探访揭秘:新版《红楼梦》借鉴过三级片?
秦钟太丑,还长着“小新”眉
记:娇杏由一顶小轿抬去做贾雨村的二房,可是电视剧里居然身穿大红嫁衣,蒙红盖头,这是以正房之礼入门吗?还是有其他解释?同理的还有,尤二姐是妾也敢穿大红色,秦可卿是贾家的孙媳妇居然穿了一身黑……这样的色彩选择,有比较特别的说法在吗?
西:娇杏在书中是被封肃一乘小轿送给太爷的,最多是个“侍妾”的身份,连二房都算不上,根本不需要拜堂那么大动静,更没资格穿大红。而秦可卿作为宁国府长孙媳,除了在大场合要正装外,日常生活中穿什么颜色都行,但黑色是犯忌的,连宝玉的一个扇套子,袭人还说那“青东西”平时用不上呢。可卿在离魂之际,出现在梦境中时,穿黑是可以的,但在日常穿黑是犯忌的。
记:在演员的化妆上,几乎所有女孩的眉毛都很疏淡,但被称为“颦颦”的黛玉,眉毛也既短且淡……
西:公认的对黛玉的眉眼,描写最好的是列藏本,称之为“罥烟眉”“含露目”,而通行本都是“笼烟眉”、“含情目”,意思都一样,就是弯而淡,眉尖若蹙;眼睛则水汪汪,永远含着眼泪似的。
记:在演员的选择上,秦钟眼小鼻蹋嘴太大,眉毛像小新,形象太幻灭,以前少红导演的审美可是赵文宣和黄磊那个级别的……有网友质疑导演的审美是不是下降了?
西:哦,别拿小宝玉同我偶像黄磊做比较了,拜托。黄磊除了明星身份外 ,同时是编剧,导演,歌手,老师,话剧演员,还写书。他的文化底蕴决定了养移体,居移气,这个活猴子小宝玉呢?更别说秦钟了。
记:大家都很熟知,香菱眉间有痣,新版怎么给去掉啦?
西:这个更乌龙了。
记:演员的选择方面,三春中,惜春为何反而“身量最足”,迎春却很活泼,探春很天真?
西:新红楼选角上最大的问题,在我看来还不是黛肥钗瘦,而是年龄太混乱。王夫人可以演贾母,元春可以演王夫人,而宝玉从小到大说换就换,黛玉却一贯到底,不知道是什么意思?三春的年龄,就更是一笔糊涂账了。因为照原著,黛玉六岁进贾府时,惜春比她还小,最多四五岁吧。我很不理解的是,为什么不让林妙可一直演到进贾府之后,年龄很相当啊。