【中越双语】微资讯 ｜ 大场面来了！潍坊的天空有多卷

　　原标题：【中越双语】微资讯 | 大场面来了！潍坊的天空有多卷

　　大场面来了！潍坊的天空有多卷

　　C?nh t??ng hoành tráng! S? "ganh ?ua" trên b?u tr?i Duy Ph??ng quy?t li?t ra sao?

　　已关注

　　关注

　　重播分享赞

　　关闭

　　观看更多

　　更多

　　正在加载

　　正在加载

　　退出全屏

　　视频加载失败，请刷新页面再试

　　刷新

　　视频详情

　　近日，第40届潍坊国际风筝会在潍坊滨海国际风筝放飞场启幕。59个国家地区的600多名风筝爱好者齐聚一堂，天空瞬间变成见证人类想象力的欢乐海洋。

　　G?n ?ay, L? h?i Di?u qu?c t? Duy Ph??ng l?n th? 40 ?? khai m?c t?i B?i th? di?u qu?c t? ven bi?n Duy Ph??ng. H?n 600 ng??i yêu thích di?u ??n t? 59 qu?c gia và vùng l?nh th? ?? cùng t? t?u t?i ?ay, b?u tr?i b?ng ch?c bi?n thành ??i d??ng vui v? ch?ng ki?n s?c t??ng t??ng c?a con ng??i.

　　风筝比赛参赛者正在放飞章鱼造型风筝。付明皓 摄

　　Ng??i tham gia h?i thi di?u ?ang th? chi?c di?u có t?o hình b?ch tu?c. Phó Minh H?o ch?p

　　长60余米的龙头蜈蚣风筝直冲云霄。乔姝 摄

　　Di?u r?t ??u r?ng dài h?n 60 m lao th?ng lên b?u tr?i. Ki?u Thù ch?p

　　大型鲸鱼造型风筝在天空遨游。乔姝 摄

　　Chi?c di?u có t?o hình cá voi kh?ng l? bay l??n trên tr?i. Ki?u Thù ch?p

　　国潮醒狮把“顺风顺水”的期盼写在天上。乔姝 摄

　　S? t? phong cách Trung Qu?c mang ??c mu?n "m?a thu?n gió hòa" g?i lên b?u tr?i. Ki?u Thù ch?p

　　在潍坊的天空里，不仅有175米长的游龙，还有开在云端的高铁、遨游天际的鲸鱼、奔驰在高空的骏马、迎风盛放的牵牛花……网友评论说：“在潍坊，万物皆可飞上天”。（人民网）

　　Trên b?u tr?i Duy Ph??ng kh?ng ch? có chú r?ng dài 175 m, mà còn có ???ng s?t cao t?c trên may, cá voi d?o ch?i phía chan tr?i, tu?n m? phi n??c ??i trên b?u tr?i, hoa bìm bi?c n? r? tr??c gió... C? dan m?ng bình lu?n: "? Duy Ph??ng, m?i th? ??u có th? bay lên tr?i". (Ngu?n: People.cn)

　　本译文版权归《荷花》杂志所有，转载请注明出处。违者必究！

　　B?n quy?n c?a b?n d?ch này thu?c s? h?u c?a T?p chí "Hoa Sen", vui lòng ghi r? ngu?n g?c khi ??ng l?i. Ng??i vi ph?m s? b? truy c?u!

　　责任编辑：