂展览。
同时，主题书展亦将联合出版品牌“浦睿文化”，陈列设计、建筑、摄影、文学等类目书籍，供读者阅读，在书架，书页开合间，游历艺术人文世界。
《直角之诗》围读会
点击即购
书籍《柯布西耶：直角之诗》中，柯布西耶将诗与画相结合，可以说是这位大师最完整的世界观的陈述。正如他自己所述：“在其中我阐释了通常在日常生活的活动之中不易被表露出来的思想的范畴。这些事物不仅构成我建筑及绘画作品的基础，而且也是我个性的基础。”本次围读会邀请上海书评执行主编郑诗亮，带领读者从《柯布西耶：直角之诗》开始，细读与分析柯布的诗歌与绘画，探讨他的艺术人生。
同时，参与活动的读者，可以携带自己的书籍捐赠给书架，成为书架合伙人，有机会获得《柯布西耶：直角之诗》一本。
领读嘉宾
郑诗亮，毕业于复旦大学社会学系。现为《澎湃新闻·上海书评》执行主编、JustPod旗下播客“午后偏见”主播。著有《百年斯文：文化世家访谈录》，编有《殊方未远：古代中国的疆域与民族》，译有《书海历险记》。
讲座：解密《直角之诗》
勒·柯布西耶
《直角之诗》是柯布晚期的重要作品。由于它在柯布生前发行量极少，直至隔代人研究柯布时，这部以简明的诗和画来陈述柯布专业人生哲学的作品，才显得对研究柯布扑朔迷离的一生那么弥足珍贵。
为《柯布西耶：直角之诗》撰写了精彩引读的王辉，将在展示《直角之诗》这部作品的基础上，从这本书所折射出的柯布思想的哲学渊源、柯布个性的基本价值、柯布艺术的特殊观念、柯布符号的具体语义等方面，努力重新建构一个可以言说的柯布，而不是像他把建筑解释为不可言说。
讲座嘉宾
王辉，URBANUS都市实践建筑设计事务所创建合伙人，美国纽约州注册建筑师，英国皇家建筑师学会特许建筑师，中国建筑学会理事，《建筑学报》等专业期刊编委，中国科学院大学建筑研究与设计中心客座教授，从2015年起一直担任清华大学建筑学院设计课导师。作品多次获得国内外设计奖项，并参加国内外知名的设计展，以及应邀在欧美亚许多学术机构演讲。王辉还是一位对当代社会积极解读的建筑学者，发表了大量的研究文章。
扫码观看讲座直播
柯布西耶（左）、爱因斯坦（右）
勒?柯布西耶
Le Corbusier，1887-1965
本名夏尔-爱德华.雅内莱（Charles-Edouard Jeanneret）。20世纪最重要的建筑师与城市规划师，被视作“功能主义之父”和现代建筑的先驱，也被称为“现代建筑的旗手”，同时也是画家、雕塑家、设计师和作家。
他1887年出生于瑞士，钟表工人家庭。年轻时，在家乡的艺术学校学习，并多次旅行，去看欧洲的一些杰出的建筑与艺术。旅途中柯布绘制了许多精美的速写与水彩画，也结识了很多良师益友。
我至今仍记得勒·柯布西耶来到麻省理工时的情景，与勒·柯布西耶在一起的那两天可以说是我建筑教育中最重要的两天。
——贝聿铭
1920年，在他还是一名艺术家的初期，他就意识到自己的一生即将从事建筑而非严肃的艺术。1927年他定居巴黎，同时从事绘画和室内设计，与新派立体主义的画家和诗人合编杂志《华丽精神》，并更名为勒·柯布西耶。尽管他从未接受过任何正规的教育，但柯布西耶受到过很多专家的影响。最初影响他的是著名的建筑大师奥古斯特·贝瑞，并教会他如何使用钢筋混凝土。
他一生留给世人7000件纸上作品。很多经典的家居设计也是他的作品。
柯布西耶作品
2016年7月，联合国教科文组织世界遗产委员会将分布在全球七个国家的十七件柯布西耶建筑作品，以“柯布西耶现代建筑系列作品”的名义，列入《世界遗产名录》，其中包括：
1947~1951年，马赛公寓。
1950~1955年，朗香圣母教堂。
1965年8月27日，勒·柯布西耶在法国南部马丹角游泳时去世，时年78岁。
像柯布西耶这种传奇的斜杠硬核人生，太难以总结了。他当时超前的思想和对后世的深远影响令人感叹。
想从建筑作品中读出一个建筑师的思想，这几乎是个伪命题。好在柯布不仅仅是个建筑师，还自诩为“作家”：在1930年入法国籍时，他在身份证“职业”栏上一本正经地填上了“作家”；而在1943 年，作为法国人的柯布要申请祖国瑞士的旅行签证时，在“职业”栏上填了“建筑师作家”。
也许从文学、艺术的角度上可以帮助我们更好地了解柯布西耶的建筑思想。
浦睿文化出品《柯布西耶：直角之诗》，是柯布西耶在1953年左右完成的作品，原本是1948年他的朋友特里亚德邀请他完成的为收藏家定制的系列丛书中的一本。
系列丛书还邀请了艺术家鲁奥、波纳尔、劳伦斯、马蒂斯、毕加索、莱热、夏加尔。作品包括19幅石版画和相应数量的诗歌。
《柯布西耶：直角之诗》
[法] 勒·柯布西耶 著 / 秦三澍 译
浦睿文化·湖南文艺出版社
柯布西耶通过诗与画的结合，阐述了他的建筑思想。同时这部作品也是他的个性的展露，可以说是这位大师最完整的世界观的陈述。
正如他自己所述：“在其中我阐释了通常在日常生活的活动之中不易被表露出来的思想的范畴。这些事物不仅构成我建筑及绘画作品的基础，而且也是我个性的基础。”
收藏级别
柯布西耶艺术展览
本书印刷、制作精良，高还原度呈现原作风貌。诗歌中译文采用牛皮纸印刷，石版画原作采用高档的艺术纸印刷。适中16开本，既满足展阅欣赏艺术作品，又便于收纳珍藏。
这个绘本诗集凝聚了柯布西耶完整的思想体系和完美的理想品性，是一把解读柯布生平不可或缺的钥匙，是联系他多元化作品的桥梁，是黏合他跨界创作的溶剂。
——建筑师 王辉
-End-
编辑：胖虎
了解更多请关注
▼
新浪微博：浦睿文化
微信公众号：浦睿文化
豆瓣：浦睿文化 / 巨鹿村
小红书：浦睿文化 / 巨鹿村的浦女士
抖音：浦睿文化
加入社群
▼
加入「浦睿生活馆」
获取更多新书资讯
参与浦睿福利活动
欢迎来撩~