原创白一骢：大家都能看懂，这是我们的终极目标
原标题：白一骢：大家都能看懂，这是我们的终极目标
作者：seven7
编辑：袁奕·董洪锐
业务：凌秋琪王衍
设计师：蒋云峰
“说实话，在开播前，虽然整个团队都知道作品的最终质量，但我们还是有些紧张。”
提起中国科幻，人们首先想到的是刘慈欣和他获得雨果奖的《三体》系列小说。至于电视剧《三体》的出品方——凌河文化，由于国内影视剧市场没有相关题材的工业化发展中国家，自然没有多少之前的作品可以借鉴。作为“参照物”，加上原本的“光环”太过耀眼，将新文本转化为视听语言并非易事，主要作者重振项目的压力可想而知。
目前已有超过37万人打分，豆瓣8.7的高分口碑相传，可见大家“围成一圈，争一心”的努力工作态度，赢得了众多观众的尊重和认可。.不久前，电视剧《三体》的制作人兼执行制片人、凌河文化创始人兼CEO白一骢接受了电视剧《鹰眼》（ID：TV-insight）的专访。让我们跟随记者的脚步，一探究竟。某物。
“大家都能理解，这是我们的最终目的”
采访一开始，有网友问不看《三体》小说能看懂电视剧吗？
白一骢给出了一个“不同寻常”的回答：“原因很简单，《三体》小说的定位就在那里。看剧的时候，看过原著的读者比没看过的读者提前知道会发生什么。”看书，可以理解。《三体》只是比普通类型剧的观看门槛高了一点点，并不代表到了看不懂的地步，这正是我想说的。
“除了服务《三体》的粉丝，让这个观众看到一个好看的视频《三体》，我们聚在一起做《三体》项目还有一个重要的目的，那就是尽我们所能，让点进来的观众，你了解这个作品，如果能通过这个培养出对科幻小说的浓厚兴趣就好了。”据悉，在立项筹备期间，考虑到影片呈现的专业知识较多，剧组曾陪同数十名A级科学家进行长达三个月的咨询学习。小到阳历和各种计算公式，大到“宇宙闪烁”和射电天文台的使用方法等等，信息点和注意事项都有，笔记本满满当当。
正式开拍时，比如整部剧的高潮之一，压轴的“筝乐章”，为了让演员们顺利进入角色，主创团队对基本功的了解非常透彻。推进情节附带的纳米技术知识。
把细节付诸实践，这是很多观众看完电视剧《三体》的肯定评价。白一骢透露，“以《三体》游戏为例，王淼和石强在登录游戏时遇到了牛顿、哥白尼、伽利略、秦始皇等知名历史人物。三体人。高知精英真正来的时候，为什么他们选的是人类历史上的名人，而不是他们的三体人？结合大多数历史人物的实际经历，我们认为我们离大众越来越近了。从远处看，这更“仇恨”的表达方式，就是三体人在向地球人发出一个信号，你们这些所谓的人类精英，其实就是一个“笑话”，而且，三体人是在破坏人类文明，文化名人是首选。”这是对主要思想的细微表达。
当然，《三体》中还有一些隐藏的细节，比如第五集的鸡走出了圈子，象征着人们终于看到了真实的宇宙；它们很容易“暴露”在白光下……以上内容一目了然，幕后团队面面俱到。
角色定制要“因地制宜”
众所周知，IP匹配本身也是一种创造。很多时候，小说只是为内容提供了框架，而这在很大程度上取决于编剧的脚本能力。
从剧本来看，电视剧《三体》与原著小说的重合度高达90%。即使原著顶多10%，仍有一小部分人质疑“为什么不完全按照原著拍”。笔者发现这里的问题基本都集中在新角色上，可以说记者木星的争议更大了一些。
面对这种情况，白一骢解释道：“一千个读者有一千个哈姆雷特，我们接受大家的意见。但我还是想‘平反’这个角色。沐星是小说中的同名女记者。”她存在的意义，更多的是关系到潘寒要如何实施他蓄谋已久的毁灭人类的计划，更具体地说，他是一个无可替代的“工具人”。而且很多人都能接受这样的设定。“我想是因为，一般来说，现实生活中女儿和父亲的关系比较亲近，很多人看到这里都会有强烈的共鸣。”白一骢补充道。
缺点也藏不住，跟主要人物的展开有关。《三体》获得了观众的一致好评。熟悉小说的人都知道，书中的刑警史强是一个大大咧咧的人，典型的厚积薄发，但对于电视剧来说，编剧希望这个角色更加生动立体。.与经常不小心“教训”汪淼的女儿豆豆截然不同。电视剧♂中，施强的“谨慎”乐观潜移默化地激励着王淼，而她的“十万个理由”也同样激励着王淼。给我身边的“战友”王淼带来了很大的启发。至于原著中毫无个性的王淼，大家已经看到了纸人用图片的语言“活着”。
剧版《三体》改编的另一个亮点是将小说文本转化为视听语言，即用常规的写实创作手法来描写科幻世界宏大大气的美学风格。白一骢表示，基于目前国内的市场环境，我国科幻小说的发展还处于起步阶段，技术和资金链都比较薄弱。考虑到《三体》的大众媒体，写实的表达非常适合讲故事，也很容易引起共鸣。另外，很多国外的科幻巨作，都是以社会人为结局的。也就是说，对人性的思考是任何文艺作品都不可避免的，而现实主义正是这里的“最佳方案”。
爱可以抗拒一切
长期以来，受国情、文化、历史等多种因素的影响，中国娱乐市场大多遵循“以导演为中心”的电影或电视剧制作方式。
在大环境不断变化的今天，越来越多的制作公司和发行商希望一部电影既具有商业性又具有艺术性。于是，一些公司开始尝试学习好莱坞的“以制片人为中心的体制”，让自己的作品问世。将商业价值最大化，凌河文化就是其中之一。
更具体地说，它遵循以编剧为主导、导演深度参与的以制片人为中心的团队模式。”这句话可以翻译得更简单。首先，我们在做一个项目时，直到完成后才启动机器。当主要导演杨磊“进来”时，他收到了他的剧本。手做了不知道怎么改，做了多少次，真正上线的时候，一定不能乱改，就是在项目准备的前期，编剧有比较大的发言权。这里有一件事，我们通常不会选择和编剧说话，导演是合作的对象，剧本，剧本，剧本的基础，必须要以剧本为基础，才能从别人那里招人。归根结底还是以制作人为中心的体制，制作人在项目管理和质量控制方面。以《三体》项目为例，质量控制。但我们也不无道理，考虑到整体协调项目的进展基于编剧负责剧本和导演负责拍摄。而且，时不时有摩擦也不要紧，团队要一心一意找到‘妥协点’。”作为凌河文化的创始人兼CEO，白一骢形象地诠释了“神奇的效果””的生产者为中心的系统向记者。
在影视行业耕耘多年，白一骢也是众多身份的从业者，犹如众多领域的“老将”。说起他的编剧生涯，时至今日他还在写剧本。写的不满意，还是翻译重写。或许有些人写的时候痛并快乐着，他想更“善意”地提醒年轻一代：“虽然我有点‘站着说话不腰痛’，但工作中也有不满意的时候，但我还是想对赛义德说，因为你已经决定了，不管做什么工作，爱是做事成功最重要的条件，只有爱才能换来巨大的投入，爱可以抵挡一切。
结语
根据年初电影到电视剧《三体》的市场反馈，越来越多的普通观众加入了中国科普题材的团结队伍。尽管如此，“三体迷”白一骢仍然认为，我们的科幻影视事业才刚刚开始，还有很长的路要走。与其坐以待毙，不如先慢慢耕耘工业化的土壤，为后来者的“量变导致质变”做好充分准备。
本文为搜狐号原创作者，未经允许不得转载
责任编辑：