卡梅隆对刘慈欣表示期待《三体》开拍 若开拍,您希望谁来拍?

  近两天,两位科幻界大拿对话的新闻,刷爆互联网。一位是好莱坞的科幻大师、《阿凡达》的导演詹姆斯·卡梅隆;一位是世界科幻最高奖(雨果奖)得主、《三体》的作者刘慈欣。

  在18日举行的《阿丽塔》电影主题宣发活动上,两位分别代表着各自领域最高水准的科幻界大佬,就科幻电影与科幻小说进行了一场长达一小时的巅峰对话。卡导更是对《三体》赞不绝口,并强烈期待电影《三体》的开拍。

  虽然两位科幻大拿就科幻电影与科幻小说,在某些地方有着不同的观点。但关于《三体》这个电影项目的拍摄难度,两人却有着相同的看法。

  大刘表示:“从我自己来说,我倒是希望,拍一些比较容易的,至少是视觉上、故事上比较容易一些的,《三体》以我们目前的经验来说有一定的困难。”

  卡梅隆也表示电影《三体》的拍摄难度很大,至少得需要6部系列电影的体量,才能拍出这个故事的深度与广度。

  网友们也表达了对电影版《三体》的期待,更对“由谁来拍《三体》”这个话题,进行了激烈的争论。

  一部分网友坚决表示,《三体》这部影片必须由国人来拍。他们认为:

  其一,《三体》这部伟大的作品,是中国科幻小说的里程碑,是本土科幻作品腾飞的跳板,关乎民族荣誉,必须由我们自己来拍。

  第二,中国电影工业水平已经今非昔比了,我们有能力拍出《流浪地球》这样高口碑的科幻作品,也应该对自己充满信心。《三体》这类的本土科幻佳作,不能通过他人之手以另一种艺术形式发扬光大。中国有这样的好故事好题材,一定得好好把握。难道只有外国人才能拍出《末代皇帝》这样的以本土题材改编的佳作吗?我们也可以的。(注:贝纳尔多·贝托鲁奇的《末代皇帝》于1988年,第60届奥斯卡金像奖上,囊括了包括最佳影片、最佳导演想在内的9项大奖。)

  第三,《三体》这部作品,情节宏大又不失细腻,其中涉及诸多东方美学以及哲学思想,外国人未必能懂。最怕最后只得其形不得其神,成为了徒有华丽视觉特效没有深刻内涵的爆米电影。

  然而另一部分网友有着不同的观点。他们认为:

  首先,艺术是不分国界的,好的作品从来没有“限定”之说。

  另外,虽然国内的电影工业水平已经有了质的飞跃。但不能否认,好莱坞仍然是世界电影工业水平最发达的地方,有着强大的资金、技术实力和完整的电影工业体系、产线。“好马配好鞍”,《三体》这样的巨著唯有利用好莱坞的优势才能发挥其最大的光芒,成为影史上不休的经典。

  此外,也不用过多担心《三体》电影的艺术内涵。《2001太空漫游》、《黑客帝国》、《星际穿越》等等一系列影片也证明了好莱坞有实力拍出不落俗套、有着深刻精神内涵的科幻电影。而且好莱坞人才济济,里面不乏来自国内,或者对中国有着很深刻认识的电影工作者们。

  听起来网友们的看法各有各的道理,但又针锋相对。而您是怎样认为的呢?