首发!海淀区小学四年级英语每日读物分享2,附生词总结

  Once upon a time, in a beautiful garden, there lived a little bee named Bella. Bella was a diligent and hardworking bee who loved to explore the world around her. She spent her days flying from flower to flower, collecting nectar to make sweet honey for her hive.

  从前,在一个美丽的花园里,住着一只名叫贝拉的小蜜蜂。贝拉是一只勤奋又努力的蜜蜂,她喜欢探索周围的世界。她整天飞来飞去,从花朵上采集花蜜,为她的蜂巢制作甜美的蜂蜜。

  One day, while Bella was buzzing around, she noticed a group of ants working together to gather food for the winter. They were carrying small pieces of food much larger than their own size. Bella was amazed by their teamwork and dedication.

  

  一天,当贝拉嗡嗡飞来飞去的时候,她注意到一群蚂蚁正在一起努力为冬天储备食物。它们搬运着比自己还大的食物碎片。贝拉对它们的团队合作和奉献精神感到惊讶。

  Curious, Bella approached the ants and asked, "Why are you working so hard to collect food?"

  好奇的贝拉走近蚂蚁,问道:“你们为什么这么努力地收集食物呢?”

  One of the ants, named Andy, replied, "Winter is coming, and we need to store enough food to survive. By working together, we can achieve much more than working alone."

  一只叫安迪的蚂蚁回答道:“冬天要来了,我们需要储存足够的食物来生存。通过团队合作,我们可以比一个人做得更多。”

  Bella was inspired by their words and realized the importance of teamwork and diligence. She decided to apply the same principles in her own work.

  贝拉被他们的话所启发,意识到团队合作和勤奋的重要性。她决定在自己的工作中运用相同的原则。

  From that day on, Bella worked even harder to collect nectar and make honey. She sought the help of her fellow bees and together they achieved great success. Bella and her hive had an abundant supply of honey for the winter.

  

  从那天起,贝拉更加努力地采集花蜜并制作蜂蜜。她寻求其他蜜蜂的帮助,他们一起取得了巨大的成功。贝拉和她的蜂巢为冬天储备了丰富的蜂蜜。

  The moral of the story is that hard work, diligence, and teamwork can lead to great achievements.

  这个故事告诉我们,努力工作、勤奋和团队合作可以取得巨大的成就。

  生词表:

  diligent (adj.) - 勤奋的

  explore (v.) - 探索

  nectar (n.) - 花蜜

  hive (n.) - 蜂巢

  amazed (adj.) - 惊讶的

  teamwork (n.) - 团队合作

  dedication (n.) - 奉献精神

  curious (adj.) - 好奇的

  store (v.) - 储存

  survive (v.) - 生存

  principles (n.) - 原则

  seek (v.) - 寻求

  abundant (adj.) - 丰富的

  moral (n.) - 寓意

  举报/反馈