原创引进韩综从国民爆款到偏门小众背后,不只是创新乏力

  原标题:引进韩综从国民爆款到偏门小众背后,不只是创新乏力

  另外一档,2017年才上线的韩国综艺《口红王子》,据传也将推出内地版本。

  引进韩综:选材从经典大热到偏门小众

  《爸爸去哪儿》是我国户外亲子类爆款的鼻祖,而他的原版韩综《爸爸,我们去哪儿?》也曾拿下年度演技大赏。

  冷门、小众的韩国综艺在逐渐成为国内综艺引进学习的对象。

  “热门”的转型:从户外竞技类转向生活慢综艺

  从前国内趋之若鹜的是户外真人秀节目,而如今户外真人秀和游戏竞技类都进入怠倦期。情感慢综艺和经营类综艺,成了引进主流,这背后是中韩两国同步发生的综艺转型。

  近年的韩国新综艺中,鲜有户外竞技类爆款。国内在限娱令和市场的自然选择下,也开始向文化类和慢综艺结合,国内户外真人秀的热潮已过,韩国和内地都开始倾向于慢综艺。经营类和情感真人秀,符合当下审美,成为了综艺主流。

  从2005年开始,已播出13年的韩国王牌户外真人秀综艺《无限挑战》于今年四月宣布停播。热播9年的明星恋爱户外真人秀《我们结婚了》,也在去年宣布完结。另一档国民级户外真人秀《RunningMan》在2016年也曾出过停播传闻,后又重播。近年来也几乎没有新的同类型综艺成为爆款。

  取而代之的是,韩国早就吹起的那一股慢综艺风,反响最大的是乡村慢综艺,例如《三时三餐》目前开播了5季,平均得分超过9.2,《尹食堂》和《孝利家民宿》分别为9.2和9.4分。同时还有公益类的慢综艺《四男一女》、《来了就好》,则聚焦农村孤寡老人。而同时城市慢综艺也在兴起,如《我独自生活》《被子外面好危险》《Roommate》。

  同样的,在国内,从去年开始季播的综艺,《中餐厅》、《向往的生活》等,也带起了一阵生活经营类综艺热,明星过着普通人的生活,一起谈天说地,这样的综艺类型愈发受到观众认可。

  综艺不再将重头放在复杂的游戏规则和剪不断理还乱的人物关系,而是注重于生活化和人性化,内容大于形式。

  由于文化特性的相似,韩国综艺腾挪到国内土壤后,几乎都可以很快适应。不管是之前的老牌综艺,还是《Produce101》等团综。《Produce101》2016年在韩国首次播出,2017年韩国录制了男版练习生节目,两年后就出现了中国版的《偶像练习生》,以及《创造101》,并且双双成为爆款。

  责任编辑: