《钻石的历史》：“钻石恒久远，一颗永流传”，为什么钻石是爱与承诺的象征？

时间：2023-05-07

　　考古证据表明，大约4,800年前，埃及人会交换爱的戒指。这种戒指通常由芦苇或头发等材料编制而成。戒指的圆环象征着永恒的爱，中间的洞则代表了通往已知和未知事物的通道。订婚戒指的第一次书面记载要追溯到公元前200年的罗马。但他们的戒指更像是商业合同和所有权标志，而非爱的象征。古罗马的男性赠予妻子一枚戒指，以宣示对妻子的所有权。刻画两只手紧握在一起的Fede戒指逐渐流行起来，并逐渐演变出青铜、铜、银、铁和金等金属材料的戒指。直到公元850年，订婚戒指才有了正式的含义。教皇尼古拉斯一世宣布，订婚戒指代表了男性想结婚的意愿。当时，黄金戒指是最常见的订婚戒指。

　　勃艮第玛丽和马克西米利安一世的彩色肖像画。PRISMA ARCHIVO / Alamy Stock Photo

　　最早记载的钻石订婚戒指出现在1477年，即奥地利大公马克西米利安一世赠予其未婚妻勃艮第玛丽公主的钻石戒指。有了皇家的公开支持，钻石订婚戒指也成为其他富裕人家的订婚传统。到今天，富人们还在遵循着这样的传统。玛丽的钻戒代表着她对丈夫永恒的忠诚，但婚后短短五年便在一次坠马事故中与世长辞。

　　15世纪的钻石不像今天的钻石那样明亮闪耀。早期的切割技术相对落后，制成的宝石看起来暗淡无光。为了弥补光泽暗淡的缺陷，金匠们设计出精美无比且具有浪漫意味的首饰图案，如花结和鸢尾花图案。勃艮第玛丽有一只镶嵌不规则方形黑钻石的黄金戒指，形状做成“M”形，即她名字的第一个字母。

　　钻石无与伦比的硬度在保持不变形、不受磨损之外，终究还是让其成了永恒的爱的象征。文艺复兴时期欧洲上层人士认为，钻石代表着刚毅、忠诚、纯洁和繁荣。他们认为钻石抵御自然力量的能力能传递给钻石的主人，这样他们就能抵御诱惑。

　　直到南非发现大型钻石矿后，钻石才从皇室和贵族阶层流入商业市场。19世纪末，中产阶级开始佩戴钻石。随着非洲钻石产量的不断增加，控制着全球钻石供应的钻石矿业公司戴比尔斯意识到可能需要通过广告来推广钻石。1938年，戴比尔斯（De Beers Consolidated Mines）董事长哈利·奥本海默（Harry Oppenheimer）与费城广告公司N.W. Ayer & Son总裁会面，旨在制定钻石推广策略。Ayer建议，与其宣传钻石的精英阶层形象，不如将目标锁定在更大的市场——广大情侣，由此开启了广告史上最成功、最长久的合作案例。

　　戴比尔斯1961年广告的标志性广告语“钻石恒久远，一颗永流传（A Diamond Is Forever）”。图画由爱德温·施密特（Edwin Schmidt）创作。Neil Baylis / Alamy Stock Photo

　　Ayer首先通过好莱坞影星宣传钻石。影星们佩戴着钻石出现在电影和广告中。Ayer还通过珠宝商、讲师和杂志鼓励公众佩戴钻石。万事俱备，只差一句广告词。在1948年的一天，Ayer的文案弗朗西斯·杰雷蒂（Frances Gerety）一直加班工作到深夜。睡意袭来，她伏案小憩。突然她灵光乍现，在稿纸上潦草地写下“钻石恒久远，一颗永流传（A Diamond Is Forever）”。就是这样一则简短却令人印象深刻的话语成了美国最著名的广告词。另一句创造历史的广告语是“钻石是女孩最好的朋友”，源自1949年，卡罗尔·钱宁（Carol Channing）在舞台音乐剧《绅士爱美人》中演唱的一首爵士歌曲。1953年根据该舞台剧推出了同名喜剧电影，由玛丽莲·梦露担纲主演，她演唱的《钻石是女孩最好的朋友》惊艳四座，被美国电影学院评为20世纪最佳电影歌曲第12位。

　　20世纪50年代，玛丽莲·梦露在《绅士爱美人》中全身戴满钻石的经典形象巩固了她好莱坞新星的地位。Everett Collection Inc / Alamy Stock Photo

　　N.W. Ayer & Son的广告在推动钻石成为订婚戒指的过程中发挥了关键作用，但钻石之所以成为最理想的戒指选择还有其他实际原因。相比其他任何宝石，钻石更能抵御刮擦、磨损、高温和化学物质的侵蚀，且其柔和的中性色与任何颜色的服饰都能很好地搭配。并且钻石也都是现成的产品。因此，钻石一直是最受欢迎的订婚戒指宝石，继续象征着承诺和持久的爱。

　　（本文选自《钻石的历史》）

　　新书推荐

　　钻石的历史

　　蕾妮·纽曼著

　　上海钻石交易所译

　　【内容简介】

　　在这个世界上，没有哪一种宝石能在亮光、魅力和硬度上与钻石媲美。早在很久以前，人们就将钻石视为幸运符、卓越工具和身份象征，并争相佩戴、收藏和作为奢侈礼物赠予他人。如今，钻石依然是最受青睐的宝石之一，象征着生死不渝的爱情。

　　在本书中，宝石学家蕾妮·纽曼邀请您一同探索奇妙且趣味无穷的宝石世界。从黑暗的地下矿藏到炫目的珠宝展柜，本书将以图文并茂的形式揭示神秘的钻石开采、切割和评估过程，同时讲述与钻石有关的浪漫故事和钻石这种无可比拟的矿石的显著优点。

　　【作者简介】

　　蕾妮·纽曼，研究宝石学家，是一名享誉业界的宝石学家，著有超过13本宝石和首饰指南书。其著作被全球各地的珠宝专业人士广泛用作销售培训工具书、采购指南、教科书和参考资料。纽曼获得了著名的美国宝石学院（GIA）的研究宝石学家文凭。

　　【译者简介】

　　上海钻石交易所，上海钻石交易所是经中华人民共和国国务院批准于2000年10月27日成立的国家级要素市场，是中国大陆唯一的钻石进出口交易平台。钻交所是世界钻石交易所联盟（WFDB）成员，按照国际通行的钻石交易规则运行，为中外钻石交易商提供一个公平、公正、安全并实行封闭式管理的交易场所。