今天上映的《千与千寻》，怕是要暴死在中国，暴死原因我找到了

　　二次元的宅迷们对于宫崎骏我想大家都不会陌生，我们的电影童年肯定有有他，在我童年里宫老的作品几乎可以和星爷画个等号，他们的电影几乎是免费在电视上放映，我每次都能看个痛快。

　　许多粉丝都很爱说那句话：“我欠宫老一张电影票”，正好，今天《千与千寻》重新上映电影院，这是兑现你们承诺的时候了。可惜的是，票房并没有达到预期效果，在猫眼虽然评分有着9.7的高分，但在预票方面，也就只有两千万，估计今天上映也就再增加个两千万。当年在03年创造出将近20亿rmb票房的传奇真的和中国人民水土不服吗？

　　其实原因或许是因为以下几点：

　　1商业化

　　在世界的电影市场里面，精明的商家只会把它当做一件商品。《千与千寻》在日本依旧是屹立不倒的存在，很大程度是因为其曲折离奇的剧情和耐人寻味的结局，它更像是一部意识流电影。

　　在中国，我不知道引进《千与千寻》的人是怀着什么心理，但我知道，他另请配音就说明了他要赚钱。至于官方解释是，《千与千寻》是给小孩子看的，所以要换成中文配音。然而配音演员找的却是些当今拥有点流量的明星来配音，这更足以说明引进就是为了打算捞一笔。

　　2配音

　　既然说到明星，那么就得聊聊配音了，配音这方面是观众吐槽最多的环节，毕竟那些流量明星配音作品也没几部，突然配一部童年经典难免有些排斥。

　　其实《千与千寻》的配音也不是非常专业的，宫老似乎有一个执念，那就是让没怎么配过音的路人来配音，为的就是追求真实感，很多时候有些台词会出现棒读的情况。

　　那照这个思路想想，新中配也不是很难接受吧。最大槽点我觉得是因为无脸男会说话，日语版也没说那么多话啊。我觉得还是不说话比较好，无脸男不说话还能够让人感受更多，说话反而将观众想法固定住了，这确实国语版一个败笔之处。

　　3观众不爱吃冷饭

　　《千与千寻》引进中国电影市场，中二君认为是一个愚蠢的做法。根据人们的心理来判断，人们往往更愿意接受第一次的事物。中二君当年第一次看的是电视上播放的台配版，学校放日配版时我听起来还觉得很难受。

　　况且新中配是时隔了16年才重新上映，这就有一种很尴尬的局面，曾经电视上看的观众没理由再吃一波冷饭吧；没看过的小朋友，不认识流量明星是谁，那请明星就没有意义了。所以能去电影院看的，一部分是情怀、另一部分是明星粉、外带少部分的孩子。

　　其实这其中还有许多不定量，盗版的横行，网盘的流通，杠精的阻挠、讨厌卖情怀……这些都影响着《千与千寻》的票房。反正中二君还是会吃下这波冷饭，算是给自己童年一个交代。