原创从《李尸朝鲜》到《全裸导演》，Netflix如何实现征服亚洲？

　　原标题：从《李尸朝鲜》到《全裸导演》，Netflix如何实现征服亚洲？

　　正如女主角裴斗娜最近接受 CNA Lifestyle 的采访时所说，这部剧集收获的不俗反响让她非常自豪和开心，“因为我觉得《李尸朝鲜》是特别具有韩国气质的艺术作品，不管是视觉效果还是服饰和妆发，这些都是基于真实的历史研究。虽然它还是那个我们尽力展现的幻想世界，但它同样具有历史感。”

　　而她接下来的一句话几乎更是完美地与不久前刚刚创造历史拿下奥斯卡的《寄生虫》形成了一番呼应：“参与到这个项目中我感到非常骄傲，它再次证明了，越是韩国的内容也就越是世界的。”

　　▲ 《李尸朝鲜》剧照

　　不单单只是韩国，另一个亚洲影视文化的重镇——日本，同样也是Netflix 重点投入的地区。去年一部讲述AV导演本桥信宏发家史的《全裸监督》，不论是成人向的题材还是日漫热血的拍摄手法，都很难让其不成为话题之作。

　　单从内容本身去看， Netflix 在韩国与日本这两大东亚娱乐大国之间采取截然不同的本地化策略与创作思路去“攻占”。

　　事实上，在《李尸朝鲜》之外，最近一两年内来热播的韩剧：《请我吃饭的漂亮姐姐》、韩版《制定幸存者》、《阳光先生》、《阿斯达编年史》、《春夜》、《因为初恋是第一次》、《喜欢的话请响铃》，以及最近两部收视率惊人的作品《爱的迫降》、《梨泰院Class》背后都能看到 Netflix 的身影。

　　▲ 《梨泰院Class》海报

　　作为颠覆传统行业规则的新玩家，Netflix不愿屈就于强硬的院线，自然也不会对传统电视台俯首称臣。因此即便是在非美国本土，他们依然通过开出高额的联合制作经费，逐渐取得了与电视台同步播放新剧集的资格。这让Netflix基本上回到了他们最熟悉的战场——从传统电视台那里抢夺第一批忠实用户。

　　韩国信息通信政策研究院研究委员郭东均之前曾提到:“韩国国内主要的流媒体服务中人气高涨的作品大部分是韩国国内电视台的影视作品”，“这是Netflix积极购入韩国国内电视台影视作品的理由之一”。

　　最终不论是韩国拥有国营背景的有线电视台还是私营的无线电视台，都开始向Netflix敞开大门。

　　2018年，韩国知名娱乐巨头CJ E&M旗下的娱乐频道tvN制作的《阳光先生》、有线电视台JTBC《天空之城》开始在电视端与Netflix同步播出成为了转折点。

　　当然能够实现这样的进展，光靠Netflix的名声是不可能的，Netflix与tvN电视台合拍的《阳光先生》，制作费用为430亿韩元左右，折合人民币约2.3亿元，而Netflix为了同步播放权益就为其投入了280亿韩元。去年上线的《阿斯达编年史》同样为Netflix与tvN电视台合拍，据韩国媒体推测制作成本达到540亿韩元，折合人民币约3亿元，Netflix在其中的投资占比与《阳光先生》相当。

　　▲ 《阳光先生》剧照

　　光是每个周末与韩国同步上线两集依然无法彻底贯彻Netflix“一次性放出”的标志性策略，因此最终Netflix还是要选择自己来。

　　▲ 《火花》海报

　　相较于传统日剧，《火花》在精妙的故事之外最令人惊艳的自然是电影质感，第一集的第一个镜头，就是一段长达两分钟的长镜头，整个十个小时的剧集中几位导演更是花式运用着长镜头来讲述人物状态。剧集的摄影以及画面调色，也基本按照电影的水准来制作，从摄影风格到镜头语言完全突破日剧惯有的风格。

　　▲ 《华丽追随》剧照

　　明显是在经历了最初《内衣白领风云》的不温不火之后，Netflix一直在摸索如何将剧情生活化同时又在话题尺度上又颇具独特风格的日剧为我所用。

　　当然，日韩市场外，Netflix的亚洲野心不止于此。

　　责任编辑：