《瞬息全宇宙》

  杨紫琼奥斯卡封后,让华人世界耳水失衡。

  《瞬息全宇宙》海报▲

  各种视角潮水般从全球华语世界涌现,顿时使她的情况复杂起来:从个人身份的表述、流畅无碍的英语表达,直冲上大国崛起的高度,各造各取所需,当事人则身不由己。毕竟是奥斯卡史上头一回夺冠,华人世界的共情还是有的,各路人马都搁下分歧,管它平行宇宙或形而上的抽象概念,看透了或看懵了,都礼貌地让鲜花怒放,掌声雷鸣,光彩不逊莫言喜获诺贝尔文学奖,刘翔奥运跨栏抡元。是头一回,耕耘的汗水糅合着收获的喜悦,难掩长期积弱熬出头来的复杂心情。

  杨紫琼获奥斯卡奖▲

  《瞬息全宇宙》狂揽最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳男配角等七项大奖。

  作为一部相对小众、成本较、定位清晰的“艺术片”,这样“横扫”奥斯卡奖是相当少见的情况。当然,这部电影在奥斯卡上脱颖而出也并非偶然,在此之前的金球奖等颁奖典礼上该片已经获得了多项肯定,也广受好评,作为得奖大热门,“横扫”也是意料之中。与此同时,该片已经累计获得各类奖项165个,超越《指环王3:王者归来》的101个奖项,成为全球影史获奖最多的电影。而在华语社会中拥有广泛影响的女演员杨紫琼斩获最佳女主角,成为奥斯卡第一位亚裔影后,也增添了人们对于这部电影的关注。

  小成本制作的《瞬息全宇宙》▲

  去年夏日笔者在东南亚国家出行期间与朋友餐聚。

  席间老友兴致盎然表达了去看“Everything Everywhere All at Once ”这部电影的意愿,我当时对它无所知,也就兴趣缺缺。不料近日媒体掷下重磅喜讯:它扬威奥斯卡,横扫七大奖项。片中的女演员杨紫琼攻关成功,摘下影后桂冠,惊喜全球华人。她的锋芒,任性地覆盖了所有人,包括该片同时获得最佳影片、最佳导演、最佳男配角的光芒,风头一时无两。

  英文名《Everything Everywhere All at Once》▲

  纸媒与网媒上的大小道消息铺天盖地,喜气腾腾。

  我读着这些信息,发现这部影片有四个中文译名:国内通用《瞬息全宇宙》;台湾译名《妈的多重宇宙》;香港垂青《奇异女侠玩救宇宙》;东南亚其他国家译成《天马行空》。我好奇了,上网查看,确定它是科幻片,贴着时髦的多重宇宙标签,剧情在多层面的平行宇宙里自由出入,看来也能检测观众的时尚指数是否达标。

  《瞬息全宇宙》--唯有爱,可解万难 ▲

  我读它的剧本情节,感觉上年纪的观众会看得神佛满天。

  传统电影的创作手法,哪栓得住网络时代思维走野、天马行空的想象?剧情在不同的宇宙中跳进跃出,切换速度如出没不定的野风,鹤发看官得有犀利的眼力和灵光的反应,方能应付新娱乐带出的节奏。我闲时观看屏幕里的电竞游戏,领教过它电光火石般的疾速变化,步伐跟不上,想起了弱视的糟老头们雨夜开车,对路面上错落反照的光影线条,行驶得心慌慌的情景。

  天马行空的想象?▲

  奥斯卡奖揭晓两周后,我终于走进电影院。

  观影的感觉着实令人眼花缭乱——夫妻关系不和、女儿出轨、洗衣店遭遇税务稽查,这三点串连的故事线,虽是平淡无奇的陈年老梗,但有了奇异的平行空间加持,想象力放飞了,原本肉汁不多的故事,因紧张刺激的动作而牢牢牵引着观众的眼球,也让人来不及把它与“存在主义”或“虚无主义”对接、消化,白费了创作者的一番心机。

  走进了电影院▲

  紧凑的武打动作添加上若干搞笑配料,成功稀释了观众在影院里的理解力。

  实话实说,我未能从容跟进戏里的切换桥段,看着看着,不小心也天马行空起来,把不断更迭的平行宇宙场景看成了主角在不同人生阶段的自我心理对话,那是“今我”与“昔我”一场接一场的内心缠斗。

  紧凑的武打之后,影片端出了“理解与包容”这道套餐甜品:戏中人在生活上的矛盾与心结,终于一一开解,结局画上圆满——婚姻险滩、出柜矛盾与税务困扰,这一坨坨生活中的烦心事,在影片后半段让母女进入了另一个意识空间,她们化为两块大石头,开始了动漫式的对话,渐渐开解了心结。而观众被乱如麻的多元宇宙摇撼下,带着一身的气滞感和串串疑惑走出戏场,包括戏中人双手上一根根十分滑稽的“热狗指头”、骑在年轻厨师头上的那只浣熊……

  武打动作添加上若干搞笑配料▲

  观看武打新科幻,比自己年轻时看《蛇形刁手》《唐山大兄》这类直来直去的武打片费脑力。

  由于眼球在平行的宇宙中被动追逐,年长观众适应不良,仿佛穿着一双不合人体工学的新鞋上路,心里老是嘀咕路怎么还没走到尽头。年轻的网络世代面对多重宇宙的场景,感觉亲切无比。他们活在电竞时代,老早练就了在新世界游走的反应和速度,他们处变不惊,老神在在跟着感觉走。

  40年前老影片《蛇形习手》▲

  剧中人的大杂烩语言,有人为时髦点赞,有人直呼刺耳。

  有人以为掺杂的用语凸显了生活实况,有人听着直言半懂半懵。戏里的语码更换神速,半句英语搭着半句带乡音的普通话,再点缀一两个粤语方言词,快炒成炎黄子孙也得靠字幕帮助消化的语言串烧。这贯穿全剧的出位语言设计,高度集中于两小时的胶卷中,放在全球电影市场,观众是否如鱼得水,就不得而知了。

  

  这部电影的特殊性在于它是一部以华裔美国人的生活为中心的电影。

  影片一开始似乎是一个典型的家庭伦理故事,但电影在一家人到税局之后,就脑洞大开,家庭主妇突然出现在了多个平行宇宙,人们的生活和角色在其中都有了根本的变化,由此有了天马行空般的故事。此外,不少片段是对著名的影片的戏拟和挪用,成为该片的一大特色,甚至被称为电影的电影。诸如《黑客帝国》《头号玩家》等涉及到多重宇宙等的电影自然是戏拟的对象,华人电影导演的名片如《功夫》及《一代宗师》等也成为戏拟的对象。这些都形成该片 “艺术电影”的气质,也让其具有 “后现代”电影的典型特征。

  有《黑客帝国》诸多元素▲

  电影是应和美国当下族裔和文化多元性的作品。

  这种多元性是“政治正确”的一个重要方面,另一方面也是应和了当下所出现的“元宇宙”等新的文化潮流的作品。通过特定族裔及其传统观念在社会中的状况,以及“元宇宙”等社会焦点,让这部电影有了能够在美国内部引发关注和讨论的话题性。

  《元宇宙》概念▲

  而之所以获得如此多的奖项,也跟当下好莱坞引领电影工业发展的大制作电影发展乏力有关。

  由于这几年的特殊环境,诸如《阿凡达2》等大制作商业电影缺少吸引力,表现不尽如人意。电影发展的整个局面并没有根本性的起色,好莱坞电影工业的未来发展方向也并不清晰。在这种时候,奥斯卡奖往往就会选择这种相对小众的“艺术电影”,是一种无奈也是一种折中。这类电影一般有相对普泛化的议题,同时也是相对复杂的、具有人们一般认为的“文艺”气质和超前观念。

  《阿凡达2》▲

  实际上,尽管影片以华裔家庭的生活为叙事主体,但叙事方式是非常美国本土的。

  影片内核高度聚焦在美国社会内部议题上,从族群到性别,从传统的家庭到复杂的新状况,从平常生活到无所不在的税务机关管理等等,不是一种具有全球性议题的电影。可以说,这是一部具有某种美国电影和奥斯卡特色的“内卷”作品,它反映的社会生活和奇特想象都具有极为清晰的“美国性”。这其实也是美国电影当下全球性影响后退状况的例证。在最近几年的奥斯卡奖中,这种特性开始表现得越来越突出,虽然导演和演员们的族裔多样,电影的故事多样,但最终被奥斯卡所选择的更多是面对美国内部状况的“艺术电影”,成为美国电影在这几年全球变化中自身演变的表征。

  《瞬息全宇宙》是母女之间的对立与和解 ▲

  看完影片,回想起香港著名作家在散文评论集《杀鹌鹑的少女》中有这样一句很金典的话:

  当你老了,回顾一生,就会发觉:什么时候出国读书,什么时候决定做第一份职业,何时选定了对象而恋爱,什么时候结婚,其实都是命运的巨变。只是当时站在三岔路口,眼见风云千樯,你作出选择的那一日,在日记上,相当沉闷和平凡,当时还以为是生命中普通的一天。我没老,还很年轻,更回顾不了一生。

  《杀鹌鹑的少女》▲

  但细数人生真正重大的选择,发现也就只有三个:

  求学、婚姻、事业。小时候每天去上学,不知道为什么上学,只是听大人说不上学以后没出息。至于出息是什么,那根本不是当时的我能懂的。事实上现在的我依然不知道什么才是有出息。起早贪黑的的上学,更多的还是不想辜负父母的期望吧。等终于有一天明白了上学和读书的重要性,却已然成年。成年后面临各种人生的抉择,站在三岔路口总是犹豫不决。如果真的存在平行宇宙,每个宇宙中选择了不同路的自己大概率都会后悔吧!都会来一句“要是当初........”

  人生真正重大的选择▲

  可惜人生不会重来,也无法像《瞬息全宇宙》中那样,知道万一之后的结果到底是什么。

  越想越觉得人生真是奇妙,但纵然如此,我们还是热情满满的不断探索更多的可能性。

  《瞬息全宇宙》的结局▲

  被认为是20世纪西方最有影响力的经济学家之一芝加哥学派(经济)创始人的富兰克·奈特(Frank H. Knight)有个著名的观点:

  决定一个人富有的三个条件,一是出身,二是运气,三是努力;而这三者之中,努力是最微不足道的。这下好了,都不用选择了。既然努力微不足道,是不是就可以直接躺平了?

  当然不是,我们再来看努力之外的另外两个因素:出身和运气。出身是自己无法决定的,运气这东西虚无缥缈更是自己无法决定的,唯有努力是自己能决定的。也就是说,凡是对你产生重大影响的,都不是你能控制的。我们唯一能做的就是在主动的边界之内做到最大的努力,至于边界之外的事么,既然无法改变,管他呢!

  走自己的路▲

  说一句很禅的话:“一切都是最好的安排”。一切都是最好的安排并不是随波逐流,只有在主动的边界之内做到最大的主动,才能坦然的说出“一切都是最好的安排”

  《法云首座请赞》[ 宋 ] 释智愚

  咿呜咿,那得知。

  寒酸看不上眼,手面移东换西。

  拱良工手,破衲僧疑。

  行到水穷处,坐看云起时。

  举报/反馈