如何评价 2019 年 1 月新番动画《辉夜大小姐想让人告白 天才们的恋爱头脑战
《辉夜大小姐想让人告白 天才们的恋爱头脑战》这部新番动画将于 2019 年 1 月开播,你对它有何评价呢?更多新番可以关注:2019 年 1 月 新番话题
《辉夜大小姐想让我告白》会成为非常有趣的动画,可能也是最稳定的1月动画。
我从漫画第一话更新就在追,我见证着它从月刊到增刊,再到周刊,最后动画化。
“先告白的人就输了”这句话其实很久之前有,这种情况一般都是两情相悦的两人因为自尊心而嘴硬,结果两人都错过对方, 就是所谓的死要面子,活受罪。
但是如果两个智商超高的两人来玩这套呢?话语中句句是心机,行为中处处是陷阱,一起搞出充满中二,智斗,搞笑的日常,这样的故事怎么想都很有趣对吧。当你看着这两人你来我往的算计,自认为天才的两人眼中只装得下对方,而作为观众的我们却想着的“神经病啊,你们两个快去结婚啊”。当辉夜面带嘲笑的说出她那句经典的“真是可爱呢”时,作为观众的我们却想着“你们两个小可爱,快去结婚啊”。故事的有趣不只来源于角色的个性,也来自于作者对于两人游戏的设计,所谓什么都能拿来比赛,作者将日常中一些日常的事情转化为比赛,将比赛转化为笑点与糖,这部作品新鲜与有趣点的来源。
《辉夜大小姐想让我告白》的动画是由A1做的,A1这种包工头一样性质的动画公司,你真的很难预测它是否会把动画做坏,不过好在这是部漫改的日常番,因为是漫改,剧本基本不用太担心,因为是日常故事没有什么特别难画的场景,也基本不会赶工,所以基本不会崩。(希望如此吧)
动画的监督是畠山守(小俣真一),这位监督我都不知道如何评价,92年就在业界了,00年左右一直在担任雪糕社,对,就是那个做里番的雪糕社担任制片人。(资历深点的观众看过他担任制片的作品)
之后09年左右开始担任TV动画的分镜和演出,令人惊奇的是非作画出身的他,在分镜和演出方面却有着相当不错的实力,作为《荒川爆笑团 》《魔法少女小圆》演出之一,我们能看出他是有这方面能力的。
12年首次担任动画监督,导演的是《散华礼弥》,反响非常不错。16年导演的《昭和元禄落语心中》更是好评连连,几乎是年度最佳动画之一。但去年18年1月《皇帝圣印战记》却让人非常失望,当然把错的归到导演一人身上也是有问题的,毕竟在我看来《皇帝圣印战记》本身剧本就有问题,加上资金短缺,算是已经把能做的都做了,还是救不回来。
不过人总会有失败的,在我看来畠山守(小俣真一)是有能力的,在他作品中烂的其实占很少的一部分。魔法少女小圆
PS:有人说我没提制片人,确实A1的话制片人是非常重要的,在A1制片人的重要性很多时候会超过监督。
本片的动画制作人是山田贤志郎,制作统括刚升职的加藤淳。山田贤志郎负责的组精通于战斗作画,所以山田组之前都负责《七大罪》《学战都市Asterisk》和《皇帝圣印战记》这样有着许多战斗场景的动画,但也时常因为工期问题让造成后期动画质量不稳定。
但是因为《辉夜大小姐想让我告白》是日常搞笑动画,对于制作要求不是很高,应该不会有问题。但是对于改编动画我认为故事节奏和演出效果才是它该担心的问题,这也是直接影响到观感的因数,所以我上面只提了监督这个对这部分工作非常话语权的人来说。
因为作画的细节是我的盲点,为了不产生误会,我将“稳定制作”改成了“改编动画”。
主角们的声优并不是我看漫画时想到的声优。在我记忆中辉夜是时而高傲时而娇羞的女孩,这样的女孩我第一时间想到的是绫濑,所以辉夜在我想象中一直是早见沙织的声音~~
而会长在我想象中则是中村悠一的声音。
翻阅声优表会发现动画声优除了给会长配音的古川慎外,都是参与过许多作品的新生代声优,除了会长父亲的声优子安武人外,没有一个老牌声优。有些监督偏爱喜欢使用新人声优,但是畠山守显然不是种监督,联想到这些声优在近几年出场率高于其他新人声优,这种声优阵容可能是A爹和各个事务所强推的结果。
虽然和想象有些偏差,不过从成片来看,声优们的演绎还是很不错的。说实话我没想到他们能配的这么好。
辉夜那句名言“真是可爱呢”那种轻蔑的感觉,简直无可挑剔。无论是会长心中的紧张思考,还是表面镇定自若,情绪都清晰的传达给了观众。
可能没有第二季动画
《辉夜大小姐想让我告白》的漫画从故事上来看已经进入末尾阶段,辉夜大小姐已经和会长经历了许多事件,大小姐已经彻底变成了个花痴,会长和辉夜也下定决心要告白,说实话这真的没什么值得拖的了,让两人告白成功是之后漫画最好的发展,如果不是这样的发展,作者可能会遭受大量的差评和刀片。
如果漫画在完结了的话,动画可能会很难出续作,漫画完结后还能出动画的IP,真没多少,不是不有趣,而是商业价值和宣传效果会差很多,这也是为什么许多漫画改动画不出续作的原因。
但是如果漫画继续画下去也是没问题的,虽然漫画会变成俗套的两人交往后的纯撒狗粮的恋爱喜剧,但我想就算这样也是没什么问题的,依然会很有趣,依然会有着相当高的人气,只是可能故事会变得没什么特点。(虽然现在也基本已经是撒狗粮的恋爱喜剧了)
《辉夜大小姐想让我告白》会成为非常有趣的动画,可能也是最稳定的1月动画。从剧情上不存在任何问题,前期剧情是精华,让这部不被人注意的漫画从月刊最终改成了动画,我相信它也能让不被注意这部动画成为1月新番中的头牌之一。
从有趣度来看《辉夜大小姐想让我告白》无疑是部分优秀的作品,恋爱喜剧很多,但加入智斗的恋爱喜剧却没有几部,在仅仅一间小学生会教室中来讲述的故事居然会如此有趣。
虽然漫画后期辉夜和会长性格与前期有所变化,智斗有时消失,但如果你不计较这两点,它依然是普通恋爱喜剧漫画中的佳作。
另外我想说:“片尾真相了,你们两个死傲娇怎么还不去结婚!!”
OP循环中“哦~辣妹,迷死他,嗷,迷死他”
1.28 第三次更新
今天漫画126更新了,我要强烈安利并吹爆这部作品。
原作在周刊青年Jump连载,是周刊恋爱题材销量第一,本应早该动画化了,但一直等到了2019年,不过也很幸运,遇到了一个人均原作粉的制作组,BD预测销量是一月龙头,第三话ED更是在国内掀起了一波热潮。
借用石上会计的话
漫画的人设和剧情都很出彩,这也是我佩服赤坂的地方。
首先是人物,每个人物都个性十足,两两之间也会有许多故事,后期随着石上,早坂,妹妹,弥子,傲娇前辈,燕子等人的加入,故事会更加丰富多彩。没有一个人是工具人,都是不可或缺的。最可贵的还是能看到人物自身的成长,这点以石上为主。漫画中期有很多故事是靠石上和弥子的性格缺陷制造笑点,现在石上经过运动会篇升华了(某句:“运动会篇变得毫无意义”就别提了),而且现在还加入了炒股行列。弥子的改变估计还要等到后期,辉夜的改变是随着主线体现出来的。
再者是剧情,赤坂真的是个很厉害的作者,剧情的题材会让我们产生强烈的共鸣,就是在高中时会遇到的故事。日常会十分轻松,看的时候时而傻笑,有时还埋了主线的伏笔;主线会让人心情十分沉重,情绪被吊着,比如烟花篇,运动会篇和学园祭篇。赤坂在剧情该严肃的时候会很严肃,比如最新更新的126话,情报一出更是让所有粉丝大呼过瘾,每次等更新都感觉过了7个世纪。
所以快去看漫画吧!!
最后真的很佩服制作组,因为漫画以对话居多,动画化的时候可能效果不好,这点和《齐木楠雄的灾难》很像。后者是靠声优的功力,通过加快对话速度解决了这个问题,还起到了更好的效果。《辉夜》是靠对画面背景进行补充,比如“10个问题”篇章中的牛仔风,以及夸张的旁白。这里两位声优也是功不可没,虽然都不是圈内知名人物,但演出效果出奇的好。再一看staff表,畠山守担任的监督,出彩的动画化也就不奇怪了。
1.27 第二次更新
太良心了,ed1已经惊艳到我了。
然后又看到了让人惊艳的ed2
这动作的流畅度绝对花了很多心思。
再来看一看动作设计
真的是厨力满满。
かぐや様这部作品太幸运了,遇到了这么好的制作组,这已经超越了商业模式,是用爱来制作了。
1.13 原回答
太良心了!
开播前:惨遭A1动画化
开播后:A1是我爸爸
因为是评价动画,而且现在只出了第一集,所以不讨论人设和剧情了,预计第一季会以烟花篇结尾。
首先是画风,原作作者一开始是画真正的头脑战漫画,有很多人牺牲的那种,但后来被编辑否决,然后开始画恋爱漫画,没想到反而发掘了自己的潜力。不过也因此漫画画风色调偏暗,和普遍的校园恋爱漫画不一样,不过动画化出来后色彩鲜艳,看着很轻松。
这是一组镜头对比,图2是连载,图3是修改后的单行本,动画则更上了一层楼,动画组实在太用心了。
其次,分镜没有彻底照搬漫画,添加了许多要素。
动画里把男主刚刚伸出的手补了上去,细节满分!
最后是剧情构成了,第一集选取了漫画1,5,12话,没有彻底照搬漫画进度,可以看出动画组有自己的想法,相信他们能把握好剧情张度!
太良心了,BD必入。
先说结论,动画表现力很好,虽然感觉有点过度不过也很符合搞笑番的定位!
《辉夜大小姐想让人告白 天才们的恋爱头脑战》动画已经播出啦,第一集观感相当良好,原作漫画是一个充满脑补与吐槽的作品,所以在动画播出之前有一点担心表现力不够,结果动画的演出和各种镜头都相当不错,角色表情非常还原原作,而且声优十分给力,完全将人物所包含的情绪在动画中表达出来了!
首先是对本作核心的介绍——恋爱头脑战,这是赌上了双方尊严的灵魂的决斗,在恋爱中有一条潜规则,那就是“先表白的人就输了!”,一旦先向对方表白的话,就会让自己在恋爱的过程中陷入被动的地位,之后也会被说“明明就是你先喜欢上我的啊”,总之一旦表白的话对方就拥有了主动权,这样就会被带着节奏走了!
而动画将这段在开头处理的更加夸张,虽然有一些小题大做的感觉,不过更体现出了这部作品的核心以及角色关系变化的重要原因——“不能先进行告白”。
虽然看起来告白就会失去一切,在恋爱中分为赢家和输家,不过动画中明显能看出这两个人是相互喜欢而且都想太多,还正好想到一起去了,这导致的结果就是...两个的关系一直都拖着!
恋爱头脑战这一题材在动画中表现的夸张而存在感很高的主要原因,不仅能体现出两个主角关系形成的根本原因,而且还能达到一定的搞笑效果。
动画的OP用了很多老电影风格的画面,也能看出一些电影比例的画面在其中,歌曲听起来也很有一种老旧恋爱情歌的感觉,开头一句“哦~辣妹”太出戏了!
(OP中的演出效果也十分给力,还有官方鬼畜以及各种人物性格的体现,两个人相互“暗算”的场景也在其中)
当然,搞笑番不能少的就是颜艺和表情包,这部动画的颜艺恰到好处,人物的面部表情相对夸张但是并不过分,也能很好的表达出角色的性格以及心里所想。
除此之外,各种脑洞以及依靠想象力完成的画面也十分不错,将日常中的小事夸张化,把无意义的东西撕碎,这就是很多喜剧的本质,而《辉夜大小姐想让人告白 天才们的恋爱头脑战》处理的非常好!
原作是单元剧一样的故事,所以动画也会按照单元剧的速度来改编吧,不过这种短剧形式的动画剧情上不会崩坏,完全值得放心,动画的表现力非常强,和这部作品正好契合!
从原作上看故事也即将进入尾声了,想必会在动画完结后借着完结效应对漫画进行收尾吧,很有可能和《少女终末旅行》一样动画与漫画同时完结,总的来说动画还是相当用心的,是一部值得推荐的作品!
周日开播的动画,我一直到今天才看,主要原因是因为我对这个片子的制作质量心里没底……有那个时间我还是去隔壁硬核推理动画强行分析一波来得有趣一点。
今天把第一集看了,然后……嗯……
先说结论吧,这个动画的质量远远超出我的心理预期。
虽然是A1做的,但是这个动画给我一种满满的Shaft的味道。无论是一闪而过的新房45度,智斗的时候背景飘过去的大片文字,还有对话的时候不断切换的镜头和各种神奇的特写,简直就是Shaft的模子做出来的动画。
我还纳闷A1怎么做出个这种风格的动画,一看监督,畠山守。
曾参与作品:向阳素描(分镜)、荒川爆笑团(分镜)、魔法少女小圆(分镜)……
原来还真是Shaft的人做的啊!
不得不说,Shaft的风格非常适合这部动画。看过原作漫画的知道,原作漫画基本是没有什么动作戏的,就连场景也基本都在学生会室之内,整部漫画就是几个相同的人在相同的场景里聊天。不仅全是文戏,而且全是对话。而Shaft的风格,正是可以将乏味沉闷的对话戏变得活泼生动起来的风格。通过各种特写,各种神奇的POSE,不断变化的场景和突然飘过去的文字,能够让文戏鲜活起来。物语系列中经常一整集全是对话,但是丝毫不会显得沉闷,这种风格放在这种动画上,再合适不过了。
作为一部搞笑动画,最重要的是节奏。
节奏,这东西是个很玄的东西,但是确实影响很大。同一个段子,你都听过两万多遍了,但是郭德纲讲一遍,你还是会笑,为啥?
你也会说话,我也会说话,你要花钱听我说话,这是为什么?这是高科技……
打住打住。
节奏这个东西,没有定式可循,不过最重要的,是你要能带动观众跟上你,又不能给观众思考的空间,要一直牵着观众走。
就比方说刚才那句话,我按郭德纲式的节奏重新打一遍:
你也会说话我也会说话你要花钱听我说话,这是为什么?(停顿)这是高科技!
说实话这梗不好笑,但是他这么说出来就很有意思。前三句话语速较快,连读,不给观众任何思考的时间,不然你说出上句观众猜出下句来就没意思了。为什么,表疑问,重读,给观众提示,暗示你们接下来该思考为什么了。然后故意停顿,给观众一点思考的空间,然后揭底,和观众想的满不一样,达成“意料之外情理之中”,也就有了笑果。
这个大家可以学一下,以后给朋友讲笑话有用,年会也不愁出啥节目了_(:з」∠)_
动画的节奏也一样,你要牵着观众走,既要保证观众不会掉队,也要保证观众没有思考空间。从这一点来说,辉夜大小姐这部动画做成单元剧形式,压缩每一段的时间真是再合适不过。
这就是导演的功底。这种节奏上的东西,只能依靠导演的经验。
当然,Shaft的风格在其中也贡献颇多。大家都注意你的分镜去了,谁还有空间去思考啊……
不得不说旁白这个角色的设立是点睛之笔。如果换成一般的动画,这里的处理一般就是把所有的解释性的话全部变成两个角色的内心所想,这效果就差上一截了。
设立一个旁白的角色,把这些话全都让旁白来说,颇有一种说书的感觉,保证片中的对话的密集程度,不给观众思考的空间,而且能够分割开“行动”和“思考”的部分。这样一来,由于换人说话了,在片中人物对话的时候就达成了类似刚才郭德纲那段的“停顿”的效果,加强后面包袱的效果。说白了,这个旁白就是于谦的角色,是捧哏。俗话说三分逗七分捧,如果没有这个旁白,那男女主角就成了耍宝的神经病。
不过,第一集中旁白的戏份简直太多了,我都分不清谁才是捧哏了……旁白的这位声优青山穰也不是声线很抓人的那种,太多的旁白会让部分观众感觉厌烦,这一条是有待加强的地方。
实际上这旁白要是请若本规夫老爷子来,保证没这么多事……
我们要旋风管家里的天之声!
总的来说这部动画制作非常精良,由于整部动画全是文戏,几乎没有崩的可能,作为一个有原作的单元剧搞笑动画也没有剧本崩了的可能,是一月新番中非常推荐的一部。
最后,A1已经证明了自己,那以后“惨遭A1动画化”是不是可以改叫“惨遭JC动画化”了……
作者 @一山同学
可能谁也没想到,国内一月最火爆的动画是前期关注度很少的《辉夜大小姐想让我告白 ~天才们的恋爱头脑战~》(下称《辉夜大小姐想让我告白》)。这部由集英社青年漫画杂志《周刊Young JUMP》的漫画所改编的动画,讲述着两个互相喜欢、互相吸引的异性高中生,因为秉承“先告白的人在恋爱当中是输家”的理念,想要逼迫对方率先告白的故事。
这部基调颇为轻松的漫画,即使放到《Young JUMP》漫画中依旧是个异类,毕竟杂志中都是《火星异种》《东京喰种》这样看起来有点残酷的作品。作品在动画化之前,国内的关注度也显然不如这些邪道的青年作品。但就这么一个作品,动画化之后,在国内深夜动画的圈子以极快的速度蔓延开来。
无论是国内还是日本,都有一群“恋爱专家”,用言简意赅还颇具传播度的精简语句,帮助处于青春期的少年少女们解决恋爱问题。当然,他们理论的内容实际上都是迎合受众心理的,这些内容也都非常有市场。其中,有一个理论传播许久、却又经久不衰,也就是《辉夜大小姐想让我告白》这部漫画的主旨——
“谁先告白谁就输了。”
这个理论想必很多人都非常认可,毕竟恋爱双方的话语权显得十分重要,先告白的人往往是恋爱双方中的弱势群体,受被告白方所掣肘。白云、黑土这对老夫妇就是一个活生生的例子,黑土在当初先追的白云,最后到了晚年演变成“写首诗”“给人赔礼道歉”“喝水、闭嘴、揉腿、亲一口老鬼”,才能保证“涛声依旧”。详情请听《念诗之王》
漫画大多的展开都来自于这个信条。家境贫寒的白银御行,通过自身的努力爬上了类似于贵族学校的学生会会长的职位;而辅佐他的副会长则是千金大小姐四宫辉夜。二人互相吸引、互相喜欢,但都对“谁先告白谁就输了”这个信条坚信不疑,两人都想逼着对方去告白,进而产生了许多闹剧。
除了这个主要矛盾,作者还为角色赋予了很多的属性来借题发挥。白银御行“运动白痴”“音痴”引发出不少笑料;四宫辉夜闺中大小姐的身份也让她的性知识几乎于零。书记藤原千花有着出色的家庭出身、令人嫉妒的身材以及钢琴特别强等设定,这本应该很正常,但是她在作品中是最为“残念”的角色。同时,她也是整个作品中第一“搅屎棍”,完全是不可控的变量,在白银会长和辉夜大小姐的爱情间搅和。藤原千花每每出场,都是自带表情包
同时,丰富多彩的校园生活也是剧情浓墨重彩的部分。其中一个是社团。藤原书记参加的社团是桌游社,因此桌游中的勾心斗角就“水”了好几话。还有讨论动画宅的,比如书记吐槽动画中的角色,大眼睛卖萌头发上还有个蝴蝶结,就是活生生的自己,引得会长和会计石上的双双吐槽。而日本校园特别重要的学园祭,则为漫画带来了最大的“爆点”。我 吐 我 自 己
漫画原作者赤坂アカ也在访谈中提到,这部作品参考了美剧《生活大爆炸》的互动方式,仔细想想,还确实有点这个意思。
这部讨论青春期少年少女恋爱的搞笑漫画,塑造出众多个性鲜明的角色,让作品在国内有一定的人气,宣布动画化的时候,它也非常有潜质成为人气动画。我能想到这部动画放送之后会火,毕竟国内对这种氛围较为轻松的校园作品,一直都没什么抵抗力。但万万没想到的是,它竟然会这么火。书记,你立功了!
漫画中,各个角色互相“交锋”互有胜负,各个角色之间都有互相克制的关系,比如会长和辉夜互相克制、石上克书记(对书记宝具)、书记克制除了石上外的一切,但整体上各个角色之间还是互有胜负,并无明显的输赢关系。人气上也是如此,书记虽然靠着“残念”的人设可能人气稍高,但整体上动画中的几大角色并没有特别突出的高人气角色,当然,可能也和漫画在国内的知名度有一定关系。不过动画化之后,“残念”的书记藤原千花一马当先,可能还是整个一月动画最具话题性的角色。skr的书记
《月色很美》这样纯爱的“虐狗”动画,让小原好美这位声优开始为人熟知。不过,大概谁也没人能够想到,小原好美后面接到两个比较火的角色,都特别“残念”。第一个是《游戏三人娘》的野村香纯,一个则是这部《辉夜大小姐想让我告白》的藤原千花。不过,《游戏三人娘》的野村香纯算是三人中最正常的了
在动画中,藤原千花继承了漫画中令人讨喜的部分,并通过动画的加持下,完成对其可爱部分的放大,以及进一步加强了“粉切黑”属性的表现。从作品选取的改编内容来看,大部分都是藤原书记吊打全场的场次。并且在我落笔的前五话这个时间点,“对书记宝具”石上会计并没有出场,藤原书记一直都是顺风局,从未输过。就等你出场了啊,石上!
不过,让藤原书记引爆深夜动画圈子的契机来自于动画的ED2——《チカっとチカ千花っ?》(千花啊千花千花)。这个ED在制作上已经不能用精良来形容了,简直是深夜动画的“异类”。ED大幅段落直接采用深夜动画极为罕见的“一拍一”制作,绘制该ED的原画师中山直哉在推特上表示本作是由“转描”完成,也就是如假包换的手绘制作,无论是原画还是中割都有极大的工作量。小原好美所演绎的歌曲也异常洗脑,用一种戏谑的声线来诠释歌曲,让歌曲本身也有足够的传播度。
不光如此,ED中藤原书记的动作都是来自于漫画,整个舞蹈设计对原作肯定是如数家珍,足以见得整个制作组是非常熟悉原作的。可以说,从这个ED就可以看出整个制作组对该动画的用心程度,有如此的热度,也能说是理所应当。原画845,算上中割1124张,数据量极为恐怖
当然,除了ED2之外,本作的OP歌曲复古感十足,同时辅以鬼畜、万花筒等表现形式让整个OP就充满了“谐气”。ED1则是用一则辉夜大小姐的梦,讲述了一个简短而完整的故事,这个特点在新房昭之的动画也很常见。值得一提的是,本作的监督小俣真一是新房昭之之前的合作伙伴之一,因此这部动画在观感上,经常能看不少新房式的运镜,让观众的眼睛移不开画面。
制作上,动画也可谓是非常卖力,云集了大量作监级别的原画师。作品很多运动镜头都非常有魄力,比如白银会长打排球糊自己脸的时候,那个流畅的动作,不知道还以为自己在看《排球少年》。打排球真开心啊
总之,这部作品几乎云集了所有火爆动画的特质——出色的制作团队、性格突出且易于传播的角色性格、底子不错的原作、轻松搞笑的情节,以及一定的契机,即那个制作极为精良的ED2。
作品想不火都难啊!
我过去提到过,曾经有一段时间,老动画公司找到了四格漫画、搞笑漫画这种改编成本很低的作品进行动画化,并取得了不俗的商业成绩。而现在,搞笑漫画再一次迎来了新一轮爆发。从14年《月刊少女野崎君》开始,搞笑漫画改编动画就持续不断地推出新作,此起彼伏,直到现在。
仅是在2018年,就出现《擅长捉弄人的高木同学》《游戏三人娘》《齐木楠雄的灾难》《黑社会的超能力女儿》《后街女孩》等此类作品,它们都有非常高的传播度。难道动画公司又一次谋求转型,开始找这种作品来填充市场?你就说《游戏三人娘》啥时候第二季吧
在我看来,是,也不是。
“漫画”作为日本特别畅销的门类,在动画改编上有着无可比拟的优势。漫画分镜是现成的,漫画情节也不需要太多的修改,而主线剧情相对薄弱、话与话之间联系不算太紧密的作品(就像《辉夜大小姐想让我告白》),制作组在剧情层面更多在原作中选取部分进行改编,而不是进行轻小说似的“删减”。
进一步聚焦到搞笑漫画当中,这一类型没有过多的打斗场面(《黑社会的超能力女儿》论外),更多是表情甚至是“颜艺”,因此动画制作的难度也不是很高。选择搞笑漫画作为制作动画档期的填充,是非常合理的。搞笑漫画所改编的动画有的时候追求的是还原度
不过,更为深层次的原因是,搞笑漫画的题材接受度更高。从这些作品单在国内的火爆程度来看,它们更适合“轻度”的动画爱好者。尽管我对《后街女孩》的表现方式颇有微词,但不可否认的是,这部作品在播放之初的播放量和传播范围是非常恐怖的。或许,这些搞笑题材的作品更接近轻度爱好者的本质需求——娱乐。
此外,日本本土动画市场,尤其是深夜动画市场逐渐固化,甚至开始萎缩的大趋势下,如何转移成本,把播放权卖到海外,尤其是临近日本的中国,是不少动画立项的目标之一。面对可能出现的审核因素,搞笑作品有着足够傲视群雄的资本——它们至少人畜无害。因此,在引进的难度和阻力这一层面上,轻松的搞笑作品,可以说是不二之选。
拿一月新番《多罗罗》举例。动画在剧情上就进行了改编,除了将48魔神改为12魔神之外,动画组把醍醐景光借用魔神力量的初衷也进行了修改。手冢治虫的原作中,醍醐景光的初衷是“争霸天下”,而在动画中变为保证领地的“风调雨顺”。这样几乎伤筋动骨的改动,让作品在国内一度有“多罗罗是否是正确的”这样只属于动画观众的的伦理讨论。此类改动极有可能是为了海外版权的更好售卖而不得已为之的商业行为。
另外,众多动画的国内版权网站版本中出现了对一些暴力场面进行删减、调色的改动,以保证作品的顺利播放,这是战斗类动画作品在国内放送必须要面对的问题。很多观众对此肯定深有体会。