《三体》系列为何不拿给好莱坞去拍?刘慈欣这样回答

  “给岁月以文明,给时间以生命。”3D科幻舞台剧《三体II:黑暗森林》是Lotus Lee未来戏剧工作室出品的大型多媒体舞台剧。该剧根据刘慈欣荣获第73届雨果奖最佳长篇小说奖的同名小说,又名《地球往事三部曲》的第二部《三体II:黑暗森林》改编。

  早在2016年《三体I》在上汽·上海文化广场首演,舞台剧大量运用的裸眼3D,多层纱幕成像、“沉浸式”余光投影、室内无人机等最新舞台技术,引起轰动。时至今日在全国各地巡演场次已经超过百场,成为了2017年全国话剧票房十佳之一。此外,该剧于2017年获得第28届中国科幻“银河奖”最佳改编文艺作品奖、2017华语戏剧盛典最佳创新剧目奖和2017年华语戏剧盛典最新创新剧目奖等奖项。

  在舞台剧《三体I》大获成功之后,筹备三年的《三体II:黑暗森林》全面升级,集结国际豪华制作班底,打造更完善的多媒体互动舞台,只为呈现出原作中跨越几个世纪之久的星际战争。

  2019年4月12日,《三体II黑暗森林》舞台剧终于在三体迷翘首以盼中登陆上海文化广场,在万众睢睢中揭开庐山真面目。不同于以往舞台剧的循序渐进,《三体II黑暗森林》舞台剧在一开场,就用一段如梦似幻的表演抓住了人们的眼球,让人沉浸的绝美的享受中进入剧情。法国著名舞台剧导演菲立普 · 德库弗列为了把《三体》这样的鸿篇巨制搬上舞台剧,可谓煞费苦心。

  《三体》舞台剧第一部中错层纱幕的设计也再次与观众见面,配合新的3D技术,呈现出更加震撼人心的效果。舞台上看似简单的3个大型装饰,都赋予了不同的功能,与剧情推进配合的相得益彰。但与此同时,舞台设计上也避免了一味炫技,几处纯粹色彩的构图用最经典的舞台方式去还原剧情,保留了舞台剧该有的原汁原味,受到了现场观众的一致好评。

  刘慈欣演出后现身更是让掌声响彻全场。在现场记者采访时问他:“为什么不把《三体》系列的版权交给好莱坞制作拍摄?”

  对此,刘慈欣回答:“好莱坞的商业大片要黑白分明,故事可以很复杂,但主题不能复杂。《三体》明显违背了这个原则,同时,好莱坞大片的价值观必须符合大众主流的价值观,《三体》系列也不是。《三体》的主题复杂,且并不是黑白分明,一句话很难说清楚,价值观也并不符合当下的主流价值观。所以,违反了这两个商业片规则,不是不能拍,但对于高成本大片来说,风险太高。”

  在此次访谈中,刘慈欣也提到了中国电影工业化的道路,他说:“中国电影还没有建立起完善的工业体系,这个工业体系是首先要建立起来的。同时,电影工业也需要培养各方面的人才,比如科幻编剧现在就很少,所以才需要从科幻小说去改编。不像是好莱坞,有很多成熟的科幻编剧,这也只是欠缺的一个方面而已。”今年春节档,由刘慈欣原著改编的《流浪地球》电影票房收入达到了46亿元,是中国目前票房最高的科幻电影。