美国EB1A移民｜10条申请标准之“媒体报道”

　　办理EB1A移民绿卡，大多数的申请人都是通过论证“满足10条标准中的3条”成功获批的。

　　今天，我来给大家详细分析下“媒体报道”这一主张：

　　Published material about the alien in professional or major trade publications or other major media relating to the alien’s work in the field for which classification is sought.

　　有出版过的材料证明申请人就其工作被专业性的或主流的行业出版物或其他主流媒体报道过

　　根据美国移民局政策备忘录与既往案例分析，符合EB1A移民条件的“媒体报道”要满足以下几方面要求：

　　1.报道的主要采访对象必须是申请人，采访内容必须与申请人专业领域的工作相关；

　　2.报道必须多次出现在专业性的或主流的行业出版物或其他主流媒体。

　　3.报道材料必须包含题目、日期和作者等内容。

　　

　　01 报道的采访对象是申请人，采访内容与专业领域的工作相关

　　1.报道必须与申请人相关

　　EB1A移民的法律条文明确指出，符合要求的媒体报道应该是“关于申请人本人”的。如果只是申请人雇主企业的采访报道或其参与的其他组织机构的采访报道是不符合要求的。因为尽管这些采访有提及申请人，但是往往很难证明申请人在其中的贡献。

　　2.采访内容与申请人专业领域的工作相关

　　满足EB1A移民要求的报道内容必须与申请人从事的工作有关，而不能仅仅只是提到申请人或其工作单位的名字，更不能是与工作无关的娱乐新闻等报。

　　符合EB1A移民要求的媒体报道其形式必须是由新闻独立性的机构或他人做出的，对申请人在其领域所做出的积极贡献和成就的报道。

　　报道的目的不能是为了推广或销售任何产品或服务。新闻发布会、 产品发布会、广告这类商业性报道不是合格的媒体报道。

　　只有报道内容是积极、正面、和有价值的，才可以为申请人加分。所以如果报道没有积极价值和正面意义，也不是合格的EB1A移民申请的媒体报道。

　　02 道必须多次出现在专业性的或主流的行业出版物或其他主流媒体

　　1.专业性的或主流的行业出版物

　　在出版界“专业性或行业性出版物”被视为是一个整体，被定义为：面向特定专业领域的专家发行的出版物。所谓专业领域包括科学、医学、法律、摄影、体育、工业、商业、金融等等。这些出版物会报道行业新闻，事件，总结报告行业状况、预测发展趋势。

　　中国的典型专业性或主流的行业出版物：

　　科学领域：《中国科学》、《科学通报》

　　医学领域：《综合性医药卫生》、《中华医学杂志》

　　商业领域：《银行家》、《中国企业家》

　　金融领域：《金融研究 》、《国际金融研究》

　　影视领域：《当代电影》、《中国电视》

　　2.主流媒体

　　美国移民局判断媒体报道是否“主流”的主要依据是发行量，而且高发行量是对所有媒体报道的要求，包括 “专业性出版物” 。

　　美国移民局政策备忘录指出：“证据应证明专业性的或主流的行业出版物, 或其他主流媒体的发行量高于其他媒体的发行量统计数据。”

　　美国移民局行政上诉委员会曾进一步解释过：“为了满足主流媒体的要求，一个媒体应该有显著的国家性或国际性发行量”。

　　美国移民局会在法律允许的范围内实行一定裁量权来认定多大的发行量可以算作主流媒体。因此如何围绕发行量和其他统计数据作文章来说服移民局是成功的关键。

　　发行量高并不是绝对要求，可以综合其他因素证明 “主流” 媒体。

　　很多专业性出版物由于受众群体小而往往发行量比较低。这种情况下如果申请中可以通过具体的数据和证据来证明媒体具有全国或全球发行范围，目标读者主要是专业人士，或主办机构在行业内的地位很高，该刊物在其领域内的影响力大和重要性高，也有机会满足“主流媒体”的要求，从而支持申请人是杰出人才的主张。

　　3.主流媒体报道使用该国的主要语言

　　美国移民局行政上诉办公室在以往的案例中多次指出：“为了满足主流媒体的要求，出版物应该…用一国的主要语言出版。” 这一要求背后的理由是移民局认为非一国主要语言的媒体报道不可能是影响力大的报道，也就不能反映申请人是杰出人才。

　　4.主流媒体不只限于报纸杂志等平面媒体，也包括书籍、电台、电视、和网络媒体等其他形式。

　　与其他媒体形式相比，报纸杂志具有易于统计发行量的特点，也就更容易通过发行量来判断判断是否属于主流媒体。虽然其他媒体类型的发行量相比较而言难以统计，但是如果可以提供其他类似证据并加以详尽解读也能证明其主流地位。

　　5.申请人必须被媒体多次报道，而不能是仅仅一次。

　　“有证据证明申请人的工作被专业性的或主流的行业出版物 (professional or major trade publications) 或其他主流媒体 (other major media) 报道过” 这一条标准中的 “出版物（publications）” 一词明确使用了复数形式，而且EB1A本身也要求申请人提供大量充分的证据。更重要的是，移民局有将复数词汇理解为仅包含复数的习惯。

　　因此，申请人仅被媒体报道一次是不能满足EB1A移民对媒体报道的要求的。

　　03 报道材料必须包含题目、日期和作者等内容

　　在提交EB1A移民申请人的媒体报道时提供报道文章的题目、日期和作者。

　　对于非英文材料，移民局要求申请人必须提供必要的完整英文翻译，及翻译人员签字的认证文件证明翻译人员有资质进行翻译，且翻译完整并正确无误。

　　举报/反馈