点映场9.6分,翻拍自印度电影的《误杀》值得一看吗?
今天是12月9号,翻拍自印度电影《误杀瞒天记》的《误杀》还有4天上映。
原作《误天瞒天记》如何?是部好电影吗?
先说原作 《误杀瞒天记》,2015年7月31号在印度上映,没有引进中国,豆瓣上的41718人给出了8.5的高分。
基于电影既没有在中国上映,也没有流量明星加盟,8.5的评分可信度挺高。如果再加上影片163分钟的时长,那么这份评分更可信。这么长时间的电影如果没点东西是很然令人坚持看完的,与有着经典前作及情怀加身的《银翼杀手2049》不同,《误杀瞒天记》是部完全的新作品。
简单粗暴来说,《误杀瞒天记》是部值得翻拍的好电影。
《误杀》讲了个什么样的故事
正如原作译名《误杀瞒天记》一样,《误杀》讲的是一起误杀案如何被瞒天过海。因错手杀害对自己图谋不轨的少年,女孩一家人陷入困境当中,作为一家之主的男主需要思考如何瞒天过海保全一家人。死去的少年父母不有接受儿子无故失踪,特别作为督察长的少年母亲更是利用一切的手段要找出儿子失踪的真相。
原作中最令人动容的是两个家庭的交锋,无论是想保护妻女免受伤害的男主,还是想找到失踪儿子的督察长都是情有可原,令观众叹息又无奈的。是否能将这种理解又纠结的状况表达出来,或许就是《误杀》能否翻拍成功的关键。
《误杀》的主创团队都有哪些人
很多电影都喜欢抬出强大的阵容来为自己的作品助势,如果导演、编剧或是监制有过成功的、受市场认可的作品,那么更要提上一提。
《误杀》导演——柯汶利,85年生的马来西亚男导演。首部短片《自由人》于 2015 年荣获奥斯卡提名,拿下了2015年波兰克拉考国际影展银龙奖最佳导演奖、2014年金钟奖最佳导演与最佳电视电影奖及2014 年美国尤金影展最佳外语短片。《误杀》是他执导的首部商业电影。
《误杀》监制——陈思诚,主要执导作品《唐人街探案1》及《唐人街探案2》。凭借着《唐人街探案》的成功,陈思诚的名声大振,可以看作《误杀》的招牌之一。陈思诚本人也在《唐人街探案3》的预告片中玩了一把联动,放出了《误杀》的一小段预告来回应“肖央为什么没出在在《唐探3》中”。
《误杀》主演——肖央,筷子兄弟成员,较知名作品有《唐人街探案1》及《唐人街探案2》。
《误杀》主演——陈冲,第一位被美国电影学会接纳为“会员”的华裔演员。凭借《小花》拿下百花影后,后又凭借《意》勇夺第44届金马影后。
《误杀》主演——谭卓,曾凭《春风沉醉的晚上》提名戛纳最佳女主角,近年凭借《我不是药神》及《延禧攻略》等作品广为人知。
《误杀》电影点映场反响热烈
《误杀》中的成败很大一部分取决于男主角肖央的表现,这位先前一直在喜剧片中出现的演员,能否在与陈冲及谭卓这两位实力演员对戏时能否稳住,把自己的角色诠释好,成为妻子能依靠的当家,成为督察长不容小看的对手。
点映场9.6分的评价对于这份疑问似乎给了肯定的答案,对于肖央演技的认可也是观众最多提到的。目前这部片子在豆瓣也有着7.6分的评价,超过一半的观众给出了4星的评价,而这仅仅是影片上映前的情况。
在影片上映后,评价及票房表现如何才会是这部影片最终被人看到的,而现在的这一切是繁华的假象还是好戏的开场,我们也只能交给时间来判断了。