大本新作改编阿婆小说《控方证人》
(本文来自影视生活第一站 时光网)
大本与编剧克里斯托弗·凯泽
时光网洛杉矶讯 继大本退出执导《蝙蝠侠》个人电影之后,《猩球崛起》三部曲中,后两部的导演马特·里夫斯接过了这部超级英雄独立电影的重任。总有传言说,大本饰演这位黑斗篷义警的日子也许是有限的。DCEU的下一步计划还未全都确定,《正义联盟2》原定会在明年下半年开拍,2019年6月14日公映,然而去年12月底,华纳宣布推迟,好为《蝙蝠侠》个人影片让位。在此期间,大本也想要接手一些非超英的电影项目。
这个月初,根据阿加莎·克里斯蒂原著小说改编的《东方快车谋杀案》在中国开了画,出演男主角波洛侦探的肯尼思·布拉纳,也是该片的导演。大本接下来也会干一件有些类似的事儿,他将在同样由阿婆小说改编的新版电影《控方证人》中,同时出任导演与男主角。《控方证人》小说曾在1982年改编为同名电影,去年,阿婆逝世40周年之际,BBC也献上了改编的迷你剧。而最著名的版本,恐怕要是1957年导演比利·怀尔德的版本。
1957年比利怀尔德导演的《控方证人》,最右为玛琳·黛德丽
“我们现在也在努力,”在近日与时光网的一次谈话中大本确认到。“想要改编这样的经典作品总是有点儿难,但能拍成电影肯定很有意思,也机会颇丰。因为以前的影片风格就是舞台化的,我们还有很大改编空间。我在和一位叫做克里斯托弗·凯泽的编剧合作,他有好多有活力、又有意思的点子。不过现在剧本还没写完,在前期开发项目的时候,不到剧本完成的那一刻,你也没法知道接下来的走向。”
星光熠熠的新改编版《东方快车谋杀案》刚刚上映,而新版《无人生还》电影据说也在开发中(BBC2015年推出了迷你剧),阿婆的作品在她逝去40年后,一直焕发着青春。“就好像为什么莎士比亚永远流行一样,”当被问到阿婆的作品近年为什么突然又开始火时,大本回应道。
“不管是简·奥斯汀还是派翠西亚·海史密斯(《天才雷普利》与希区柯克的《火车怪客》原著作者),伟大的作家都会不停地让人们愿意定期阅读他们的作品,经典的故事会经受住时间的考验,也能改编成优秀的电影。不好的地方就在于,会有很多人评价说‘没有原著好嘛’,不过我对新版《控方证人》还是充满期望的。”
2016年BBC的迷你剧《控方证人》
鉴于大本对于凯泽的剧本状况目前比较满意,也由于《正联2》的开拍时间还未确定,《控方证人》的拍摄工作有可能会自明年春天开始。
(更专业的影视媒体,更全面的票务周边服务,尽在时光网)