梁朝伟最欣赏她,而金马奖找了她三个月,她却不肯现身

  回到1989年,侯孝贤的《悲情城市》在威尼斯为台湾夺下第一座三大影展首奖。

  而这部电影,也是辛树芬在影坛的最后一部电影。

  那一年,她24岁。

  可能很多朋友没有听过辛树芬这个名字,但她却是侯孝贤最为钟爱的女演员。

  而梁朝伟也曾公开表示,辛树芬是他最为欣赏的女演员。

  梁朝伟回忆《悲情城市》说道:

  辛树芬演得好,真的演得好。但这次经历很有用,我以后演戏就会少犯同样的错误,这样的机会不是常有的,但最初我完全觉得无稽·······

  侯孝贤是这么描述的:

  从此,她就成了侯孝贤电影中的御用女主角,如果不是太早就离开影坛,那么她到今天,应该也是一个段位颇高且倍受尊敬的女演员了。

  除此之外,还有一部1987年廖庆松导演、吴念真编剧的《期待你长大》,这就是她的全部影坛作品了。

  她在侯孝贤的电影中,是个很娴静的女孩子,娴静之外,却有一种很清新的感觉。

  一段段对白,由她念出来,那种感觉就像娓娓道来的感觉,要是换成其它演员,却有可能让人觉得听了犯困。

  比如这一段,她在《恋恋风尘》中,用书信的形式对阿远说道(以旁白念出信的内容):

  ”阿远,恒春仔回南部去了,有人帮他介绍一个女孩,人家不嫌弃他没当兵,恒春仔很感激,说他娶定她了。不过主要是他考到了挖土机执照,听说南部到处在盖房子,开挖土机好赚,他说哪一天,他要把琼麻山买了,盖房子,还说要盖一栋最大的送我们。回去前一天,我,和他,和常送你的信的邮差我们去看电影,那三张票根就是。邮差以前也在金门当兵,他告诉我好多金门的事,没有信的时候,他也会跟我说雾大,飞机没来。你有没有看到信里的一个商标,是一种叫做“黛安芬”的内衣,我想了好久才买的,很贵,我觉得好浪费。“

  这段话,虽然琐碎,但是由她讲出来,却仿似让人觉得她就在跟你对话一般。

  侯孝贤说,辛树芬是古典的。

  吴念真说,她是一个非常知道自己要做什么、该做什么的人,演员,对她来说只是人生中一个奇遇,一个经验。

  初出道时常常被人以“酷似林慧萍“来介绍的辛树芬,连梁朝伟都曾称她是自己”最欣赏的女艺人“,她被侯导所捕捉下的清秀身影,仍会留存在许多影迷的记忆中。

  要知道,辛树芬在电影圈的那几年,年龄跨度也就是20-24岁而已。

  辛树芬古典或者文艺的一面,从《悲情城市》中的那个宽美的角色,就能看出。

  拍《悲情城市》的时候,原定女主角伊能静因为跑到日本去谈恋爱没空拍戏,于是侯孝贤又把已经在美国结婚的辛树芬找了回来。

  《悲情城市》中,和她在戏中有最多对手戏的,是梁朝伟;而梁朝伟在戏中的角色,是个聋哑人,一切交流都是靠纸笔来完成。

  而辛树芬之前和她青梅竹马的男朋友,就保持了八年的国际书信往来。

  所以,辛树芬在戏中与梁朝伟的纸笔交流的传神,应该就和这段经历有关,侯孝贤说,她是本色演出。

  《悲情城市》中的对比基本上是闽南话对白(少数上海话),由于我个人是成长于这样一个语言体系下的,所以相对来说会比较有感觉。

  也就是她用闽南话将这些书信中书面化的东西念出来,仍然像是在你耳边娓娓道来的感觉。甚至有些对白是很文艺的,但经由她这样讲出来,却一点也不觉得做作。

  我觉得吧,就像山谷中的一阵清风一样,不是我装文艺,是因为我头脑中这个时候闪过这个电影中的两个画面:

  片头那一片山路,以及下一个镜头中,站在路旁穿着一袭白衣等人的辛树芬。

  看看这两段她念出的旁白(闽南语):

  还有这段,也是通过辛树芬来道出(闽南语):

  明治时期,一个日本少女在樱花盛开时,自飞瀑下一跃而下。她不是厌世,亦不是失志,是面对这么灿烂的青春,怕它一旦消失不知道如何是好,不如就跟樱花一般,在生命最美的时候,随风离枝。她的遗书,给当时的年轻人整个都振奋起来,当时正是明治维新,充满了热情与气概的年代…

  这两段对白,没有抑扬顿挫,没有语气转折,只是由辛树芬缓缓道来。

  据说侯孝贤在为电影「恋恋风尘」选女主角时,也因辛树芬酷似小阿娇(林凤娇),“就是她了!“而不做第二人想。

  她们的美,是脚上的乾净白短袜,是柔细黑亮的学生发式下、白白的后颈根,是嘴上淡淡的青须,是不善言词,未语脸先羞红。是主动为家计著想的好姊姊,受委屈时只是紧咬下唇、任豆大泪珠夺眶而出。凡此上述种种风情,她们成为令人心动的梦中情人。

  后来,侯孝贤在一次访谈中又提到了她,尽管内容和上面有所重复,但是我想还是原文放上来吧:

  “辛树芬是我在马路上看见的,我没有用其他导演的欺骗手段,我一直跟踪她很远,还有些紧张不好意思。我拿出了身份证给她看,名片也给她。

  如今的辛树芬,在美国加州和丈夫从事电脑生意,有两个孩子,但是相关的资料还是很少。而

  离开影坛后,她和侯孝贤再也鲜少见面,两人之间的交流往来,依然大多通过书信。

  也许真如吴念真所说,她知道生命的每个阶段都应该要干嘛,所以,也许她不再以演员的身份出现,对于她的演员生涯来说,是一个华丽而完美的谢幕吧。

  我找到了一张她在2008年的照片,本来想放上来,但是后来想想,还是算了吧,就让她在我们的记忆中,停留在她最美的20来岁的青春,以及那几部经典角色中,有什么不好呢?