电影《我能说》:一位慰安妇心酸的学英语之旅

  《我能说》是一部由金贤锡执导,罗文姬和李帝勋主演的韩国电影,于2017年9月21日在韩国上映。该片改编自真实人物李容洙的故事,讲述了一位曾经被迫当慰安妇的老奶奶,通过向一个九级公务员学习英语,最终在美国国会发表演讲,要求日本政府道歉的过程。

  

  罗玉芬(罗文姬饰)是一位性格耿直,爱打抱不平的老奶奶,她经常向社区里的信访办公室投诉各种不合规定的人、事、物,被周围的人称为“鬼怪婆婆”。她的对手是信访办新来的名叫朴民载(李帝勋饰)的基层公务员,他总是被罗奶奶的投诉弄得焦头烂额。两人之间经常发生吵架和冲突。

  某天,罗奶奶突然要求“朴民载”成为她的英语老师,原来她有一个在美国长大的弟弟,不会说韩语,只有学会了英语,她才能和他通话。“朴民载”刚一开始拒绝了,但后来被罗奶奶的诚意打动,答应了教她英语。两人开始了一段忘年之交的友谊。

  

  在学习英语的过程中,“朴民载”逐渐发现了罗奶奶背后隐藏的秘密。原来,罗奶奶是一位战后幸存的慰安妇,曾经被日本军队强行带走,在战争期间遭受了无尽的折磨和侮辱。她的弟弟也是被日本人抓走的孩子,后来被送到美国领养。罗奶奶一直想找到他,但却没有成功。

  罗奶奶还有一个更重要的理由要学习英语,那就是要去美国参加关于慰安妇问题的听证会,向全世界讲述自己的经历,迫使日本政府为践踏人权的行为道歉。“朴民载”得知这一切后,感到震惊和同情,决定全力支持罗奶奶实现她的愿望。

  最终,在美国国会前,罗玉芬用流利的英语发表了感人肺腑的演讲,揭露了日本军队对慰安妇们所犯下的暴行,并要求日本政府正式道歉。她用自己坚强和勇敢的精神感动了所有听众,并得到了广泛的关注和支持。

  

  《我能说》是一部以喜剧形式包裹着悲剧内核的电影,它既让人捧腹大笑,又让人热泪盈眶。它用一个轻松有趣的英语学习故事,引出了一个沉重而严肃的慰安妇问题。它既是一部关于友情和亲情的温馨电影,又是一部关于历史和正义的感人电影。

  影片的演员阵容虽然没有大明星,但是他们的表演却让人赞不绝口。罗文姬饰演的罗奶奶,用她精湛的演技,将一个性格刚烈,心灵坚强,却又饱受苦难的老奶奶形象塑造得栩栩如生。她在喜怒哀乐之间自然切换,让观众感受到了她的欢乐、痛苦、愤怒和坚毅。李帝勋饰演的“朴民载”,也用他的诙谐和真诚,将一个原本冷漠无情的公务员,变成了一个有血有肉,有情有义的好人。他在与罗奶奶的互动中,展现了他的成长和转变。两人之间的化学反应十分自然和动人,让人感受到了一种超越年龄和身份的纯真友谊。

  

  《我能说》在韩国上映后获得了极高的评价和票房,也收获了许多网友的好评。有网友称赞这是一部“既能让人笑出声,又能让人流下泪的电影,讲述了一个不为人知的历史”。有网友感慨这是一部“用喜剧包裹悲剧的电影,展现了慰安妇们的无奈和勇气”。有网友称赞罗文姬“用她的演技诠释了一个伟大而可敬的老奶奶,让人为之动容”。也有网友吐槽结局“太理想化,太美好”,认为“没有必要把所有事情都解决得那么完美”。

  《我能说》是一部改编自真实人物李容洙(???)为慰安妇在美国抗争的故事。李容洙是一位战后幸存的慰安妇,曾经在美国国会发表过两次演讲,要求日本政府道歉,并参与了华盛顿少女像(朝鲜语:??? ???)的建立。她被誉为“慰安妇运动领袖”,也被称为“花样姐姐”(朝鲜语:???),因为她总是穿着色彩鲜艳的衣服。2017年12月27日,李容洙因病去世,享年90岁。

  

  影片制作过程并不顺利,原本于2014年开始筹备拍摄,但因为韩日协议带来的政治压力,加上多位演员顾及韩流在日本地位受影响而辞演,造成制作延迟。2016年金贤锡导演加入,润色剧本,继续选角工作。2017年李帝勋加入后得以正式拍摄。

  《我能说》是一部让人笑中带泪,泪中带笑的电影。它用一个简单的英语学习故事,展现了慰安妇们的苦难和抗争。它让我们看到了历史的伤痕,也让我们看到了人性的光辉。它让我们思考了友情、亲情、正义和道歉的意义,也让我们质疑了自己的态度和选择。它是一部让人感动,也让人反思的电影,也是一部值得推荐和传播的电影。

  举报/反馈