82岁"世界球王"转入临终病房!三次捧起大力神杯, 他能否再创奇迹?

  一代球王转入临终病房,

  患癌一年的他过得怎样?

  世界杯比赛进行的如火如荼,人们在为梅西、C罗等一众球星欢呼呐喊的同时,也为球王贝利的身体状况感到担忧。

  (图:éNordEst)

  埃迪森·阿兰特斯·多纳西门托,昵称“贝利”,1940年出生于巴西。他是历史上唯一赢得三次世界杯的球员。此后他曾就职巴西体育部长,并被国际足协授予“球王(The King of football)”称号,并被评为20世纪最伟大的运动员之一。

  (图:Pinterest)

  2021年9月6日,81岁的贝利在社交平台上表示,自己患上了结肠癌。

  原来在医院进行常规体检时,医生在贝利体内发现了可疑病变,随后便为其紧急切除了结肠中的肿瘤。

  据英媒消息,可以说是一种较为常见的消化道恶性疾病,被称为“有足够时间被发现但长期生存率却依然很低”的癌症。

  (图:Radio Universidad de Chile)

  电影《黑豹》中超级英雄“黑豹”的扮演者查德维克·博斯曼也正是因为患上结肠癌,于2021年8月英年早逝,年仅43岁,令无数影迷惋惜不已。

  (图:Insider)

  在确诊结肠癌后的一年多时间里,尽管病情有所反复,但贝利的家人一直对外公布,贝利的“身体状况比较稳定”。

  据天空新闻消息,患癌之后的贝利心理状态也比较积极,这对于癌症恢复也是一个良好的信号。

  (图:天空新闻)

  2022年10月23日是贝利82岁的生日,当天他还在社交网络上发布了一段视频,并表示:

  “在我生日那天,我只想表达我的感激之情。生活很好。82岁时还能和家人一起,身体健康,就是最好的礼物。”

  (图:镜报)

  《每日邮报》12月3日消息称,贝利因“呼吸道感染”入院接受治疗,已经被转移到医院的“临终关怀”病房。

  由于他的身体对于化疗已经没有反应,贝利的主治医生已经停止了原有的治疗计划,转为减轻疼痛为主的姑息治疗。

  次日,贝利在社交媒体发文表示,自己坚强冷静,并且还会继续观看巴西队比赛:“我很坚强,充满希望,我像往常一样接受治疗,我要感谢整个医疗和护理团队对我的照顾。”

  (图:Hindi Basic)

  英国第四大癌症——

  结肠癌

  结肠位于人体的下消化道,人体的消化系统由上消化道(Upper GI)和下消化道(Lower GI)两部分组成。

  (图:维基百科)

  上消化道可能存在的癌症类型包括:食管癌、胃癌、小肠癌、胰腺癌、胆管癌、肝癌等等;下消化道可能存在的癌症类型包括:结肠癌、直肠癌和肛门癌等。

  如何有效检查这些消化道癌症呢?

  皇家马斯登(The Royal Marsden) 会通过增强螺旋CT、核磁共振扫描、PET/CT 扫描、超声内镜 (EUS)、内镜逆行胰胆管造影(ERCP)、磁共振胰胆管造影 (MRCP)等方法进行准确分期检查。

  (图:皇家马斯登)

  据中国疾病预防控制中心(CDC)数据显示,癌症已经成为中国的主要死亡原因:2018年每4个死亡病例中就有1例死于癌症。

  在世界范围内,中国的肝癌、食道癌和的发病率和死亡人数最多,在2020年达到121万新诊断病例,占世界总病例数的三分之二。

  中国的结发病率也在迅速上升,而且患者越来越年轻化,在2020年时已占世界发病率的40%以上。

  据英国癌症研究基金会(Cancer Research UK)数据显示:

  --英国每年大约有 42900 例新肠癌病例,每天约120例

  --肠癌是英国第4大常见癌症,占所有新发癌症病例的 11%

  --在英国,肠癌最常见的特定部位是直肠

  --英国每年约有 16800 例肠癌死亡,平均每天46例

  --肠癌是英国第二大最常见的癌症死亡原因,占所有癌症死亡患者总数的 10%

  正确认识及早检查,

  提升患癌后生存率

  肠是消化系统的一部分,从胃一直延伸到肛门。它是一个盘绕在腹部的中空管,分为两部分:小肠和大肠(结肠和直肠);大肠中的癌症被称为结直肠癌。

  结直肠癌的成因

  据皇家马斯登信息,目前医学界对于大肠癌(也称为结直肠癌)的病因知之甚少。

  然而研究表明,在食用高脂肪和低纤维(粗粮)饮食的国家中,肠癌的发生率更高;有科学家提出,大量饮酒尤其是啤酒,可能会提升患癌风险。

  有两种遗传性疾病会增加患结直肠癌的风险。它们是家族性腺瘤性息肉病 (FAP) 和遗传性非息肉病性结肠癌 (HNPCC);严重溃疡性结肠炎或影响大肠的克罗恩病病史也可能增加患结直肠癌的风险。

  英国癌症研究基金会(Cancer Research UK)认为,一个人患癌症的风险取决于许多因素,包括年龄、遗传和接触风险因素(包括一些可能可以避免的生活方式因素)。

  在英国,54% 的肠癌病例是可以预防的,其中13%的肠癌病例是由食用加工肉类引起的,11% 的病例是由超重和肥胖引起的。6% 的病例是由饮酒引起的。7% 由吸烟引起的。2% 的肠癌病例由电离辐射引起的。5% 的肠癌病例是由于体力活动太少造成的;还有28% 的肠癌病例是由于摄入的纤维过少所致。

  结直肠癌的症状

  最常见的症状是排便习惯的改变,比如便秘可能会加重,或者可能是便秘和腹泻交替发作。

  粪便中可能有血或粘液,如果肿瘤位置处于直肠当中,患者经常会感觉上厕所无法完全排空,去厕所的频率也会提升。

  患者可能会感到腹部绞痛或隐隐约约的不适,可能还会感无精打采或疲倦,因为一直在从肠道流失血液并且可能已经贫血(缺乏红细胞)。

  (图:皇家马斯登)

  结直肠癌诊断

  皇家马斯登可以进行一系列的测试和调查来确认或排除结直肠癌的诊断,并查明癌症是否已经扩散到身体的其它部位。

  医生可以通过多种方式检查患者的肠道,准备工作可能有所不同,但通常包括:

  --在测试前一天左右吃低纤维(粗粮)饮食,以清除肠道中的任何残留物

  --服用泻药清理肠道

  --乙状结肠镜检查或结肠镜检查

  在这些检查过程中,医生会将内窥镜(末端带有小型摄像头的管子)放入您的肠道。乙状结肠镜检查检查大肠的下部,而结肠镜检查检查结肠上方。医生可以查看肠内壁是否有看起来不同的部分,例如可能有息肉(小而光滑的生长物)或溃疡。

  如果医生确实发现异常情况,将从该区域进行活组织检查(组织样本)。组织将被送到实验室在显微镜下进行检查。

  --钡剂灌肠

  这是一种使用钡的 X 射线检查,可以使 X 射线图像变亮。钡剂作为灌肠剂给药,会勾勒出肠道下部的轮廓。该过程持续 15-30 分钟,

  --其它测试

  患者可能需要进行其它检查,包括验血、腹部超声、CT 扫描或 MRI 扫描。来自这些测试的信息用于评估癌症的大小及其扩散的程度。这称为“分期”。医生需要知道癌症的严重程度,以帮助他们决定最适合患者的治疗方法。

  皇家马斯登胃肠道(GI)科室的医学肿瘤学主任医师Naureen Starling 是众多国际临床试验的首席研究员,也是数个多中心联合临床试验指导和安全审查委员会的成员。

  她表示,除了治疗患者外,她和团队一直在癌症类型上进行科研工作,他们的工作重点是早期临床试验、新疗法以及为胃肠道癌症患者提供个体化药物。

  “一些胃肠道癌症的治疗可能特别具有挑战性,不过在利用新技术的同时,已经有明确的举措在可能的情况下对个体及其肿瘤进行个性化治疗。

  胃肠道和消化道科室都是学术性非常强的,皇家马斯登在临床研究方面处于领先地位。这意味着一种创新的文化风气,研究人员的目标是迅速将新的治疗方案和技术进步转化为临床实践,以造福胃肠道患者。

  在一些胃肠道癌症中,我们越来越多地研究如何使用免疫疗法来利用身体自身的免疫系统。这个不断发展的研究课题目前只针对一小部分患者。然而在这一领域正在进行大量的临床研究,它有希望会为患者带来更持久的治疗和更好的结果。”

  (图:皇家马斯登医院)

  结直肠癌治疗

  结直肠癌的分期基于身体检查、检查结果以及医生在手术时发现的情况。治疗通常是切除癌症和/或缓解症状的手术,患者可能还会接受化疗或放疗以及手术。

  可以进行手术以去除癌症和其两侧的部分肠道。根据手术的范围,可以将肠的两端缝合在一起。

  (图:中国生物技术网)

  在某些情况下,患者可能需要进行临时结肠造口术,以便在愈合过程中让肠道休息。

  也可以通过化疗的方式来消除癌细胞,化疗是指用抗癌药物治疗,通过破坏癌细胞来破坏或控制癌细胞,使它们无法分裂和生长。

  放射疗法使用高能 X 射线杀死癌细胞,并使用类似于 X 射线机但稍大的机器进行治疗。如有必要,治疗区域将包括肿瘤和周围的淋巴结(腺体)。皇家马斯登将专门为每位患者制定不同计划,以确保在对正常组织造成最小损害的情况下摧毁癌细胞。

  除了这些治疗方法之外,如同上文提到的球王贝利一样,心理状态的健康对于癌症恢复也能起到很关键的作用;积极听取专业医生的意见,配合医疗团队的诊疗,能非常有效的提升术后生存率。

  皇家马斯登私立医疗部总经理山姆斯·马拉德瓦拉(Shams Maladwala)介绍:

  “在皇家马斯登,优先考虑使患者获得更好、更快速的诊断方法;英国国家医疗服务体系设置了极为严格的安全标准和监管模式。得益于我院公立NHS连同私立整合模式,来到英国进行癌症治疗的患者也可以享有优质医疗服务。”

  同时,这种模式使得从私立医疗中获得的收入重新投入到NHS患者治疗、设施、科研、教育中,使得皇家马斯登作为世界领先的癌症中心,可以持续为全球提供最高水准的癌症诊断、治疗和护理服务。

  皇家马斯登提供优质的患者医疗护理。由于癌症的种类繁多,个体的病因复杂,皇家马斯登汇聚了由世界领先的癌症专家组成的多学科团队,为每位患者定制个性化的精准治疗方案,在治疗效果达到最佳的同时,并提供良好的副作用控管。

  如果你的身体出现不适,比如在妇科、男科、肠胃、皮肤等方面出现异常症状,并希望了解肿瘤基因检测、进行早筛,或者有其它癌症相关的担忧或者疑虑,圈哥建议小伙伴们应该尽快前往医院和NHS进行咨询。

  在英国或者计划前往英国的小伙伴,也不防考虑皇家马斯登的私立医疗部,以最快的速度解除自身忧虑带来的焦急和不安,一旦发现问题,就可以快速地进行排查诊断和治疗。

  目前,皇家马斯登已有上百位中国各类癌症患者来就诊,包括发病率最高的肺癌、乳腺癌、胃癌,也包括了较罕见的癌症,如肉瘤。

  在后疫情时代,皇家马斯登也出台了严格的防护措施以保护患者和医护人员的安全。医院还为已注册的国际患者提供免费新冠疫苗服务,为患者的健康保驾护航。

  如果您需要咨询来英进行肿瘤诊断、治疗、远程见诊或基因测序的相关事宜——

  咨询请拨打0207811 8690

  邮箱:Advisor.IPC@rmh.nhs.uk

  或添加中国工作人员微信RMH-TanyaYao

  了解更多皇家马斯登相关信息,

  请复制此链接至浏览器查看官网:

  https://www.royalmarsden.nhs.uk/cn

  英伦圈推荐,转载请注明)