有没有在直播中，可以实时翻译成英文字幕的软件？
如果您用的是 mac 笔记本的话, 我开发了一个软件确实非常符合您的需求.
BeMyEars 可以实时对直播的视频生成字幕, 更准确的说是 "可以对系统播放的声音（比如浏览器、视频播放器、音乐播放器）进行语音识别，然后实时生成字幕"
具体效果可以看下面内容: 可以对比一下试试生成的字幕和内置字幕, 准确率还是非常不错.
其中绿色部分是自动生成的字幕.
项目详细介绍:
EngineerDraft
还真有，现在翻译软件很智能，都可以实时同声传译了
我现在看直播和无字幕外语视频的时候就用的实时同传翻译软件，翻译的特别精准
之前上网课的时候还有些听不懂，因为是印度口音的英语，但是现在用了这款软件之后学习效率提高了不少，而且软件还会自动保存翻译记录 都不用自己记笔记了
然后看学习视频的时候我就用电脑版本，主要是屏幕够大 看着确实舒服
看无字幕的外语视频和直播我就用的手机版本，真的很方便主要是jg对我们这种学生党足够友好
可以支持的翻译语言也够多 有四十多种，完全不用担心小语种翻译不了的情况
译妙蛙翻译>>http://www.ymwfy.com
没有汉化的字幕，看视频真的很难受、费劲了！如果你也和我一样，生生啃了没有汉化字幕的硬骨头，你一定会理解我现在的心情！
作为一个爱刷剧的狂热者来说，今天分享收藏已久，终于可见光的4款翻译字幕工具，相信总有一个能帮到你！
这是一个不错的同声翻译工具，观看视频的时候可以打开“同声翻译”功能，实时翻译语言内容，可以将视频文件上传到“视频翻译”功能中，即可实现翻译，一次性可以翻译3小时以内的视频文件。
软件识别翻译速度很快，下面就是翻译后的结果，还可以将翻译结果复制或分享给他人。
一款智能翻译软件，支持多种语言翻译，可以通过OCR技术识别图片中的文字并进行翻译，它还支持跨软件进行实时视频翻译。
首先打开需要翻译的视频，手机开启“分屏”功能，接着打开腾讯翻译君，找到“同声传译”功能就可以实时实时翻译英文字幕了。
然而，在进行实时翻译视频的时候，对一些复杂语法的句子翻译可能存在偏差。
一款实时翻译视频的工具，可以在观看视频的同时语音和字幕翻译，并支持添加字幕文件和自动翻译功能。
打开软件，选择“语音转字幕”功能，将需要翻译的视频导入，选择翻译的语言和样式，设置相应的字体、颜色、位置等参数，点击“开始任务”按钮就OK。
相对于其他工具来说，这款软件的操作比较复杂，需要花费一定的时间和精力去学习。
一款比较实用的视频播放器，兼容多种视频格式，大部分视频文件都可以在这里面进行播放。
除此之外，它还可以实现视频的实时翻译，并支持自定义字幕和样式等。在观看视频的时候，右键点击画面，依次点击“字幕”——“实时字幕翻译”——“bring translate”，就可以进行翻译了。
不过软件需要手动设置翻译类型，才能翻译功能启动。
以上就是今天要分享的全部内容，希望我的回答能够帮助到大家！
最后，如果你觉得我的内容还不错，就给我点赞支持一下吧~
欢迎关注我 @银河君，我会继续分享各种实用小技巧和有趣的内容给你们。
据我所知，支持实时翻译直播并生成英文字幕的软件好像几乎没有吧，感觉就算有，在技术上可能还不够成熟，做不到特别准确和及时的翻译。
不过也有可能是我孤陋寡闻了，有知道的小伙伴可以私信告诉我~
其实同声传译软件也可以帮助我们快速理解和翻译直播中的内容，只需要在直播的时候打开同声传译功能进行翻译即可。
这里推荐4款优秀的同声传译软件给大家，有需要的小伙伴可以去试试！
看名字就知道是专业的，这个APP的“同声传译”功能可以快速识别我们发出来的语音，然后准确地用其他语言表达出来，翻译效率很不错。
在观看直播的时候，长按录制直播中出现的语音，即可同步完成翻译。
我们还可以自由选择发音音色，比如男声、女声、童声等等，调整语速的快慢，在翻译前将各项参数调整到我们最舒服的收听状态~
很知名的一个翻译工具，估计很多人都用过它的网页端，其实它的手机APP也很实用。
像它的“对话翻译”功能，支持我们进行实时语音交流，直播的时候点击或长按按钮开始录音直播内容，系统便会自动进行实时翻译。
腾讯推出的手机翻译工具，它支持多种语言的翻译，不仅可以将文字翻译成其他语言，还支持同声传译、语音翻译、拍照翻译等多种翻译方式，非常实用。
我们可以在微信里面搜索腾讯翻译君的小程序，就能直接进行同声传译的操作，设置翻译语言，点击录音按钮，播放视频时，实时录制需要翻译的内容，即可及时得到对应的翻译结果。
功能强大的翻译软件，它能翻译多种语言，支持实时输入语音进行翻译。
点击APP右上角的图标，打开“同声传译”功能，设置语言，点击“麦克风”录制视频中需要翻译的内容，APP便会快速识别并实时给出翻译结果，很是便捷。
以上就是今天要分享的全部内容，希望我的回答能够帮助到大家！
最后，如果你觉得我的回答还不错，就给我点赞支持一下吧~
欢迎关注我 @职场生存指南，我会继续分享各种实用有趣的小技巧给你们。
刚想说现在各大主流视频播放器均带有实时字幕工具，定眼一看才发现是直播……
确实，大部分直播视频都没有实时字幕，更别说是实时翻译成英文字幕的了！
不过现在有许多翻译工具都是支持识别正在播放的视频并给出对应的字幕，相信大家都还没发现吧？
废话不多说，4款可以实时翻译成英文字幕的软件马上分享给大家，快快按照自己的使用需求自取用起来吧～
诶别急着划走哦，这可是我在追直播时得来的字幕获取神器！
【视频转文字】功能中，除了中/英/日/法等主流语言外，咱粤语/四川/东北等地的方言也能够识别并转写成文字；
支持同时导入多个本地视频提取字幕，识别后的文字字幕支持预览、翻译以及导出为Word/PDF/TXT/SRT等格式的文档。获取翻译为英文的字幕并不复杂，导入视频并设置好识别的语种后，点击【开始识别】，确认无误后点击【翻译】即可获得对应语言的字幕内容啦～
没想到吧，这款咱用来打卡的办公工具，竟也有着翻译实时直播字幕的功能！
点击“更多—闪记”进入界面，选中“来自直播/会议”，便可实现在电脑上实时转写视频中的文字内容；目前仅支持识别普通话和英文这两种语言，也支持支持导入多个本地的mp3/mp4进行转写。直播视频会在侧边栏显示字幕，本地视频则默认将翻译的文字内容保存为钉钉文档。
同样是打工人常用的多平台同步办公软件，其中便自带有“音视频转文字”这一实用工具。
支持转写普通话、英语、日语等8种主流语言，可导入本地音视频进行转写；手机端支持实时录制语音内容进行转写，不过每次转写都需扣除相对的听写时长；转写好的文字内容默认保存为Word文档，后续编辑或保存都非常方便。
使用华为系手机的朋友应该都知晓有这款工具，在直播视频中便能很好地起到实时翻译的作用。
在下拉栏中即可开启该工具，支持实时识别视频中的中/英/日/韩/等四种语言且支持互译；实时转写的文字显示在悬浮窗中，转写完成后可保存至备忘录中。将声音源语言设置为“中英自动识别”，打开直播，便能看到实时翻译的英文字幕显示在浮窗中～
以上便是此次分享的适合翻译工作者的工具，大家可根据自身需求进行选择。
如果觉得内容不错的话，就点个赞收藏一下哦！
这里是 @协力办公，欢迎大家关注，我会多多分享一些更加实用的内容哒！