《卧虎藏龙》、《英雄》里,有李安的讨巧、张艺谋的严重被低估!
国产动画电影《哪吒之魔童降世》冲击奥斯卡,让国人又兴奋了一把。
外媒也因为此次名单上看见了中国的身影,而开始讨论曾经入选奥斯卡奖的中国电影。
它们,分别是2000年的《卧虎藏龙》和2002年的《英雄》。
1994年,是世界电影历史上无法超越的一年。这一年里,国外出了《肖申克的救赎》、《阿甘正传》、《这个杀手不太冷》、《低俗小说》等,国内则有《大话西游》《九品芝麻官》、《阳光灿烂的日子》等。
而对于华语电影里最重要的题材——武侠电影,则是从《卧虎藏龙》和《英雄》开始。
但是留给西方观众的时间界限,也就止步于2002年。
西方观众会把《英雄》列在自己最喜爱的电影名单上,反复看的不在少数。就算是在网络上听到《哪吒》入围的消息,第一时间也会想到张艺谋的《英雄》。
中国武侠电影的影响力,本该如此。
但是,我们必须得面对的是:2002年以前,才算是中国武侠电影的黄金时代!
参考现在国产电影里,最基本的就连导演和编剧都变得无踪影、基本上演员演技到位就可以吹爆宣传期的这种年代里。
寻找最好的中国武侠电影,只配回到2002年!
张艺谋的《英雄》,就连外国影评家们都认为这是张艺谋最被低估的作品。
《英雄》讲述的是历史上刺秦的故事,主要情节则是通过李连杰饰演的无名和陈道明饰演的秦王之间的谈话展开。
但是每个人讲述一件事的版本都不一样。分为李连杰的红色版本、陈道明的蓝色版本以及最接近事实真相的白色版本。
这就有了中国电影史上色彩美学达到极致的一部电影。
导演张艺谋是北电摄影系毕业,而这部电影的摄影是大名鼎鼎的杜可风(Christopher Doyle)。杜可风虽然是澳大利亚人,但却非常喜欢东方文化,同一年他掌镜的还有《花样年华》。
不可否认,在摄像方面,杜可风是巫师级别的人物。
虽然是西方人,但对东方文化颇有了解。他的镜头呈现的,是非常浪漫的武侠文化背景。张艺谋在这部武侠电影中,加入了芭蕾、哲学和诗歌这几个元素,而杜可风则让武术的浪漫在打斗中达到了新的高度!
为什么说这部电影被严重低估呢?
因为《英雄》在当时并没有得到该有国际A类的奖项提名,就算提名了奥斯卡最佳外语片但没能拿到小金人。虽然票房大获成功,但是摄影类的大奖很少拿过。
这让看过这部电影的观众,深感惋惜。
回到2000年,李安的《卧虎藏龙》却成为了当年奥斯卡奖的最大赢家之一,拿到了包括最佳外语片在内的四个奖项。
《卧虎藏龙》里,最讨巧的是,导演李安更擅长跟西方人讲述来自东方的故事。他把中国元素符号一一拆开但讲究符号学理论,让西方观众从小细节里理解中华文化。
用足东方元素,道家玄学、竹林、徽派建筑、功夫,然后开始讲故事。原著主线玉娇龙的“藏”、罗小虎的“卧”,在电影里轻轻带过。对比王度庐的《卧虎藏龙》,李安则把“西学为体,中学为用”结合得天衣无缝。
这是一部文化差异较低的中国武侠电影,也收获了迄今为止中国武侠电影在海外最高的票房成绩。
在本世纪的开端,《卧虎藏龙》和《英雄》两部电影,打开了中国武侠电影时代。此后,各类武侠大片层出不穷,但实难达到同样的高度。
外媒惊叹于这两部电影开启了中国票房快速且巨大的发展的局面,但却好奇此后再无华语电影可以大步走向世界。
其实有了这两部如此出色的电影,足以说明其实中华文化的独特魅力深深吸引世界上其他地区的人。但可惜的是,我们只给人家上了两道菜,可人家多年来还念念不忘。
后来的我们,只能把他们晾在一边!