我为戏剧谷选剧

　　许中平

　　我与戏剧谷相识于2017年末。在此之前，我已在演出行业从业十年有余，先后任职过演出公司、院团、剧场、领事馆文化处等机构，都是负责节目策划和品牌宣传等工作。戏剧谷，对我来说是全新的挑战。

　　在初来乍到的第一年2018戏剧谷的戏单里，致敬布莱希特诞辰120周年的《大胆妈妈和她的孩子们》和纪念伯格曼诞辰100周年的《灵魂的故事》是我策划的“致敬大师”系列作品；瓦列里·福金执导俄罗斯亚历山德琳娜大剧院演绎莎士比亚的《哈姆雷特》、铃木忠志亲率利贺剧团演绎欧里庇得斯的《特洛伊女人》是“名团名导名作”的最优配置；里玛斯·图米纳斯携其创立的立陶宛维尔纽斯小剧院演绎契诃夫的《三姐妹》和莱蒙托夫的《假面舞会》构成了我特别设置的“节中节”单元。这些剧目的上演获得了业界的热议和观众的好评。濮存昕对福金版的《哈姆雷特》赞不绝口，田沁鑫分别与福金、图米纳斯进行了大师对谈。更令人惊喜的是，铃木忠志与特佐、福金三位德高望重的国际戏剧大师在戏剧谷进行了他们戏剧奥林匹克的会晤，三国语言流窜于耳，让我在一旁深感荣幸且由衷叹服“戏剧无国界”。同年，戏剧谷荣获了“2018上海文化十大品牌活动”的称号。

　　高品质经典文本的当代演绎，从此便成了戏剧谷选剧的标准和方向。2019戏剧谷的戏单维持了一系列高屋建瓴的佳作：以色列卡梅尔剧院演绎汉诺赫·列文的名作《安魂曲》、特佐携希腊阿提斯剧院演绎《被缚的普罗米修斯》、福金继《哈姆雷特》之后带来了陀思妥耶夫斯基名著《赌徒》改编的《零祈祷》、图米纳斯带来了他的经典代表作果戈里的《钦差大臣》，还有拉脱维亚国立剧院携其保留剧目契诃夫的《海鸥》和索福克勒斯的《安提戈涅》首度访华。与此同时，我认为城市节庆的剧目，在放得稳大师经典名作的同时，也要容得下多元多样的新锐原创。因此，戏单里也有法国导演菲利普·肯恩的神作《“龙”的忧郁》和日本导演小池博史的当代剧场版《三姐妹》，还有国内新锐导演黄俊达、王子川和丁一滕等风格迥异的作品呈现。当时11国19部剧目组成了被业界赞誉的“年度最强戏单”。我记得最后一场演出时，我坐在观众席里忐忑地思虑着：如何持续打破剧目“天花板”、实现“每年都要进步、更上一层楼”的目标。

　　从2020年至今，对我来说，有数不尽的辗转艰辛，也伴随着许多珍贵的反思和修炼。戏剧是城市的温度，自有乾坤大，亦有草木青。2021年戏剧谷以“聚”为主题，不仅为大家奉上了诚意满满的静安原创出品、献礼建党百年的非虚构戏剧《辅德里》，也首次打造了以“戏剧谷大本营”为核心中枢的“全城有戏”静安戏剧版图。今年，由23台73场次演出构成的2023戏剧谷戏单里，三台国际剧目格外引人瞩目——罗马尼亚锡比乌国家剧院的《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫？》、意大利的《喜悦》以及希腊的《弗里达·卡罗》，它们应该是首批回到沪上观众乃至全国观众视线里的国际戏剧项目。所有的“一鸣惊人”都是“厚积薄发”而并非“一蹴而就”。我们初心不改、也从来没有放弃过。正如今年的主题“汇”，所有的相会都是久别重逢。