美国小姐姐神总结：不想被巴黎人 diss，千万别做这些事！

　　Amanda Rollins，一位来自美国波士顿却生活在巴黎的小姐姐

　　最初她为了分享自己的生活经历，所以开始拍视频当博主，渐渐地也算混成了小网红，在 TikTok 上拥有超过 60.7 万粉丝

　　小姐姐的视频内容基本就是逛吃旅行，分享她在法国生活中遇见的有意思的事，也会出一些实用帖，类似怎么办签证啊，怎么移民啊之类的，更新频率很高，点击率维持在几万到十几万上下，属于稳定输出的那种博主。

　　但是吧，如果仔细观察一下小姐姐的视频集，就能发现有那么几条视频的点击率出乎意料的高，甚至能突破百万！

　　而这些视频都有同一个主题：

　　法美文化大吐槽！

　　那么，是什么激发了小姐姐的创作灵感，又是什么引发了网友的共鸣，我们就从这条小视频入手，去寻找法国人和美国人之间的文化冲突。

　　最近，小姐姐有一条点击率达到 160 万的视频，讲的是一些在巴黎你做了会遭到白眼的事

　　首先，她必须要强调的是：

　　亲们，不是说你不能做这些事儿，在巴黎你可以做任何你想做的事，但如果你非要做这些事，你就会被巴黎人看不起。

　　潜台词很明显，话已至此，信不信由你。

　　警告完了之后，Amanda 一共总结了三件事。

　　第一件：边走边吃，be like

　　小姐姐一边做示范，一边吐槽：

　　话说，法国人真的不吃零食，只有一种东西可以边走边吃——法棍！这是唯一可以在巴黎边走边吃的东西，其他任何事物，都不是很常见。

　　同理，你也看不到有人在地铁上吃东西，他们只在吃饭的时候吃东西，仅此而已。

　　第二件：大声说话。

　　小姐姐解释这一点的时候，先跟自己的美国粉丝们说了 N+1 次我爱你，意思是，亲，不是针对你们啊，我就是你们中的一员，这个问题我自己也有。

　　美国人常常认为自己的声音不大，但实际上，他们讲话的声音比他们意识到的要大得多。

　　亲，听我一句，在巴黎，你特么就是在尖叫啊。

　　第三件事说的是去餐厅打包剩菜回家。

　　按理说，这是个环保的好事，但小姐姐却表示：不不不，这行为在巴黎太罕见了，而且超级不法式！

　　你们造吗，一份法餐的份量就是正常一个人吃的量，几乎不存在什么吃不完的情况。法国人如果坐下来吃饭，他们会吃整顿饭，之后就不再吃零食。

　　So，你吃不完盘子里的饭绝对是很罕见的了，更别说什么打包盒了。

　　坦白讲，小姐姐这点倒还是说得很在理，法餐讲究的留白，说白了就是抠哇！！！

　　除了这三件事之外，小姐姐还讲了讲穿着上的差异：

　　讲真，法国人不喜欢的另一件事就是在公共场合穿得太随意。我的建议是，外出时不要穿任何过于舒适的衣服，比如运动休闲服、运动裤或是紧身裤。

　　如果我能一辈子都穿着运动裤，我真的会。但不好意思，你不会在巴黎看到这一幕。

　　在这里，运动休闲服只适合健身房或家，如果你离开这些地方还穿着紧身裤、运动裤甚至慢跑裤，你就是异类啊，这不是巴黎人的着装方式。

　　但是吧，你也千万别穿得太花哨，变成一只花蝴蝶！大多数情况下，当我们周五晚上外出时，都是简单的上装，牛仔裤，搭配靴子、运动鞋、平底鞋，或者可能是小高跟鞋，但绝对不会特别正式，什么迷你裙 + 高跟鞋 + 化妆品……

　　对于自己的文化碰撞视频如此受欢迎，小姐姐表示很开心：

　　我提到的这些都是我对巴黎生活的观察、我的个人经历以及我从法国人那里听到的。我的话不是什么必须遵守的准则，都只是观察。

　　法国的生活在很多方面都与美国不同，这里只是一些典型的美法文化不同，可能会在巴黎引起人们的注意。

　　不过吧，针对小姐姐的分析，吃瓜群众们也开始了各种讨论：

　　喂！法国也有下午茶，他们吃零食的！

　　有一次我坐在巴黎公园的长椅上，吃着我从 M&S 买的芒果片，有人认为我无家可归，并给了我钱……

　　我，一个法国菇凉，真的做你说的所有事。

　　我也住巴黎，讲真，他们真的不在乎那么多，法国人很酷的！

　　看来，文化差异这个东西还真是仁者见仁，智者见智啊。

　　- END -

　　Ref：

　　https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11956983/Im-American-living-Paris-five-things-dirty-looks-here.html

　　文｜闪电

　　点「赞」「在看」为我们打 call ▽